2024-09-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
인도네시아의 '제조왕', 유명한 애국 화교 지도자, 인도네시아 '국가 건설 공로상' 수상자… 이것이 바로 린원광의 아이덴티티 '태그'이다. 그가 아버지 lin xueshan과 함께 설립한 maspion group은 현재 인도네시아에서 가장 크고 다각화된 기업 그룹 중 하나입니다.
인도네시아 제조업을 대표하는 lin wenguang은 또한 인도-중국 비즈니스 협의회 회장이라는 매우 중요한 정체성을 가지고 있습니다. 수년 동안 lin wenguang은 중국과 인도네시아 간의 교류를 촉진하기 위해 열심히 노력해 왔습니다. 9월 24일~28일, 21일 중국-asean 박람회(이하 중국-asean 박람회)가 광시성 난닝에서 개최되었습니다. lin wenguang과 jinfeng group도 중국-asean 박람회에 참가했습니다. 그의 이번 방문 목적은 광시성에 대한 투자 가능성을 검토하는 동시에 더 많은 중국 기업이 인도네시아에 투자하고 공장을 건설하도록 장려하는 것입니다.
9월 25일 '매일경제신문' 기자가 난닝에서 린원광과 인터뷰를 진행했다. lin wenguang은 인도네시아에서 중국 기업의 기회, 중국과 인도네시아 간의 양자 협력 전망, 중국에서의 개인 투자 계획에 대해 기자들과 심도 있는 대화를 나눴습니다.
lin wenguang 사진 출처 : chen pengli 기자의 사진
린원광(lin wenguang)은 1951년 인도네시아 수라바야에서 태어났고, 그의 조상 고향은 푸젠성 푸칭이다. 1930년대와 1940년대에 그의 아버지 lin xueshan은 인도네시아로 여행을 떠나 처음부터 가족 작업장 운영을 시작으로 "동남아시아의 알루미늄 왕"이 되었습니다. 1971년 jinfeng group이 설립되었을 때 lin wenguang의 나이는 고작 20세였습니다. 이제 jinfeng group은 싱가포르, 중국, 일본, 캐나다 및 기타 지역에 지사를 두고 다양한 산업, 금융(은행) 산업, 부동산 및 기타 산업에 종사하는 다각화된 기업으로 발전했습니다. lin wenguang은 1971년부터 jinfeng group의 회장 겸 사장도 역임했습니다.
다음은 9월 25일 린원광과 '매일경제신문'(이하 nbd) 기자가 나눈 대화 내용이다.대화 기록(1)：
nbd：중국-아세안 엑스포에 몇 번 참가하셨나요? 컨퍼런스에 참석한 경험에 대해 이야기해 주실 수 있나요?
린원광:10여년 전 처음으로 전시회에 참가했고, 이번이 두 번째다. 가장 큰 느낌은 중국-아세안 엑스포가 점점 더 커지고 좋아지고 있다는 점이다. 우리는 인도네시아 출신이고 우리 전시장에서 좋은 일을 해준 동료들에게 매우 감사드립니다. 당사의 제품은 다양합니다. jinfeng group은 10,000개 이상의 제품을 보유하고 있으며 모두 최고(최고) 품질을 자랑합니다. 우리는 자체 산업 단지와 부두를 보유하고 있습니다. 지난해 조코 위도도(joko widodo) 인도네시아 대통령이 진펑그룹을 방문했고, 2013년에는 수실로 밤방 유도요노(susilo bambang yudhoyono) 인도네시아 대통령도 진펑그룹을 방문했다. 차기 대통령인 프라보워 수비안토도 올 것 같아요. 우리는 노동조합과 매우 좋고 조화로운 관계를 맺고 있기 때문에 일자리를 창출하고 근로자들을 위한 조화로운 근무 환경을 조성할 수 있습니다.
nbd：외부 세계에서는 귀하의 기업가적 이야기와 삶의 경험에 대해 이야기해 왔습니다. 당신은 항상 다양한 형태를 통해 중국과 인도네시아 간의 비즈니스 및 문화 교류를 촉진하기 위해 노력해 왔습니다. 중국과 인도네시아 간의 교류에 기여하기 위해 시간과 에너지를 투자할 의향이 있습니까?
