notícias

a palavra francesa para 'croissant' que os britânicos pronunciam há anos pode estar errada

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

de acordo com o relatório britânico "mirror" de 11 de setembro, um internauta britânico disse recentemente que parecia ter pronunciado a palavra francesa "croissant" incorretamente, o que desencadeou uma grande discussão na internet.croissant é traduzido como croissant ou croissant em chinês. como uma iguaria escamosa em forma de meia-lua, é muito apreciada por todos porque pode ser comida quente ou servida com bastante manteiga e geléia, coberta com chocolate, polvilhada com amêndoas e. recheado com cubra com presunto e queijo, ou coma como está. os britânicos consideram-no o maior presente da frança ao mundo, com exceção da atriz marion cotillard. mas acontece que muitos britânicos pronunciam “croissant” errado há anos. algumas pessoas pronunciam “tia cruzada” ou “filho cruzado”, o que é errado.na plataforma de mídia social, alguns internautas levantaram a seguinte questão: "qual é a palavra em língua estrangeira que os britânicos gostam de tentar pronunciar com precisão? eu escolho 'croissant'." como unhas arranhando um quadro negro, isso está me deixando louco." (compilado e relatado pela china youth network)
(fonte: rede juvenil da china)
relatório/comentários