notícias

hainan: foram introduzidas medidas especiais de apoio ao fundo de previdência habitacional para haikou e outras cinco cidades e condados gravemente afetados pelo tufão.

2024-09-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

notícias da rede de observadores económicos de acordo com notícias do site da administração provincial do fundo de previdência habitacional de hainan em 10 de setembro, a administração provincial do fundo de previdência habitacional de hainan introduziu medidas especiais de apoio ao fundo de previdência habitacional para cinco cidades e condados severamente afetados pelo tufão, incluindo haikou, wenchang, chengmai, lingao e ding'an. foi emitido o "aviso sobre apoio ao fundo de previdência habitacional para trabalhos de recuperação e reconstrução pós-desastre do tufão capricórnio" (doravante denominado "aviso"). o “aviso” inclui principalmente três medidas de apoio: em primeiro lugar, apoia os depositantes no levantamento de fundos de previdência habitacional para a reconstrução e reparação de casas danificadas. se a casa do depositante pertencer às cinco cidades e condados gravemente afetados acima mencionados, e a casa tiver sido danificada devido ao impacto deste tufão e tiver sido incluída na lista de casas danificadas identificadas pelo governo municipal local, sub - escritório distrital ou fazenda, ele ou ela pode solicitar o saque de sua própria casa e o fundo de previdência habitacional do cônjuge é usado para reconstruir e reparar a casa. a segunda é apoiar as empresas afetadas pelo tufão que suspenderam o trabalho e a produção ou têm dificuldades operacionais para adiar o pagamento dos fundos de previdência habitacional. as empresas das cinco cidades e condados acima mencionados que tenham suspendido a produção ou tenham dificuldades operacionais devido ao impacto dos tufões podem solicitar o diferimento do pagamento do fundo de previdência habitacional após solicitarem a opinião dos funcionários e não terem objeções. a terceira é apoiar os mutuários com dificuldades de reembolso no diferimento do capital e dos juros dos empréstimos do fundo de previdência habitacional. se a renda do mutuário nas cinco cidades e condados acima tiver diminuído devido ao impacto do tufão e o mutuário não puder pagar o principal e os juros do empréstimo do fundo de previdência habitacional normalmente, o mutuário poderá solicitar uma prorrogação do principal e reembolso de juros do empréstimo do fundo de previdência habitacional no guichê de serviço do fundo de previdência habitacional de cada cidade ou condado.

o texto completo do edital é o seguinte:

aviso da administração provincial do fundo de previdência habitacional de hainan sobre o apoio do fundo de previdência habitacional para obras de recuperação e reconstrução pós-desastre após o tufão "capricórnio"

todas as agências, escritórios, empresas de pagamento de fundos de previdência habitacional e depositantes diretamente afiliados:

o supertufão "capricórnio" pousou na cidade de wengtian, cidade de wenchang, nossa província, causando sérios desastres nas áreas de haikou, wenchang, chengmai, lingao e ding'an de nossa província. a fim de implementar os arranjos de trabalho de recuperação e reconstrução pós-desastre do comitê provincial do partido e do governo provincial, apoiar as empresas e depositantes de fundos de previdência habitacional a realizar a recuperação e reconstrução pós-desastre o mais rápido possível, e dar pleno desempenho a o papel do fundo de previdência habitacional na segurança habitacional, de acordo com as políticas e regulamentos relevantes, agora apoiamos haikou, wenchang, chengdu o aviso sobre recuperação pós-desastre e trabalho de reconstrução nas cinco cidades e condados de mai, lingao e ding'an é o seguinte:

1. apoiar os depositantes na retirada de fundos de previdência habitacional para a reconstrução e reparação de casas danificadas. os depositantes cujas casas foram danificadas devido ao tufão nas cinco cidades e condados acima e estão incluídas na lista de casas danificadas identificadas pelo governo municipal local, escritório subdistrital ou fazenda e que possuem os direitos de propriedade da casa terão direito para pagar o depósito no prazo de três dias a partir da data de aprovação da lista de casas danificadas. no prazo de três meses, você pode solicitar o saque de seus próprios fundos de previdência habitacional e do seu cônjuge por meio do app "haiyiban" ou das janelas de serviço do fundo de previdência habitacional de. várias cidades e condados para reconstruir e reparar casas danificadas. o valor padrão de retirada é determinado com base na área de construção da casa danificada multiplicada por 1.800 yuans por metro quadrado, e o valor máximo não deve exceder o saldo total da conta do fundo de previdência habitacional do indivíduo e seu cônjuge.

