nachricht

dialog mit lim boon kuang, vorsitzender des india-china business council: ich werde bis zu meinem 92. lebensjahr arbeiten, bevor ich in den ruhestand gehe, und weiterhin nach investitionsmöglichkeiten in china suchen

2024-09-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

indonesiens „manufacturing king“, ein berühmter patriotischer chinesischer führer im ausland, der gewinner des indonesischen „national construction merit award“ … das sind lin wenguangs identitäts-„tags“. die von ihm zusammen mit seinem vater lin xueshan gegründete maspion group ist heute eine der größten diversifizierten unternehmensgruppen in indonesien.

als vertreter der indonesischen fertigungsindustrie hat lin wenguang auch eine sehr wichtige identität – der generalvorsitzende des india-china business council. im laufe der jahre hat lin wenguang hart daran gearbeitet, den austausch zwischen china und indonesien zu fördern. 24. bis 28. september, das 21. china-die asean expo (im folgenden als china-asean expo bezeichnet) fand in nanning, guangxi, statt und die jinfeng group nahm ebenfalls an der china-asean expo teil. der zweck seiner reise besteht darin, die möglichkeit von investitionen in guangxi zu prüfen und mehr chinesische unternehmen zu ermutigen, in indonesien zu investieren und fabriken zu bauen.

am 25. september interviewte ein reporter von „daily economic news“ lin wenguang in nanning. lin wenguang führte einen ausführlichen dialog mit reportern über die chancen für chinesische unternehmen in indonesien, die aussichten für die bilaterale zusammenarbeit zwischen china und indonesien und seinen persönlichen investitionsplan in china.

lin wenguang fotoquelle: foto des reporters chen pengli

expatriates sind wertvolle ressourcen und können die wirtschaftliche entwicklung chinas ankurbeln

lin wenguang wurde 1951 in surabaya, indonesien, geboren und sein stammsitz ist fuqing, fujian. in den 1930er und 1940er jahren reiste sein vater lin xueshan nach indonesien und begann bei null. er leitete zunächst eine familienwerkstatt und wurde zum „aluminiumkönig südostasiens“. als die jinfeng group 1971 gegründet wurde, war lin wenguang erst 20 jahre alt. mittlerweile hat sich die jinfeng group zu einem diversifizierten unternehmen mit niederlassungen in singapur, china, japan, kanada und anderen ländern entwickelt und ist in der industrie, der finanzbranche (bankenbranche), der immobilienbranche und anderen branchen tätig. lin wenguang ist seit 1971 auch vorsitzender und präsident der jinfeng group.

das folgende ist die diskussion zwischen lin wenguang und dem reporter von „daily economic news“ (im folgenden als nbd bezeichnet) am 25. septembergesprächsaufzeichnung (1)

nbd:wie oft haben sie an der china-asean expo teilgenommen? können sie über ihre erfahrungen bei der teilnahme an der konferenz sprechen?

lin wenguang:ich habe vor mehr als zehn jahren zum ersten mal an der ausstellung teilgenommen und dies ist bereits das zweite mal. mein größtes gefühl ist, dass die china-asean expo größer und besser wird. wir kommen aus indonesien und sind meinen kollegen sehr dankbar, dass sie in unserer ausstellungshalle gute arbeit geleistet haben. unsere produkte sind vielfältig. die jinfeng group verfügt über mehr als 10.000 produkte, die alle von höchster (bester) qualität sind. wir verfügen über einen eigenen industriepark und ein eigenes dock. letztes jahr besuchte der indonesische präsident joko widodo die jinfeng group; 2013 besuchte auch der damalige indonesische präsident susilo bambang yudhoyono die jinfeng group. ich denke, dass auch der nächste präsident, prabowo subianto, kommen wird. da wir ein sehr gutes und harmonisches verhältnis zur gewerkschaft haben, können wir beschäftigungsmöglichkeiten schaffen und ein harmonisches arbeitsumfeld für die arbeitnehmer schaffen.

nbd:die außenwelt hat über ihre unternehmerische geschichte und lebenserfahrung gesprochen. sie haben sich stets für die förderung des geschäftlichen und kulturellen austauschs zwischen china und indonesien in verschiedenen formen eingesetzt. sind sie bereit, zeit und energie in den austausch zwischen china und indonesien zu investieren? was ist ihre motivation?

