notícias

o repórter de guerra zhang chongxiu faleceu aos 95 anos. ele usou sua câmera para registrar verdadeiramente a "batalha do lago changjin"

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

de acordo com o relatório do "anhui daily", o camarada zhang chongxiu, vencedor do prêmio pelo conjunto de sua obra da federação chinesa de círculos literários e artísticos, um famoso fotógrafo de guerra e membro aposentado da federação anhui de círculos literários e artísticos, morreu repentinamente em hefei às 21h do dia 6 de setembro devido a tratamento ineficaz. ele tinha 95 anos.

zhang chongxiu (fonte da foto: "anhui daily")

segundo relatos, zhang chongxiu nasceu no condado de chao, província de anhui, em 1929. ele se juntou ao novo quarto exército aos 13 anos e viveu a guerra antijaponesa e a guerra de libertação. em 1948, foi transferido para a turma de formação de jornalismo do departamento político do corpo da frente oriental e designado para a filial da agência de notícias xinhua no nono corpo para se dedicar ao trabalho fotográfico. a partir de então, iniciou sua carreira na fotografia de campo de batalha. participou da campanha huaihai, da campanha da travessia do rio, etc., e ganhou o título de "medalha da libertação" "medalha da independência e da liberdade".

em 1950, zhang chongxiu participou da guerra de resistência à agressão dos eua e ajuda à coreia e serviu como líder da equipe de fotografia do departamento de propaganda do departamento político do nono corpo do exército voluntário do povo chinês. além do trabalho como fotojornalista, também dirigiu os trabalhos fotográficos dos três exércitos.

em 27 de novembro do mesmo ano, a batalha do lago changjin começou e zhang chongxiu correu para a linha de frente. como testemunha e gravador da batalha do lago changjin, ele gravou a verdadeira batalha do lago changjin com uma câmera e três rolos de filme.

entre eles, o trabalho fotográfico "os exércitos chinês e norte-coreano se encontram na costa leste" reflete o encontro vitorioso dos exércitos chinês e norte-coreano durante a batalha do lago changjin no inverno frio de 1950. é também o protótipo do quarto selo "reunião vitoriosa" no selo "segundo aniversário da operação ultramarina dos voluntários do povo chinês".

no inverno de 1950, os voluntários do povo chinês e o exército do povo coreano uniram forças com sucesso na costa leste (fonte: anhui daily)

“naquela época, repórteres estrangeiros vinham à china para tirar fotos e aprendi muito com eles. eu sabia que após a vitória na batalha do lago changjin, poderia ocorrer o cenário de uma 'reunião da vitória', então fiz um especial viagem ao porto de xianxing." zhang chongxiu assumiu o risco sozinho. depois de caminhar quarenta a cinquenta quilômetros na neve, de manhã à tarde, chegamos ao porto de hamhung e alcançamos a vanguarda.

"não sei que perigos existem no caminho à frente. naquela época, fui com a determinação de 'ir para lá e nunca mais olhar para trás'". a previsão de zhang chongxiu de "um encontro vitorioso" não estava errada. quando viu a china e a coreia do norte se aproximando e se encontrando em vitória, ele tirou fotos com entusiasmo para todos, independentemente do cansaço, registrando esta cena preciosa e historicamente valiosa. este negativo e a foto também são coletados pelo museu militar da revolução popular chinesa.

durante mais de dois anos de combates com o exército na coreia do norte, zhang chongxiu carregou uma câmara e dezenas de rolos de filme e tirou mais de 2.000 fotografias do campo de batalha, registando preciosos momentos históricos da guerra de resistência à agressão dos eua e ajuda à coreia.

o departamento político e o quartel-general da 58ª divisão do 20º exército do exército voluntário do povo chinês concederam a bandeira "companhia yang gensi" à 3ª companhia do 172º regimento (fonte: federação de círculos literários e artísticos de anhui)

em dezembro de 1951, o quartel-general do exército voluntário do povo chinês concedeu a bandeira "yang gen silian" à 3ª companhia do 172º regimento da 58ª divisão de infantaria do 20º grupo de exércitos, e este momento precioso também foi registrado por zhang chongxiu.

na primavera de 1958, zhang chongxiu mudou sua carreira e retornou para hefei, anhui. ele atuou sucessivamente como vice-líder da equipe de fotografia do anhui pictorial newspaper, vice-líder da equipe de fotografia do anhui daily e vice-diretor do anhui daily. escritório da federação de círculos literários e artísticos de anhui.

em novembro de 2021, zhang chongxiu doou 80 obras fotográficas coletadas por mais de 70 anos para os arquivos provinciais de anhui e, ao mesmo tempo, abriu a exposição "resistindo à agressão dos eua e documentário de ajuda à coreia" no museu.

em 2023, zhang chongxiu ganhou o prêmio pelo conjunto de sua obra (fotografia) da federação chinesa de círculos literários e artísticos. em julho do mesmo ano, "cena e presença - uma exposição dos trabalhos fotográficos de zhang chongxiu para resistir à agressão dos eua e ajudar a coreia" foi inaugurada no museu militar da revolução popular chinesa. a exposição exibe mais de 120 trabalhos fotográficos de campos de batalha e algumas exposições físicas que ele fez no campo de batalha para resistir à agressão dos eua e ajudar a coreia.

em dezembro de 1950, o exército popular da china e da coreia do norte lançou uma campanha de cerco e aniquilação contra a 1ª divisão de fuzileiros navais e a 7ª divisão de infantaria, conhecida como o ás das forças armadas dos eua (fonte: federação de círculos literários e artísticos de anhui)

"minha fotografia realmente amadureceu no campo de batalha para resistir à agressão dos eua e ajudar a coreia. apesar da chuva de balas, após os três anos anteriores da guerra de libertação, eu sabia para onde ir, por isso estava muito otimista. ao fazer fotografia, você tem ser ousado. minha coragem é tão grande que irei aonde a arma disparar. contanto que eu preste atenção, posso me esquivar das balas. zhang chongxiu disse em uma entrevista antes de sua morte que colocou todo o seu desejo. vitória em seu respeito pelos soldados chineses que participam desta guerra, orgulho e orgulho, tudo gravado com câmeras.

na madrugada de 7 de setembro, xu guo, presidente da associação provincial de fotógrafos de anhui, publicou um artigo em memória de zhang chongxiu: ele foi um gravador na guerra, usando a lente como arma, viajando através da saraivada de balas. cada foto que ele tirou é uma testemunha da história e uma marca imortal daquela época heróica. as imagens chocantes congelam as heróicas batalhas dos soldados através do fogo e da água, permitindo que as gerações futuras tenham um vislumbre da tragédia e da magnificência da guerra de resistência à agressão dos eua e de ajuda à coreia. embora ele tenha falecido, sua lenda ficará para sempre registrada nos anais da história e seu espírito brilhará intensamente ao longo dos anos.

jimu news integra "anhui daily", chang'an street governor, dawan news e a conta pública wechat da federação de círculos literários e artísticos de anhui