é lançado o mais recente "livro verde" da observação de aves em pequim! existem essas histórias por trás do livro ilustrado de pássaros selvagens
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
recentemente, uma nova geração de "livro ilustrado de aves selvagens comuns em pequim" foi publicada. este livro foi criado por uma equipe de especialistas seniores em ornitologia e fotógrafos ecológicos e levou vários anos para ser compilado cuidadosamente. incentiva as pessoas a saírem de suas casas, entrarem na natureza, descobrirem com os olhos e sentirem com o coração a beleza da ecologia ao seu redor e, em conjunto, protegerem a bela pátria da qual dependemos para sobreviver. vamos explorar o maravilhoso mundo das aves selvagens em pequim e contribuir para a construção de um futuro melhor onde o homem e a natureza coexistam harmoniosamente.
shuxiang conversou com li zhaonan, editor-chefe do "livro ilustrado de aves selvagens comuns de pequim", atualmente diretor da sociedade zoológica de pequim, e leciona no museu de ciência e tecnologia juvenil do distrito de dongcheng, e compartilhou a história por trás da escrita deste livro.
mapa de observação de pássaros de pequim desenhado por li zhaonan e wang ruiqing, pintado por yang sen
"guia ilustrado para aves selvagens comuns em pequim"
editado por li zhaonan, wang ruiqing e li qiang, machinery industry press
shuxiang: você pode compartilhar sua história pessoal de observação de pássaros?
li zhaonan:cresci no beco nos arredores de deshengmen, em xicheng, desde criança e fui exposto às plantas, árvores, peixes, insetos, pássaros e animais ao meu redor. quando eu era criança, algumas pessoas criavam pássaros no quintal, então minhas primeiras observações começaram nas gaiolas. claro que naquela época também pude ver pica-paus nas árvores e andorinhões voando alto no céu do pátio... esse foi o esclarecimento do meu interesse. a primeira vez que ouvi falar de “observação de pássaros” foi com meu professor de biologia do ensino médio. depois de terminar o vestibular, participei da primeira atividade real de observação de aves. foi um levantamento de aves organizado pelo grupo de observação de aves amigos da natureza no templo do céu, em julho de 2009. embora tenha sido a primeira vez que participei do evento, disseram que eu não era um “novato” e poderia ser considerado um “artista” em observação de aves, pois naquela época eu já tinha dominado alguns conceitos básicos de identificação de aves, e também poderia ajudar todos a identificar algumas plantas e insetos. e logo “caiu na armadilha” e entrou na fase maluca da observação de pássaros. durante as férias de verão, após o vestibular, apareci em vários parques de pequim quase todos os dias.
shuxiang: pequim tem uma rica variedade de espécies de aves. há algo de especial nisso?
li zhaonan:pequim está localizada no extremo noroeste da planície norte da china e é cercada por duas grandes cadeias de montanhas. ao norte está a montanha jundu das montanhas yanshan, e a oeste estão as montanhas xishan das montanhas taihang. as duas cadeias de montanhas se cruzam na área de guangou, em changping. formando uma baía montanhosa semicircular que se expande para sudeste, o geólogo americano bailey willis descreveu esta pequena planície semifechada como "baía de pequim" em seu livro de 1907. além disso, pequim também tem cinco sistemas hídricos principais: rio yongding, rio chaobai, rio beiyun, rio daqing e rio jiyun. é sob a erosão desses cinco rios que a planície aluvial do piemonte fica a seus pés - a planície de pequim xiao.
