notícias

Dia dos Namorados Chinês “mostra livros” para partilhar tradições e novas ideias

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

China News Service, Pequim, 10 de agosto: Título: Dia dos Namorados Chinês “mostra livros” para compartilhar tradições e novas ideias

Autor Zhou Xin Wu Yue

No Parque Cultural Butterfly Lovers em Ningbo, Zhejiang, sete meninas desempenham papéis diferentes e tentam restaurar a composição dos personagens de "Begging for Skills", do pintor da Dinastia Ming Qiu Ying. Vestindo camisas e saias de gaze, com a cabeça em coques duplos, eles espalhavam com as mãos livros antigos e pergaminhos amarelados sobre a mesa redonda de pedra azul.

Estas são as meninas do “Grupo de Estudos de Estilo Chinês Heyi” comemorando um Dia dos Namorados chinês especial “mostrando livros”.

Todos os anos, no sétimo dia do sétimo mês lunar, as pessoas falam sobre a lenda do "Vaqueiro e a Tecelã". No entanto, o sétimo dia do sétimo mês lunar também tem sido o "dia da exposição do livro" desde os tempos antigos. .

A “secagem” dos livros segue as leis da natureza.

Segundo a lenda, secar livros no Dia dos Namorados chinês evoluiu a partir da secagem de roupas. Cui Shi, da Dinastia Han Oriental, disse nas "Ordens Mensais das Quatro Pessoas": "Em 7 de julho, se as escrituras e as roupas forem expostas, elas não serão arrancadas."

Por que escolher o sétimo dia de julho para “postar livros”? A resposta pode ter a ver com o clima.

"Secar os livros no Dia dos Namorados chinês com o ar fresco do outono e a baixa umidade do ar evitará que os livros (especialmente os antigos simplificados) estourem e os caracteres desapareçam devido à exposição excessiva ao sol", Duan Huaiqing, professor do Departamento Chinês da Universidade Fudan. , disse um repórter do China News Service.