소식

영국 언론의 주목: 중국은 '대식가의 식사 및 방송' 및 기타 혼란에 대한 감독을 강화하기 위해 새로운 규정을 도입했습니다.

2024-08-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

영국 '데일리 텔레그래프' 8월 11일자 기사 원문: 중국, 과식하는 푸드 블로거에 대한 감독 강화, 음식 낭비하지 말라고 경고8월 9일, 베이징은 인터넷 연예인과 온라인 앵커에 대한 새로운 규제 규정('생방송에 대한 베이징 준수 지침', 이하 '지침' - 편집자 주)의 시행을 발표하고 그들의 의식적인 행위를 포함한 행동에 대한 규정을 발표했습니다. '음식물 쓰레기'를 포함한 31개 규정 준수 요구 사항에 반대합니다.
시장 규제를 위해 베이징시 행정부가 제정한 "지침"은 온라인 앵커가 불법적이고 부도덕한 현상, 교통 우위, 비정상적인 미학, "쌀 서클" 혼돈, 금전 숭배 및 기타 건강에 해로운 현상에도 의식적으로 반대해야 한다고 규정하고 있습니다.
시청자들의 환호를 받으며 엄청난 양의 음식을 먹는 '대식가'들은 중국 정부의 음식물 쓰레기 방지 캠페인에 어긋나는 행동이다. 2020년 중국 전국인민대표대회(전인대) 상무위원회 특별연구그룹이 발표한 연구 보고서에 따르면 중국 내 도시 요식업에서 발생하는 음식물 쓰레기만 연간 최소 340억kg에 달합니다.
베이징이 '지침'을 발표하기 전에 중국 정부는 '대식가의 식사와 방송'의 혼란을 억제하고 있었습니다. 2021년 중국은 온라인 오디오 및 비디오 서비스 제공업체가 과도한 식사, 과식 및 기타 음식물 쓰레기를 조장하는 프로그램이나 오디오 및 비디오 정보를 제작, 게시 및 전파하는 것을 금지하는 음식물 쓰레기 방지법을 시행했습니다.
이번 규제로 '대식가 먹방 방송' 현상이 줄어들었음에도 불구하고, 여전히 많은 앵커들이 눈에 띄지 않게 엄청난 양의 음식을 주문하고 있다. 대신 카메라를 전환하거나 다른 식사자를 초대할 수도 있습니다. 일부 앵커들은 음식을 소화하기 위해 운동을 많이 했다고 덧붙이거나, 영상 화면에 "음식물 쓰레기를 버리지 마세요. 건강하세요"라는 경고 메시지를 표시하기도 한다. 예를 들어, 일부 음식 블로거는 자신을 게걸스러운 '대식가' 앵커라기보다는 중국 각지의 맛있는 음식을 맛보는 가이드로 묘사합니다.
또 다른 영상블로거는 최근 한 바비큐 식당에서 4명이 먹기에 충분한 양인 2파운드 정도의 고기를 주문하는 영상을 올렸다. 그녀는 지나가는 사람들을 자신과 함께 식사하도록 초대하고 식사가 끝나면 청중에게 빈 접시를 보여줍니다. 하지만 2021년 중국이 음식물 쓰레기 방지법을 시행하기 직전에 그녀의 동영상 대부분에서 그녀의 식탁에는 먹지 않은 음식이 흩어져 있었습니다.
'대식가 먹방' 시청자들은 대개 블로거의 '철갑'과 날씬한 몸매를 부러워한다. 그러나 일부 평론가들은 더 회의적입니다. 블로거에게 음식 낭비를 멈춰달라고 요청한 한 시청자는 "너무 많이 먹어서 날씬함을 유지하는 것은 불가능하다"고 말했습니다. (저자 Katy Wong, Wang Huicong 번역)
보고/피드백