notícias

diálogo com lim boon kuang, presidente do conselho empresarial índia-china: trabalharei até os 92 anos antes de me aposentar e continuarei procurando oportunidades de investimento na china

2024-09-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

o "rei da manufatura" da indonésia, um famoso líder patriótico chinês no exterior, o vencedor do "prêmio de mérito nacional de construção" da indonésia... essas são as "etiquetas" de identidade de lin wenguang. o maspion group que ele fundou junto com seu pai lin xueshan é hoje um dos maiores grupos empresariais diversificados da indonésia.

como representante da indústria transformadora da indonésia, lin wenguang também tem uma identidade muito importante - o presidente geral do conselho empresarial índia-china. ao longo dos anos, lin wenguang trabalhou arduamente para promover o intercâmbio entre a china e a indonésia. 24 a 28 de setembro, a 21ª china-a expo asean (doravante denominada expo china-asean) foi realizada em nanning, guangxi lin wenguang e o grupo jinfeng também participou da expo china-asean. o objectivo da sua viagem é examinar a possibilidade de investimento em guangxi e ao mesmo tempo encorajar mais empresas chinesas a investir e construir fábricas na indonésia.

em 25 de setembro, um repórter do "daily economic news" entrevistou lin wenguang em nanning. lin wenguang manteve um diálogo aprofundado com os repórteres sobre as oportunidades para as empresas chinesas na indonésia, as perspectivas de cooperação bilateral entre a china e a indonésia e os seus planos pessoais de investimento na china.

fonte da foto de lin wenguang: foto do repórter chen pengli

os expatriados são recursos valiosos e podem impulsionar o desenvolvimento económico da china

lin wenguang nasceu em surabaya, indonésia, em 1951, e sua casa ancestral é fuqing, fujian. nas décadas de 1930 e 1940, seu pai, lin xueshan, viajou para a indonésia e começou do zero, começando a administrar uma oficina familiar, tornando-se o "rei do alumínio do sudeste asiático". em 1971, quando o grupo jinfeng foi criado, lin wenguang tinha apenas 20 anos. agora, o grupo jinfeng tornou-se uma empresa diversificada com filiais em singapura, china, japão, canadá e outros lugares, e está envolvido na indústria, indústria financeira (bancária), imobiliária e outras indústrias. lin wenguang também atuou como presidente do grupo jinfeng desde 1971.

a seguir está a discussão entre lin wenguang e o repórter do "daily economic news" (doravante denominado nbd) em 25 de setembroregistro de conversa (1)

nota:quantas vezes você participou da expo china-asean? você pode falar sobre sua experiência participando da conferência?

lin wenguang:participei da exposição pela primeira vez há mais de dez anos e esta é a segunda vez. a minha maior sensação é que a expo china-asean está a tornar-se maior e melhor. somos da indonésia e estamos muito gratos aos meus colegas por fazerem um bom trabalho no nosso salão de exposições. nossos produtos são diversos. o grupo jinfeng possui mais de 10.000 produtos, todos de qualidade superior (melhor). possuímos parque industrial e cais próprios. no ano passado, o presidente indonésio joko widodo visitou o grupo jinfeng; há 10 anos, em 2013, o então presidente indonésio susilo bambang yudhoyono também visitou o grupo jinfeng. acredito que o próximo presidente, prabowo subianto, também virá. porque temos uma relação muito boa e harmoniosa com o sindicato, podemos criar oportunidades de emprego e criar um ambiente de trabalho harmonioso para os trabalhadores.

nota:o mundo exterior tem falado sobre sua história empreendedora e experiência de vida. você sempre esteve empenhado em promover o intercâmbio comercial e cultural entre a china e a indonésia através de diversas formas. você está disposto a gastar tempo e energia para contribuir para o intercâmbio entre a china e a indonésia? qual é a sua motivação?

lin wenguang:sou um empresário nascido e criado na indonésia e meu país natal é a indonésia. mas o meu país ancestral é a china e o meu pai é da china. a indonésia é onde cresci e fui educado, onde faço negócios e onde crio a minha família. não só alimento a minha família, como alimento mais de 30.000 famílias. para ter sucesso na minha carreira, devo ser uma pessoa que contribui para a sociedade.

minha formação é chinesa e estou disposto a promover a cultura chinesa e herdar a cultura chinesa. afinal, alguns jovens chineses não sabem muito sobre chinês. espero que as crianças chinesas - a segunda e terceira geração... possam ser trazidas para a china através de acampamentos de inverno e de verão, para que possam se familiarizar com o ambiente chinês. afinal, o futuro é a idade dos jovens e os heróis vêm desde os jovens.

nota:como você acha que a china está se abrindo ao investimento estrangeiro?

lin wenguang:isso depende do ambiente geral. os países europeus e americanos já sentiram a concorrência provocada pelos produtos baratos e de alta qualidade da china, e a china também percebeu isso. penso que existem 60 a 70 milhões de chineses no exterior, o que é um grande "tesouro" para a china. eles podem promover e promover o desenvolvimento económico da china.

fonte da imagem do pavilhão da indonésia nesta expo china-asean: foto do repórter chen pengli

espero que mais empresários chineses invistam e construam fábricas na indonésia

os últimos dez anos foram uma década de rápido desenvolvimento do comércio bilateral entre a china e a indonésia. em 2023, o comércio bilateral total entre a china e a indonésia atingirá 139,26 mil milhões de dólares, um aumento de mais de 100% em relação a 2014. a indonésia é a maior economia entre os 10 estados membros da asean e o terceiro maior parceiro comercial da china na asean. em 2024, o investimento da china na indonésia atingirá 7,43 mil milhões de dólares (estes dados não incluem o investimento de hong kong, china), um aumento de quase 10 vezes em comparação com os 800 milhões de dólares em 2014. a china tornou-se a segunda maior fonte de investimento estrangeiro da indonésia. .

