berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China News Service, Beijing, 10 Agustus: Judul: Hari Valentine Tiongkok “menunjukkan buku” untuk berbagi tradisi dan ide-ide baru

Penulis Zhou Xin Wu Yue

Di Taman Budaya Pecinta Kupu-Kupu di Ningbo, Zhejiang, tujuh gadis memainkan peran berbeda dan mencoba mengembalikan riasan karakter dalam "Mengemis Keterampilan" karya pelukis Dinasti Ming, Qiu Ying. Mengenakan kemeja dan rok kasa, dengan kepala disanggul ganda, mereka membentangkan buku-buku kuno yang sudah menguning dan gulungan-gulungan di atas meja bundar berwarna biru dengan tangan mereka.

Ini adalah gadis-gadis dari "Kelompok Belajar Gaya Cina Heyi" yang merayakan Hari Valentine Cina dengan "menunjukkan buku".

Setiap tahun pada hari ketujuh bulan ketujuh lunar, orang membicarakan tentang legenda "Penggembala Sapi dan Gadis Penenun". Namun, hari ketujuh dari bulan ketujuh lunar juga telah menjadi "hari pemaparan buku" sejak zaman kuno .

“Pengeringan” buku mengikuti hukum alam.

Menurut legenda, menjemur buku pada Hari Valentine Tiongkok berevolusi dari menjemur pakaian. Cui Shi dari Dinasti Han Timur mengatakan dalam "Perintah Bulanan Empat Orang": "Pada tanggal 7 Juli, jika kitab suci dan pakaian disingkapkan, mereka tidak akan di-root."

Mengapa memilih hari ketujuh bulan Juli untuk “memposting buku”? Jawabannya mungkin ada hubungannya dengan cuaca.

“Mengeringkan buku pada Hari Valentine Tionghoa dengan udara musim gugur yang sejuk dan kelembapan udara yang rendah akan mencegah buku (terutama buku kuno yang disederhanakan) pecah dan karakternya memudar karena paparan sinar matahari yang berlebihan,” Duan Huaiqing, seorang profesor di Departemen Tiongkok di Universitas Fudan , kata seorang reporter dari China News Service.