lin wenguang:ich bin ein in indonesien geborener und aufgewachsener unternehmer, und mein heimatland ist indonesien. aber das land meiner vorfahren ist china, und mein vater stammt aus china. in indonesien bin ich aufgewachsen und habe meine ausbildung gemacht, dort habe ich geschäfte gemacht und meine familie großgezogen. ich ernähre nicht nur meine familie, sondern über 30.000 familien. um beruflich erfolgreich zu sein, muss ich ein mensch sein, der einen beitrag zur gesellschaft leistet.

ich habe einen chinesischen hintergrund und bin bereit, die chinesische kultur zu fördern und die chinesische kultur weiterzugeben. schließlich wissen einige junge chinesen nicht viel über chinesisch. ich hoffe, dass chinesische kinder – die zweite und dritte generation … durch wintercamps und sommercamps nach china gebracht werden können, damit sie sich mit der chinesischen umgebung vertraut machen können. schließlich ist die zukunft das zeitalter junger menschen, und helden kommen von jungen menschen.

nbd:wie öffnet sich china ihrer meinung nach für ausländische investitionen?

lin wenguang:dies hängt von der allgemeinen umgebung ab. europäische und amerikanische länder haben die konkurrenz durch chinas billige und hochwertige produkte bereits gespürt, und auch china hat dies erkannt. ich denke, dass es im ausland 60 bis 70 millionen chinesen gibt, was ein großer „schatz“ für china ist. sie können die wirtschaftliche entwicklung chinas fördern und fördern.

bildquelle des indonesischen pavillons auf dieser china-asean expo: foto von reporter chen pengli

ich hoffe, dass mehr chinesische unternehmer in indonesien investieren und fabriken bauen

die letzten zehn jahre waren ein jahrzehnt der rasanten entwicklung des bilateralen handels zwischen china und indonesien. im jahr 2023 wird der gesamte bilaterale handel zwischen china und indonesien 139,26 milliarden us-dollar erreichen, was einem anstieg von mehr als 100 % im vergleich zu 2014 entspricht. indonesien ist die größte volkswirtschaft unter den 10 asean-mitgliedstaaten und chinas drittgrößter handelspartner in der asean. im jahr 2024 werden chinas investitionen in indonesien 7,43 milliarden us-dollar erreichen (in diesen daten sind investitionen aus hongkong, china, nicht enthalten), was einem anstieg um fast das zehnfache im vergleich zu 800 millionen us-dollar im jahr 2014 entspricht. china ist zur zweitgrößten ausländischen investitionsquelle indonesiens geworden .

berichten zufolge sind derzeit mehr als 1.000 von china finanzierte unternehmen in indonesien tätig. in den letzten jahren haben chinesische hersteller von elektrofahrzeugen, unternehmen der neuen energiebranche usw. in indonesien investiert und fabriken gebaut.

der reporter sprach auch frei mit lin wenguang über die bilaterale zusammenarbeit zwischen china und indonesien.das folgende ist die abschrift des gesprächs (2)

nbd:in den letzten jahren haben viele chinesische unternehmen indonesien als ihre erste wahl gewählt, um ins ausland zu gehen und in indonesien zu investieren und fabriken zu bauen. was ist die größte anziehungskraft indonesiens für chinesische unternehmen?

lin wenguang:indonesien hat 280 millionen einwohner und ist ein land, das reich an natürlichen ressourcen ist. es handelt sich um eine freie marktwirtschaft. einige kunden in europa und den vereinigten staaten verlangen nun von chinesischen unternehmen, dass sie zusätzlich zu fabriken in china eine zusätzliche fabrik in südostasien oder asean-ländern errichten, wodurch ein „1+1“-lieferkettenmuster entsteht .

nbd:haben sie vorschläge für chinesische unternehmen, die in indonesien investieren?

lin wenguang:ich appelliere an chinesische unternehmer, nicht nur produkte nach indonesien zu exportieren, die in indonesien hergestellt werden können. es wäre gut für sie, in indonesien geräte herzustellen oder fabriken zu eröffnen. dies kann das problem der arbeitslosigkeit der lokalen arbeitskräfte in indonesien lösen. denn wenn es viel arbeitslosigkeit gibt, wird die konsumkraft indonesiens sinken, und es ist besser, beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen. ich hoffe, dass chinesische unternehmer in indonesien ihren „zweiten frühling der karriere“ finden können.

