uutiset

sotatoimittaja zhang chongxiu kuoli 95-vuotiaana. hän käytti kameraansa "changjin-järven taistelun" tallentamiseen.

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"anhui daily" -raportin mukaan toveri zhang chongxiu, kiinan kirjallisuus- ja taidepiirien liiton elämäntyöpalkinnon voittaja, kuuluisa sotavalokuvaaja ja anhuin kirjallisuus- ja taidepiirien liiton eläkkeellä oleva jäsen, kuoli yllättäen. hefeissä 6. syyskuuta kello 21. hän oli 95-vuotias.

zhang chongxiu (kuvan lähde: "anhui daily")

raporttien mukaan zhang chongxiu syntyi chaon piirikunnassa anhuin maakunnassa vuonna 1929. hän liittyi uuteen neljänteen armeijaan 13-vuotiaana ja koki japanin vastaisen sodan ja vapautussodan. vuonna 1948 hänet siirrettiin itärintaman poliittisen osaston journalismin koulutusluokkaan ja määrättiin xinhua news agencyn haaratoimistoon yhdeksänteen joukkoon harjoittamaan valokuvausta. siitä lähtien hän aloitti uransa taistelukenttävalokuvauksen parissa. hän osallistui huaihai-kampanjaan, crossing river -kampanjaan jne. ja voitti tittelin "liberation medal" "medal of independence and freedom".

vuonna 1950 zhang chongxiu osallistui sotaan yhdysvaltojen hyökkäyksen ja korean avun vastustamiseksi ja toimi kiinan kansan vapaaehtoisarmeijan yhdeksännen joukkojen poliittisen osaston propagandaosaston johtajana. kuvajournalistityönsä lisäksi hän johti myös kolmen armeijan valokuvaustyötä.

saman vuoden 27. marraskuuta alkoi taistelu changjin lakesta, ja zhang chongxiu ryntäsi etulinjaan. changjin laken taistelun todistajana ja tallentajana hän tallensi todellisen changjin laken taistelun kameralla ja kolmella filmirullalla.

niiden joukossa valokuvateos "kiinan ja pohjois-korean armeijat kohtaavat itärannikolla" heijastelee kiinan ja pohjois-korean armeijoiden voittoisaa kohtaamista changjin-järven taistelun aikana kylmänä talvena 1950. se on myös prototyyppi neljännestä "victorious reunion" -leimasta "kiinan kansan vapaaehtoisten merentakaisten operaatioiden toinen vuosipäivä" -leimassa.

talvella 1950 kiinan kansan vapaaehtoiset ja korean kansanarmeija onnistuivat yhdistämään voimansa itärannikolla (lähde: anhui daily)

"silloin ulkomaalaiset toimittajat tulivat kiinaan ottamaan valokuvia, ja opin heiltä paljon. tiesin, että changjin laken taistelun voiton jälkeen saattaa esiintyä "voittokokouksen" kohtaus, joten tein erikoiskuvan. matka xianxingin satamaan." zhang chongxiu otti riskin yksin. käveltyämme 40-50 kilometriä lumessa aamusta iltapäivään saavuimme hamhungin satamaan ja saavuimme etujoukkoon.

"en tiedä, mitä vaaroja edessä olevalla tiellä on. tuolloin lähdin päättäväisesti "menen sinne enkä koskaan katso taaksepäin"." zhang chongxiun ennustus "voittoisesta tapaamisesta" ei ollut väärä. kun hän näki kiinan ja pohjois-korean lähestyvän ja kohtaavan voiton, hän otti innoissaan kuvia kaikille väsymyksestä huolimatta ja tallensi tämän arvokkaan ja historiallisesti arvokkaan kohtauksen. tämä negatiivi ja valokuva ovat myös kiinan kansanvallankumouksen sotamuseon keräämiä.

yli kahden vuoden aikana taistellessaan armeijan kanssa pohjois-koreassa zhang chongxiu kantoi kameraa ja kymmeniä filmirullia ja otti yli 2 000 taistelukenttäkuvaa tallentaen arvokkaita historiallisia hetkiä sodassa yhdysvaltain aggression ja korean avun vastustamiseksi.