2. apoiar as empresas afetadas pelo tufão que suspendam a produção ou tenham dificuldades operacionais para adiar o pagamento dos fundos de previdência habitacional. as empresas das cinco cidades e condados acima mencionados que tenham suspendido as operações ou tenham dificuldades operacionais devido ao impacto dos tufões, após solicitarem a opinião dos funcionários e não terem objeções, podem solicitar o diferimento do pagamento dos fundos de previdência habitacional através do "hainan provincial rede de assuntos governamentais" ou a janela de serviço do fundo de previdência habitacional de cada cidade ou condado (com um período de adiamento até 28 de fevereiro de 2025. durante o período de adiamento, os empréstimos e saques do fundo de previdência habitacional dos funcionários não serão afetados. após o período de diferimento expirar , o empreendimento deverá retomar o pagamento normal e efetuar o diferimento à vista ou parcelado até 31 de agosto de 2025. durante o período de pagamento do fundo de previdência habitacional.

3. apoiar os mutuários com dificuldades de reembolso para diferirem o capital e os juros dos empréstimos do fundo de previdência habitacional. se a renda do mutuário nas cinco cidades e condados acima tiver diminuído devido ao impacto do tufão e o mutuário não puder pagar o principal e os juros do empréstimo do fundo de previdência habitacional normalmente, o mutuário poderá solicitar uma prorrogação do principal e reembolso de juros do empréstimo do fundo de previdência habitacional no guichê de serviço do fundo de previdência habitacional de cada cidade ou condado. a partir da data da solicitação até 28 de fevereiro de 2025, o principal e os juros não pagos do empréstimo não serão incluídos no período de atraso, juros de mora ou registro de informações de crédito pessoal ruins. antes de 1º de março de 2025, o mutuário deverá reembolsar todo o principal e juros do empréstimo que não foi reembolsado durante o período de prorrogação.

este aviso entrará em vigor a partir da data de sua emissão.

administração do fundo de previdência habitacional da província de hainan

10 de setembro de 2024

"aviso da administração do fundo de previdência habitacional da província de hainan sobre apoio ao fundo de previdência habitacional para recuperação pós-desastre e trabalho de reconstrução do tufão "capricórnio"" interpretação da política

1. antecedentes da introdução

em 6 de setembro, o supertufão nº 11 deste ano, "capricórnio", pousou na cidade de wengtian, cidade de wenchang, nossa província, causando sério impacto nas áreas de haikou, wenchang, chengmai, lingao e ding'an. a fim de implementar os arranjos de trabalho de recuperação e reconstrução pós-desastre do comitê provincial do partido e do governo provincial, apoiar as empresas e depositantes de fundos de previdência habitacional a realizar a recuperação e reconstrução pós-desastre o mais rápido possível, e dar pleno desempenho a o papel do fundo de previdência habitacional na segurança habitacional, nosso escritório tem como alvo haikou, wenchang, chengmai e lingao cinco cidades e condados seriamente afetados pelo tufão, incluindo ding'an e ding'an, introduziram medidas especiais de apoio ao fundo de previdência habitacional e emitiram o "aviso sobre apoio ao fundo de previdência habitacional para trabalhos de recuperação e reconstrução pós-desastre do tufão "capricórnio"" (doravante denominado "aviso").

2. conteúdo principal

o “aviso” contempla essencialmente três medidas de apoio:

a primeira é apoiar os depositantes no levantamento de fundos de previdência habitacional para a reconstrução e reparação de casas danificadas. se a casa do depositante pertencer às cinco cidades e condados gravemente afetados acima mencionados, e a casa tiver sido danificada devido ao impacto deste tufão e tiver sido incluída na lista de casas danificadas identificadas pelo governo municipal local, sub - escritório distrital ou fazenda, ele ou ela pode solicitar o saque de sua própria casa e o fundo de previdência habitacional do cônjuge é usado para reconstruir e reparar a casa.

a segunda é apoiar as empresas afetadas pelo tufão que suspenderam o trabalho e a produção ou têm dificuldades operacionais para adiar o pagamento dos fundos de previdência habitacional. as empresas das cinco cidades e condados acima mencionados que tenham suspendido a produção ou tenham dificuldades operacionais devido ao impacto dos tufões podem solicitar o diferimento do pagamento do fundo de previdência habitacional após solicitarem a opinião dos funcionários e não terem objeções.

a terceira é apoiar os mutuários com dificuldades de reembolso no diferimento do capital e dos juros dos empréstimos do fundo de previdência habitacional. se a renda do mutuário nas cinco cidades e condados acima tiver diminuído devido ao impacto do tufão e o mutuário não puder pagar o principal e os juros do empréstimo do fundo de previdência habitacional normalmente, o mutuário poderá solicitar uma prorrogação do principal e reembolso de juros do empréstimo do fundo de previdência habitacional no guichê de serviço do fundo de previdência habitacional de cada cidade ou condado.

