nouvelles

La Saint-Valentin chinoise « montre des livres » pour partager traditions et nouvelles idées

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China News Service, Pékin, 10 août : Titre : La Saint-Valentin chinoise « montre des livres » pour partager les traditions et les nouvelles idées.

Auteur Zhou Xin Wu Yue

Dans le parc culturel Liangzhu à Ningbo, Zhejiang, sept filles jouent des rôles différents et tentent de refaire le maquillage des personnages de « Begging for Skills » de Qiu Ying, un peintre de la dynastie Ming. Vêtus de chemises et de jupes en gaze, la tête en double chignon, ils étalaient avec leurs mains des livres anciens et des parchemins jaunis sur la table ronde en pierre bleue.

Il s'agit des filles du « Groupe d'étude du style chinois Heyi » célébrant une Saint-Valentin chinoise spéciale en « montrant des livres ».

Chaque année, le septième jour du septième mois lunaire, les gens parlent de la légende du « vacher et de la tisserande ». Cependant, le septième jour du septième mois lunaire est également le « jour de l'exposition des livres » depuis l'Antiquité. .

Le « séchage » des livres suit les lois de la nature.

Selon la légende, le séchage des livres le jour de la Saint-Valentin chinoise est une évolution du séchage des vêtements. Cui Shi de la dynastie des Han de l'Est a déclaré dans les « Quatre ordres mensuels du peuple » : « Le 7 juillet, si les écritures et les vêtements sont exposés, ils ne seront pas détruits.

Pourquoi choisir le septième jour du mois de juillet pour « poster des livres » ? La réponse est peut-être liée à la météo.

"Sécher les livres le jour de la Saint-Valentin chinoise dans un air frais d'automne et une faible humidité de l'air empêchera les livres (en particulier les livres simplifiés anciens) d'éclater et les caractères de se décolorer à cause d'une exposition excessive au soleil", Duan Huaiqing, professeur au département chinois de l'université de Fudan. , a déclaré à un journaliste du China News Service.