a área terrestre de pequim é de 16.400 quilômetros quadrados, representando 0,17% da área terrestre do meu país, mas o número de espécies de aves registradas chega a 500, mais de 1/3 das espécies de aves do país. a razão pela qual pequim tem uma variedade tão grande de aves é inseparável do ambiente complexo e diversificado e da localização geográfica da área de pequim: em primeiro lugar, do ponto de vista da fauna, pequim pertence ao paleártico, mas também há muitos a penetração do oriente espécies de aves e o surgimento de algumas espécies generalizadas. de acordo com a divisão zoogeográfica da china, pequim pertence à região do norte da china, e as montanhas taihang, a oeste, dividem-na na sub-região do planalto de loess e na sub-região da planície de huanghuai, enquanto o noroeste de pequim está próximo da sub-região de pastagens da mongólia e da nova; os distritos; as áreas montanhosas do nordeste estão ligadas à região nordeste. na sub-região da montanha changbai, pequim está na linha divisória entre estas três regiões e quatro sub-regiões, e as espécies de aves de cada grande região e sub-região. estão presentes. em segundo lugar, pequim está localizada na rota de migração de aves migratórias da ásia oriental-australásia. como resultado, o número de espécies de aves migratórias que passam na primavera e no outono todos os anos é particularmente rico, representando até metade das espécies de aves registadas em pequim. além disso, pequim é adjacente à baía de bohai e algumas aves marinhas visitam ocasionalmente pequim. finalmente, devo mencionar o efeito observador. pequim tem um grande número de observadores de aves e foi a sua contribuição que fez com que o número de espécies de aves distribuídas em pequim aumentasse ano após ano nos últimos 20 anos, atingindo agora mais de 520 espécies. isto não é de forma alguma uma conquista da noite para o dia, mas sim o acúmulo contínuo de centenas de anos e gerações de estudiosos e observadores de pássaros chineses e estrangeiros. mas isto ainda não será o fim da população de aves de pequim. com a propagação natural provocada pelas alterações climáticas e outras razões, mais aves errantes são observadas e registadas, e o número de espécies de aves aumentou devido a mudanças de classificação, talvez nos próximos dez anos, o número total de espécies de aves em pequim possa exceder 550.
shuxiang: você pode nos contar sobre a história da pesquisa de aves em pequim?
li zhaonan:a investigação e pesquisa sobre aves em pequim começou na década de 1950. vários estudiosos da universidade normal de pequim conduziram pesquisas sobre aves em pequim. em 1988, foi publicado "aves de pequim", do sr. cai qikan, do museu de história natural de pequim. com base em mais de 4.000 espécimes coletados ao longo dos anos e em trabalhos anteriores, o livro incluía um total de 344 espécies de aves registradas em pequim. , incluindo novas 43 espécies registradas. no novo registro, existem apenas três espécies não passeriformes: o cuco-falcão, o cuco barulhento e o colhereiro branco. o restante é da ordem dos passeriformes, incluindo o tordo-canoro baoxing, o pássaro canoro azul e o picanço-cabeça-de-vaca, que. são aves relativamente comuns durante a migração. há também registros muito raros de petinha marrom, bico cruzado de asa branca, bandeira amarela, cuco escuro e assim por diante. a publicação de "ornitologia de pequim" é a primeira vez que as aves em pequim foram sistematicamente classificadas e pode ser considerada um símbolo importante da pesquisa de aves em pequim. mais de 30 anos depois, relembramos mais uma vez o conteúdo registrado em "aves de pequim". algumas espécies de aves raras da época tornaram-se espécies de aves bastante comuns em pequim hoje, como garças, patos mandarim, cães-peixe com crista, etc. . porém, algumas espécies de aves que eram abundantes naquela época são difíceis de encontrar hoje, o que faz as pessoas suspirarem ao ler sobre isso hoje. em 2014, o "livro ilustrado de aves de pequim (2ª edição)", editado pelo sr. zhao xinru da universidade normal de pequim, aumentou o número de espécies de aves em pequim para 448. em 2021, o departamento municipal de paisagismo e ecologização de pequim divulgou a "lista de vida selvagem terrestre de pequim (2023)" (aves), aumentando mais uma vez o número de espécies de aves em pequim para 515 espécies.
shuxiang: então, como surgiram as atividades de observação e leitura de pássaros?
li zhaonan:em 5 de outubro de 1996, planejado pela friends of nature e liderado pelo sr. gao wu da capital normal university, o primeiro evento público de observação de aves na china continental foi lançado em jiufeng, nos subúrbios ocidentais de pequim. em 1996, também foi reconhecido. como o primeiro evento público de observação de aves na china continental. o primeiro ano da ave. em 2001, o "livro ilustrado de aves selvagens de pequim", editado pelo sr. gao wu, foi publicado oficialmente, incluindo 276 espécies de aves comumente vistas em pequim. em 2010, quando eu estava no segundo ano da faculdade, tive a sorte de participar da compilação do "livro ilustrado de aves selvagens comuns em pequim", editado pelo sr. gao wu. este livro foi publicado em 2014 e incluía 315 espécies de pássaros. . devido ao seu excelente conteúdo, capa verde e tamanho de bolso, este livro tornou-se um livro ilustrado popular para observação de pássaros. é conhecido como "livro verde" e "livro verde".