린원광:저는 인도네시아에서 태어나고 자란 기업가이며, 제 조국은 인도네시아입니다. 하지만 내 조상의 나라는 중국이고, 아버지도 중국 출신이에요. 인도네시아는 제가 성장하고 교육받은 곳이며, 사업을 하고 가족을 키우는 곳입니다. 나는 내 가족을 먹일 뿐만 아니라 30,000명이 넘는 가족에게 먹이를 줍니다. 직업적으로 성공하려면 사회에 공헌하는 사람이 되어야 합니다.
제 배경은 중국인입니다. 저는 중국 문화를 홍보하고 중국 문화를 계승할 의향이 있습니다. 결국, 일부 젊은 중국인은 중국어에 대해 잘 모릅니다. 겨울캠프와 여름캠프를 통해 중국 2세, 3세 어린이들을 중국으로 데려와 중국 환경에 익숙해지길 바랍니다. 결국 미래는 젊은이들의 시대이고, 영웅들은 젊은이들에게서 나온다.
nbd：중국이 외국인 투자에 대해 어떻게 개방하고 있다고 생각하시나요?
린원광:이는 일반적인 환경에 따라 다릅니다. 유럽과 미국 국가들은 이미 중국의 값싸고 고품질 제품이 가져오는 경쟁을 느꼈고, 중국도 이를 깨달았다. 해외에 화교가 6,000만~7,000만 명 있다고 생각하는데, 이는 중국의 큰 '보물'이며, 그들은 중국의 경제 발전을 촉진할 수 있습니다.
이번 중국-아세안 엑스포 인도네시아관 사진출처: 사진=첸펑리(chen pengli) 기자
지난 10년은 중국과 인도네시아 간 양자 무역이 급속히 발전한 10년이었습니다. 2023년에는 중국과 인도네시아 간 양자 무역 총액이 1,392억 6천만 달러에 달해 2014년 대비 100% 이상 증가할 것으로 예상됩니다. 인도네시아는 아세안 10개 회원국 중 가장 큰 경제 규모를 갖고 있으며, 아세안에서 중국의 세 번째로 큰 무역 파트너이다. 2024년 중국의 인도네시아 투자는 미화 74억 3천만 달러에 달할 것입니다(이 데이터에는 중국 홍콩의 투자가 포함되지 않음). 이는 2014년 미화 8억 달러에 비해 거의 10배 증가한 수치입니다. 중국은 인도네시아의 두 번째로 큰 외국인 투자국이 되었습니다. .
현재 인도네시아에는 1000개 이상의 중국 자금 지원 기업이 운영되고 있는 것으로 알려졌으며, 최근에는 중국 전기차 제조사, 신에너지 산업 체인 기업 등이 인도네시아에 투자해 공장을 건설한 것으로 알려졌다.
기자는 또한 린원광과 중국-인도네시아 양자 협력에 관해 자유롭게 이야기를 나눴다.다음은 대화 전문이다 (2)：
nbd：최근 몇 년 동안 많은 중국 기업들이 해외 진출과 인도네시아에 투자 및 공장 건설을 위한 첫 번째 선택지로 인도네시아를 선택했습니다. 중국 기업들에게 인도네시아의 가장 큰 매력은 무엇입니까?
린원광:인도네시아는 인구 2억 8천만 명으로 천연자원이 풍부한 나라입니다. 이제 유럽과 미국의 일부 고객은 중국 기업에 중국에 공장을 두는 것 외에 동남아시아나 asean 국가에 추가 공장을 배치하도록 요구하여 "1+1" 공급망 패턴을 형성합니다. .
nbd：인도네시아에 투자하는 중국 기업에 대한 제안이 있습니까?
린원광:나는 중국 기업가들에게 인도네시아가 생산할 수 있는 제품을 인도네시아로 수출만 하지 말 것을 촉구합니다. 그들이 인도네시아에 장비를 만들거나 공장을 여는 것이 좋을 것입니다. 이를 통해 인도네시아 현지 노동력의 실업 문제를 해결할 수 있다. 왜냐하면 실업자가 많으면 인도네시아의 소비력이 줄어들고 일자리 창출이 더 좋기 때문입니다. 나는 중국 기업가들이 인도네시아에서 '두 번째 경력의 봄'을 찾을 수 있기를 바랍니다.