kiinan kansan vapaaehtoisarmeijan 20. armeijan 58. divisioonan poliittinen osasto ja päämaja myönsivät "yang gensi company" -lipun 172. rykmentin 3. komppanialle (lähde: anhui federation of literary and art circles)

joulukuussa 1951 kiinan kansan vapaaehtoisarmeijan päämaja myönsi "yang gen silian" -lipun 20. armeijaryhmän 58. jalkaväedivisioonan 172. rykmentin 3. komppanialle, ja tämän arvokkaan hetken myös zhang chongxiu tallensi.

keväällä 1958 zhang chongxiu muutti uraansa ja palasi anhuin hefeihin. hän toimi peräkkäin anhui pictorial newspaperin valokuvausryhmän varajohtajana, anhui dailyn valokuvausryhmän apulaisjohtajana ja apulaisjohtajana. anhuin kirjallisuus- ja taidepiirien liiton toimisto.

marraskuussa 2021 zhang chongxiu lahjoitti anhuin maakunnan arkistoon 80 valokuvateosta, joita oli kerätty yli 70 vuoden ajan, ja avasi samalla museossa "resisting u.s. aggression and aid korea documentary" -näyttelyn.

vuonna 2023 zhang chongxiu voitti kiinan kirjallisuus- ja taidepiirien liiton lifetime achievement award (valokuvaus) -palkinnon. saman vuoden heinäkuussa kiinan kansanvallankumouksen sotamuseossa avattiin "scene and presence - zhang chongxiun valokuvateosten näyttely vastustaakseen yhdysvaltain aggressiota ja apua korealle". näyttelyssä on esillä yli 120 taistelukenttävalokuvausta ja joitain fyysisiä näyttelyitä, jotka hän otti taistelukentällä vastustaakseen yhdysvaltain hyökkäystä ja auttaakseen koreaa.

joulukuussa 1950 kiinan ja pohjois-korean kansanarmeija aloitti piiritys- ja tuhoamiskampanjan ensimmäistä merijalkaväkidivisioonaa ja 7. jalkaväedivisioonaa vastaan, jotka tunnetaan yhdysvaltain armeijan ässänä (lähde: anhui federation of literary and art circles)

"valokuvaukseni todella kypsyi taistelukentällä vastustamaan usa:n hyökkäystä ja auttamaan koreaa. luotisateesta huolimatta tiesin kolmen edellisen vapautussodan vuoden jälkeen minne mennä, joten olin hyvin optimistinen. valokuvausta tehdessäsi olet rohkeuteni on niin suuri, että menen minne tahansa, kunhan kiinnitän huomiota, zhang chongxiu sanoi haastattelussa, johon hän asetti voitto hänen kunnioituksensa tähän sotaan osallistuvia kiinalaisia ​​sotilaita kohtaan, ylpeys ja ylpeys, kaikki tallennettu kameroilla.

varhain aamulla 7. syyskuuta xu guo, anhuin provinssin valokuvaajien yhdistyksen puheenjohtaja, julkaisi artikkelin zhang chongxiun muistoksi: hän oli tallentaja sodassa, käytti objektiivia aseena ja matkusti luotien rakeiden läpi. jokainen hänen ottamansa valokuva on historian todistaja ja sen sankarillisen aikakauden kuolematon merkki. järkyttävät kuvat jäädyttävät sotilaiden sankarilliset taistelut tulen ja veden läpi, jolloin tulevat sukupolvet saavat vilauksen yhdysvaltain hyökkäyksen ja korean avun vastaisen sodan tragediaan ja loistoon. vaikka hän on kuollut, hänen legendansa tallennetaan ikuisesti historian aikakirjoihin, ja hänen henkensä loistaa kirkkaasti läpi vuosien.

jimu news yhdistää "anhui dailyn", chang'an street governorin, dawan newsin ja anhuin kirjallisuus- ja taidepiirien liiton wechatin julkisen tilin.