sie müssen dennoch einen beitrag für die region leisten. in diesem fall kann die lokale verbrauchsleistung in indonesien verbessert werden, was auch für die hersteller von vorteil ist und eine win-win-situation darstellt.

nbd:welche erwartungen haben sie an den bilateralen handel und die investitionen zwischen china und indonesien?

lin wenguang:ich nehme hier an einer ausstellung im indonesien-pavillon teil. ich habe fünf oder sechs industrieparks mit einer grundstücksfläche von etwa 50 millionen quadratmetern. wir können einen „park im park“ bauen, um chinesische unternehmer für investitionen zu gewinnen.

ich plane, einige investitionen in chinesischen städten wie nanning, shanghai, fuzhou und zhuhai zu tätigen, die innerhalb des „7-stunden-flugkreises“ indonesiens liegen. ich denke, wenn möglich, werde ich jedes jahr an der ausstellung hier teilnehmen. ich hoffe, dass ich unterstützung von der zentralregierung und den lokalen regierungen in china bekomme, um uns annehmlichkeiten zu bieten, uns mehr unternehmer vorzustellen, die in indonesien investieren möchten, und sie zu ermutigen sich in indonesien zu entwickeln. der „zweite frühling“ ihrer karriere.

auch die jinfeng group nahm an dieser china-asean expo teil. fotoquelle: foto des reporters chen pengli

wenn ich über mich selbst spreche: ich werde erst mit 92 jahren in rente gehen

lin wenguang ist 73 jahre alt, aber sein geisteszustand ist immer noch sehr gut. er beherrscht nicht nur indonesisch, sondern spricht auch chinesisch, englisch, japanisch und andere sprachen. am 25. september kommunizierte er auch mit reportern ausschließlich auf chinesisch. die mitarbeiter sagten reportern, dass lin wenguang wahrscheinlich alle paar monate nach china kommen würde.

bereits 1992 investierte die jinfeng group stark in die gründung von nanfang aluminium (china) co., ltd. in der provinz fujian, gründete die industriezone youjing in ihrer heimatstadt fuqing und investierte in fujian ronglin plastic hardware co., ltd. und andere fabriken . darüber hinaus unterhält die jinfeng group joint ventures mit der shanghai toothpaste factory, der shanghai soap factory und der shanghai ink factory und hat exklusiv in die gründung von fünf fabriken und drei immobilienunternehmen investiert.

bisher recherchiert und sucht lin wenguang weiterhin nach weiteren investitionsmöglichkeiten in china.

das folgende ist die niederschrift des gesprächs (3):

nbd:im august dieses jahres sagte der indonesische präsident joko, dass indonesien mit hilfe chinesischer unternehmen ein integriertes ökosystem für elektrofahrzeuge aufbaut. gibt es in ihrem gewerbegebiet hersteller von elektrofahrzeugen?

lin wenguang:die jinfeng group will auch elektrofahrzeuge montieren und produzieren. ich denke jedoch, dass die technologie für elektrofahrzeuge noch nicht ausgereift genug ist. ich möchte warten, bis die technologie ausgereift ist, um sie zu produzieren, und mit chinesischen automobilherstellern zusammenarbeiten, um die zukunft der elektrofahrzeuge zu gestalten und sie in indonesien zu entwickeln.

nbd:was zeichnet den chinesischen markt aus? welche branchen haben für sie größeres entwicklungspotenzial?

lin wenguang:wenn es in der nähe des hochgeschwindigkeitsbahnhofs nanning grundstücke gibt, könnte ich ein multifunktionales gewerbegebiet bauen. es gibt hotels (gästehäuser), malls (einkaufszentren) sowie gewerbe- und wohngebäude, genau wie „alles“. bauen sie ein preisgünstiges und günstiges geschäftsviertel, damit die menschen wohnraum haben und in der nähe ihres arbeitsumfelds wohnen können. natürlich wollen wir auch nach investitionsmöglichkeiten im beibu-golfhafen suchen. wir alle haben die idee, die investitionen in städten wie shanghai, fuzhou und zhuhai zu erhöhen.

als unternehmer wurde ich 1951 geboren. ich bin derzeit 73 jahre alt und werde erst mit 92 jahren in rente gehen.

tägliche wirtschaftsnachrichten

bericht/feedback