новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Служба новостей Китая, Пекин, 10 августа: Название: Китайский День святого Валентина «показывает книги», чтобы поделиться традициями и новыми идеями.

Автор Чжоу Синь У Юэ

В парке культуры любителей бабочек в Нинбо, провинция Чжэцзян, семь девушек играют разные роли и пытаются восстановить макияж персонажей из «Попрошайничества в навыках» художника Цю Ина времен династии Мин. В марлевых рубашках и юбках, закутав головы в два пучка, они руками раскладывали на медном круглом столе пожелтевшие древние книги и свитки.

Это девушки из «Группы изучения китайского стиля Хэйи», празднующие особый китайский День святого Валентина, «показывая книги».

Ежегодно в седьмой день седьмого лунного месяца люди рассказывают легенду о «Пастушке и ткачихе». Однако седьмой день седьмого лунного месяца издревле был еще и «днем разоблачения книг». .

«Сушка» книг подчиняется законам природы.

Согласно легенде, сушка книг в китайский День святого Валентина произошла от сушки одежды. Цуй Ши из династии Восточная Хань сказал в «Четырех народных ежемесячных приказах»: «7 июля, если будут раскрыты Священные Писания и одежда, их не будут искоренять».

Почему для «развешивания книг» выбран седьмой день июля? Ответ может быть связан с погодой.

«Сушка книг в китайский День святого Валентина прохладным осенним воздухом и низкой влажностью воздуха предотвратит взрыв книг (особенно древних упрощенных книг) и выгорание символов из-за чрезмерного воздействия солнца», — Дуань Хуайцин, профессор китайского факультета Фуданьского университета. Об этом сообщил репортер China News Service.