é relatado que mais de 1.000 empresas financiadas pela china operam atualmente na indonésia. nos últimos anos, fabricantes chineses de veículos elétricos, novas empresas da cadeia da indústria de energia, etc., investiram e construíram fábricas na indonésia.

o repórter também conversou livremente com lin wenguang sobre a cooperação bilateral china-indonésia.a seguir está a transcrição da conversa (2)

nota:nos últimos anos, muitas empresas chinesas escolheram a indonésia como primeira opção para ir para o exterior e investir e construir fábricas na indonésia. qual é a maior atração da indonésia para as empresas chinesas?

lin wenguang:a indonésia tem uma população de 280 milhões de habitantes e é um país rico em recursos naturais. é uma economia de mercado livre. agora, alguns clientes na europa e nos estados unidos exigirão que as empresas chinesas implantem uma fábrica adicional no sudeste asiático ou em países da asean, além de terem fábricas na china, formando um padrão de cadeia de abastecimento "1+1". .

nota:você tem alguma sugestão para empresas chinesas investirem na indonésia?

lin wenguang:apelo aos empresários chineses para que não exportem apenas para a indonésia produtos que a indonésia possa produzir. seria bom para eles fabricarem equipamentos ou abrirem fábricas na indonésia. isto pode resolver o problema do desemprego da força de trabalho local na indonésia. porque se houver muito desemprego, reduzirá o poder de consumo da indonésia e é melhor criar oportunidades de emprego. espero que os empresários chineses possam encontrar a sua “segunda primavera de carreira” na indonésia.

você ainda precisa fazer uma contribuição para a área local. neste caso, o poder de consumo local na indonésia pode ser melhorado, o que também é melhor para os fabricantes, uma situação vantajosa para todos.

nota:que expectativas você tem para o comércio e investimento bilateral entre a china e a indonésia?

lin wenguang:estou participando de uma exposição aqui, no pavilhão da indonésia. tenho cinco ou seis parques industriais com área de cerca de 50 milhões de metros quadrados. podemos construir um “parque dentro do parque” para atrair empresários chineses para investir.

estou planejando fazer alguns investimentos em cidades chinesas como nanning, xangai, fuzhou e zhuhai, que estão dentro do “círculo de voo de 7 horas” da indonésia. acho que, se possível, participarei da exposição aqui todos os anos. espero obter o apoio dos governos central e local da china para nos fornecer conveniências, apresentar-nos a mais empresários que desejam investir na indonésia e incentivá-los. desenvolver na indonésia a "segunda primavera" das suas carreiras.

o grupo jinfeng também participou desta expo china-asean. fonte da foto: foto do repórter chen pengli.

falando sobre mim: não vou me aposentar antes dos 92 anos

lin wenguang tem 73 anos, mas seu estado mental ainda é muito bom. além de ser proficiente em indonésio, ele também fala chinês, inglês, japonês e outros idiomas. em 25 de setembro, ele também se comunicou com os repórteres inteiramente em chinês. a equipe disse aos repórteres que lin wenguang viria à china provavelmente a cada poucos meses.

já em 1992, o grupo jinfeng investiu pesadamente no estabelecimento da nanfang aluminium (china) co., ltd. na província de fujian, estabeleceu a zona industrial de youjing em sua cidade natal, fuqing, e investiu na fujian ronglin plastic hardware co., ltd. . além disso, o grupo jinfeng também possui joint ventures com a shanghai toothpaste factory, a shanghai soap factory e a shanghai ink factory, e investiu exclusivamente no estabelecimento de 5 fábricas e 3 empresas imobiliárias.

até agora, lin wenguang continua a investigar e procurar mais oportunidades de investimento na china.

a seguir está a transcrição da conversa (3):

nota:em agosto deste ano, o presidente indonésio joko disse que a indonésia está construindo um ecossistema integrado de veículos elétricos com a ajuda de empresas chinesas. há algum fabricante de veículos elétricos estacionado em seu parque industrial?

lin wenguang:o grupo jinfeng também quer montar e produzir veículos elétricos. mas acho que a tecnologia dos veículos elétricos ainda não está madura o suficiente. quero esperar até que a tecnologia amadureça para produzi-la e cooperar com os fabricantes de automóveis chineses para criar o futuro dos veículos elétricos e desenvolvê-los na indonésia.

nota:quais são as características do mercado chinês quais indústrias têm maior potencial de desenvolvimento para você?

lin wenguang:se houver terreno perto da estação ferroviária de alta velocidade de nanning, poderei construir um distrito comercial multifuncional. são hotéis (pousadas), shoppings (shopping centers) e prédios comerciais e residenciais, assim como “tudo”. construir um distrito comercial barato e com preços moderados para que as pessoas possam ter habitação e estar perto do seu ambiente de trabalho. é claro que também queremos procurar algumas oportunidades de investimento no porto do golfo de beibu. todos temos a ideia de aumentar o investimento em cidades como xangai, fuzhou e zhuhai.

como empresário, nasci em 1951. tenho atualmente 73 anos e nunca me aposentarei até completar 92 anos. atualmente estou semi-aposentado.

notícias econômicas diárias

relatório/comentários