3. âmbito de aplicação

(1) para retirar fundos de previdência habitacional para a reconstrução e reparação de casas danificadas, as seguintes condições devem ser atendidas ao mesmo tempo: em primeiro lugar, as casas danificadas pertencem às cinco cidades e condados atingidos pelo desastre acima; os direitos de propriedade das casas danificadas; em terceiro lugar, a casa foi incluída na lista de danos aprovada pelo governo local, escritório subdistrital ou fazenda.

(2) as empresas que suspenderam o trabalho ou a produção ou que tenham dificuldades operacionais devido ao impacto do tufão devem cumprir as seguintes condições: primeiro, as instalações comerciais reais da empresa diferida pertencem às cinco cidades e condados atingidos pelo desastre acima mencionados. , e as dificuldades operacionais reais são causadas pelo impacto do tufão; em segundo lugar, a empresa solicitou opiniões dos empregados antes de solicitar o diferimento do pagamento e não tem objecções; em terceiro lugar, a empresa pagou até ao mês do pedido ou no último mês;

(3) para solicitar o reembolso diferido do principal e dos juros do empréstimo do fundo de previdência habitacional, as seguintes condições devem ser atendidas: primeiro, a casa de empréstimo pertence às cinco cidades e condados atingidos pelo desastre mencionados acima, segundo, a renda do mutuário diminuiu; ao impacto do tufão e não pode reembolsar normalmente o capital e os juros do empréstimo do fundo de previdência habitacional.

4. medidas em benefício da população

(1) se a casa do depositante for danificada devido ao impacto do tufão, o fundo de previdência habitacional dele e do seu cônjuge pode ser retirado para despesas de reconstrução e reparação da casa. as agências de previdência habitacional de cada cidade e condado conectam-se com os governos municipais locais, escritórios subdistritais ou fazendas para obter a lista de casas danificadas sem a necessidade de os requerentes fornecê-la.

(2) se um empreendimento que apresente dificuldades reais de produção e operação devido ao impacto do tufão solicitar o adiamento do pagamento do fundo de previdência habitacional, implementará um pedido “minimizado” e não precisará fornecer materiais aprovados pelo congresso dos trabalhadores . durante o período de diferimento, os saques e empréstimos do fundo de previdência habitacional serão aceitos normalmente e não serão afetados.

(3) o principal e os juros do empréstimo que não foram reembolsados ​​durante o período de reembolso diferido do mutuário não serão incluídos no período de atraso, multas ou registros de informações de crédito pessoal ruins.

5. coisas a serem observadas

(1) se o depositante tiver um empréstimo do fundo de previdência habitacional não pago nesta província, ele deverá reembolsar o empréstimo do fundo de previdência habitacional normalmente antes de poder sacar o fundo de previdência habitacional para reconstrução e reparação de casas danificadas.

(2) após a emissão deste "aviso", o pedido de retirada do fundo de previdência habitacional apresentado pelo depositante deve aguardar que o departamento do fundo de previdência habitacional da cidade e do condado obtenha a lista aprovada de casas danificadas antes da aprovação.

(3) antes de 28 de fevereiro de 2025 (inclusive), o mutuário reembolsa todo o principal e juros não pagos do empréstimo em fevereiro e nos meses anteriores. este é um reembolso normal. as disposições deste "aviso" serão aplicadas. e os juros do empréstimo durante o período de prorrogação. crédito vencido, juros de multa e registros de informações de crédito pessoal ruins não são incluídos no cálculo. após 1º de março de 2025 (inclusive), se o mutuário reembolsar parcialmente o empréstimo, ele será considerado como reembolso anormal. os meses de reembolso insuficiente ainda serão incluídos no tratamento do empréstimo vencido, e os juros de mora pelo principal e juros não pagos. do empréstimo será calculado e cobrado do mutuário de acordo com os regulamentos relevantes. o sistema de relatórios de crédito do banco popular da china relata registros de informações sobre empréstimos inadimplentes.

(4) se a unidade do depositante solicitar o adiamento do pagamento do fundo de previdência habitacional, o período de adiamento será considerado como pagamento contínuo do fundo de previdência habitacional. o depositante pode dirigir-se ao guichê de serviço do fundo de previdência habitacional para solicitar um empréstimo do fundo de previdência habitacional. .

editor: liu rui