shuxiang: qual é a sua experiência desde a observação de pássaros até começar a participar da compilação do livro ilustrado de aves de pequim?
li zhaonan:comprei meu primeiro manual de observação de pássaros no beijing book building durante o verão, depois do exame de admissão à faculdade. lembro que se chamava "manual de identificação de pássaros comuns em campo". naquela época, havia alguns fóruns de observação de pássaros na internet. eu lia as seções de identificação de todos os fóruns de pássaros todos os dias e consegui acumular uma certa quantidade de conhecimento em um curto período de tempo. na faculdade, participei da criação do livro ilustrado da geração anterior. durante o trabalho de redação, era o membro mais jovem do conselho editorial da época, com apenas 19 anos, e era responsável por escrever sobre papa-moscas e corvídeos.
shuxiang: que novos desafios você encontrou desta vez como editor-chefe da terceira geração do "livro verde"?
li zhaonan:já se passaram dez anos desde que escrevi a versão de 2014 de "o livro verde", do sr. gao wu. esta década foi também uma década de crescimento explosivo nas atividades de observação de aves em pequim e até em todo o país. cada vez mais observadores de aves estão aparecendo em parques e áreas selvagens a uma velocidade visível a olho nu, e foram eles que descobriram muitos novos registros de distribuição de aves. além disso, nos últimos dez anos, o estatuto de classificação e o tempo de residência de muitas aves sofreram grandes alterações. os textos e fotos dos livros ilustrados necessitam de ser actualizados com urgência. na hora certa. este livro adiciona 101 novas espécies de aves em comparação com a geração anterior, elevando o número de espécies de aves incluídas para 416. as fotos selecionadas são fotos ecológicas de aves tiradas localmente em pequim, tanto quanto possível, refletindo o habitat das aves em pequim para um certa medida.
shuxiang: vi que além da introdução de cada ave do livro por meio de texto e fotos, também é apontado o ponto onde ela aparece no mapa de pequim, bem como o horário específico em que a ave pode ser observada. isso precisa ser mais complicado. funciona?
li zhaonan:este livro levou mais de três anos desde a primeira reunião do conselho editorial em 2021 até sua publicação este ano. o mapa de distribuição e a barra de tempo de cada espécie de ave que você mencionou foram criados por nós, três autores, um por um. eles contêm não apenas nossa experiência prática, mas também alguns dados coletados por nós pessoalmente, bem como alguns registros do centro. são então verificados e corrigidos um por um. essa carga de trabalho é realmente muito grande e muito trabalhosa.
shuxiang: que conselho você daria para iniciantes na observação de pássaros?
li zhaonan:atualmente estou envolvido com educação e ensino em uma instituição de ensino, e meu foco sempre foi a classificação e distribuição de espécies nativas em pequim. sendo uma cidade grande, pequim pode ter pouco a ver com animais selvagens, e as pessoas pensam que para ver animais selvagens é preciso ir fundo nas montanhas e na natureza. na verdade, a abundância de espécies em pequim é muito elevada, não só de aves, mas também de peixes, mamíferos, anfíbios e répteis, etc. contanto que você observe com atenção, você descobrirá lentamente que eles estão realmente ao seu redor. você não precisa ir muito longe, você pode observar dezenas de pássaros selvagens por ano nos parques e comunidades ao seu redor. hoje em dia, muitos observadores de aves perseguem espécies de aves, mas além das espécies de aves, também podem fazer observações comportamentais e prestar atenção à relação entre as aves e o meio ambiente. a observação de aves é uma janela para o público compreender e observar a natureza. vivemos na mesma cidade com muitos animais selvagens. poderíamos muito bem aprender mais sobre os animais selvagens da nossa cidade natal, ver como estão e planear e construir as nossas cidades a partir da perspectiva dos animais selvagens.