여전히 지역에 기여해야 합니다. 이 경우 인도네시아 현지 소비력이 향상될 수 있으며, 이는 제조업체에게도 유리한 윈윈(win-win) 상황이다.
nbd：중국과 인도네시아 간 양자 무역 및 투자에 대해 어떤 기대를 갖고 있습니까?
린원광:저는 이곳 인도네시아관에서 전시회에 참여하고 있습니다. 나는 약 5 천만 평방 미터의 토지 면적을 가진 5 ~ 6 개의 산업 단지를 가지고 있습니다. 우리는 중국 기업가들의 투자를 유치하기 위해 '공원 안의 공원'을 건설할 수 있습니다.
저는 인도네시아 '7시간 비행권' 내에 있는 난닝, 상하이, 푸저우, 주하이 등 중국 도시에 일부 투자를 계획하고 있습니다. 가능하다면 매년 이곳에서 열리는 전시회에 참가하여 중국 중앙정부와 지방정부의 지원을 받아 인도네시아에 투자하고 싶은 더 많은 기업가들을 소개하고 그들의 발전을 독려할 수 있기를 바랍니다. 인도네시아에서는 그들의 경력의 "두 번째 봄"입니다.
jinfeng group은 이번 중국-asean 박람회에도 참가했습니다. 사진 출처: 사진: chen pengli 기자
lin wenguang은 73세이지만 그의 정신 상태는 여전히 매우 좋습니다. 그는 인도네시아어에 능숙할 뿐만 아니라 중국어, 영어, 일본어 및 기타 언어도 구사합니다. 9월 25일에도 중국어로만 기자들과 소통했다. 직원은 기자들에게 lin wenguang이 아마도 몇 달에 한 번씩 중국에 올 것이라고 말했습니다.
이미 1992년에 jinfeng group은 fujian성에 nanfang aluminium (china) co., ltd.를 설립하는 데 많은 투자를 했으며, 고향인 fuqing에 youjing industrial zone을 설립하고 fujian ronglin plastic hardware co., ltd. 및 기타 공장에 투자했습니다. . 또한 jinfeng 그룹은 상하이 치약 공장, 상하이 비누 공장, 상하이 잉크 공장과 합작 투자를 하고 5개 공장과 3개 부동산 회사 설립에 독점 투자했습니다.
지금까지 lin wenguang은 중국에서 더 많은 투자 기회를 계속 조사하고 찾고 있습니다.
다음은 대화 내용이다(3).
nbd：올해 8월 조코 인도네시아 대통령은 인도네시아가 중국 기업의 도움을 받아 통합 전기차 생태계를 구축하고 있다고 밝혔다. 귀하의 산업단지에 전기차 제조업체가 주둔하고 있습니까?
린원광:jinfeng group은 또한 전기 자동차를 조립하고 생산하기를 원합니다. 하지만 아직 전기차 기술은 충분히 성숙되지 않았다고 생각합니다. 기술이 성숙해질 때까지 기다려서 생산하고, 중국 자동차 제조사와 협력해 전기차의 미래를 만들고 인도네시아에서 개발하고 싶다.
nbd：중국 시장의 특징은 무엇입니까? 어떤 산업이 귀하에게 더 큰 발전 잠재력을 가지고 있습니까?
린원광:난닝고속철도역 근처에 땅이 있으면 다기능 상업지구를 지을 수도 있겠네요. "모든 것"처럼 호텔(게스트하우스), 쇼핑몰(쇼핑몰), 상업 및 주거용 건물이 있습니다. 사람들이 주거공간을 확보하고 근무환경과 가까워질 수 있도록 물가가 적당하고 저렴한 상업지구를 건설합니다. 물론 우리는 베이부만 항구에서도 투자 기회를 찾고 싶습니다. 우리 모두는 상하이, 푸저우, 주하이 같은 도시에 대한 투자를 늘려야 한다는 생각을 가지고 있습니다.
저는 기업가로서 1951년에 태어났습니다. 현재 73세입니다. 92세가 될 때까지 절대 은퇴하지 않을 것입니다. 이제 반쯤 은퇴했습니다.
매일 경제 뉴스
