νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

σύμφωνα με το ρεπορτάζ «anhui daily», πέθανε ξαφνικά ο σύντροφος zhang chongxiu, νικητής του βραβείου lifetime achievement της ομοσπονδίας λογοτεχνικών και τέχνης της κίνας, διάσημος πολεμικός φωτογράφος και συνταξιούχος στέλεχος της ομοσπονδίας λογοτεχνικών και τέχνης του anhui. στο hefei στις 21:00 της 6ης σεπτεμβρίου λόγω αναποτελεσματικής θεραπείας ήταν 95 ετών.

zhang chongxiu (πηγή φωτογραφίας: "anhui daily")

σύμφωνα με αναφορές, ο zhang chongxiu γεννήθηκε στην κομητεία chao της επαρχίας anhui το 1929. εντάχθηκε στη νέα τέταρτη στρατιά σε ηλικία 13 ετών και βίωσε τον αντι-ιαπωνικό πόλεμο και τον απελευθερωτικό πόλεμο. το 1948, μετατέθηκε στην τάξη κατάρτισης δημοσιογραφίας του πολιτικού τμήματος του σώματος ανατολικού μετώπου και διορίστηκε στο παράρτημα του πρακτορείου ειδήσεων xinhua στο ένατο σώμα για να ασχοληθεί με τη φωτογραφία. συμμετείχε στην εκστρατεία huaihai, την εκστρατεία crossing river κ.λπ., και κέρδισε τον τίτλο του "liberation medal" "medal of independence and freedom".

το 1950, ο zhang chongxiu συμμετείχε στον πόλεμο για την αντίσταση στην επίθεση των ηπα και την βοήθεια της κορέας και υπηρέτησε ως επικεφαλής της ομάδας φωτογραφίας του τμήματος προπαγάνδας του πολιτικού τμήματος του ένατου σώματος του κινεζικού λαϊκού εθελοντικού στρατού. εκτός από τη δουλειά του ως φωτορεπόρτερ, διηύθυνε και τις φωτογραφικές εργασίες των τριών στρατών.

στις 27 νοεμβρίου του ίδιου έτους, ξεκίνησε η μάχη της λίμνης changjin και ο zhang chongxiu έσπευσε στην πρώτη γραμμή. ως μάρτυρας και καταγραφέας της μάχης της λίμνης changjin, κατέγραψε την πραγματική μάχη της λίμνης changjin με μια κάμερα και τρεις ρολά φιλμ.

μεταξύ αυτών, το φωτογραφικό έργο «the chinese and north korean armies meet on the east coast» αντανακλά τη νικηφόρα συνάντηση του κινεζικού και του βορειοκορεατικού στρατού κατά τη μάχη της λίμνης changjin τον κρύο χειμώνα του 1950. είναι επίσης το πρωτότυπο της τέταρτης σφραγίδας "victorious reunion" στη σφραγίδα "second anniversary of the china people's volunteers' overseas operation".

τον χειμώνα του 1950, οι εθελοντές του κινεζικού λαού και ο λαϊκός στρατός της κορέας ένωσαν με επιτυχία τις δυνάμεις τους στην ανατολική ακτή (πηγή: anhui daily)

«τότε, ξένοι ρεπόρτερ ήρθαν στην κίνα για να τραβήξουν φωτογραφίες και έμαθα πολλά από αυτούς. ήξερα ότι μετά τη νίκη στη μάχη της λίμνης changjin, μπορεί να εμφανιστεί η σκηνή μιας «συνάντησης νίκης», γι' αυτό έκανα μια ειδική ταξίδι στο λιμάνι xianxing." ο zhang chongxiu πήρε το ρίσκο μόνος. αφού περπατήσαμε σαράντα με πενήντα χιλιόμετρα στο χιόνι, από το πρωί έως το απόγευμα, φτάσαμε στο λιμάνι hamhung και προλάβαμε την εμπροσθοφυλακή.

"δεν ξέρω τι κίνδυνοι υπάρχουν στο δρόμο μπροστά. εκείνη την εποχή, πήγα με την αποφασιστικότητα "να πάω εκεί και να μην κοιτάξω ποτέ πίσω"." η πρόβλεψη του zhang chongxiu για "ένα νικηφόρο ραντεβού" δεν ήταν λάθος. όταν είδε την κίνα και τη βόρεια κορέα να πλησιάζουν και να δίνουν ραντεβού στη νίκη, ενθουσιασμένος έβγαλε φωτογραφίες για όλους ανεξαρτήτως κούρασης, καταγράφοντας αυτό το πολύτιμο και ιστορικά πολύτιμο σκηνικό. αυτό το αρνητικό και η φωτογραφία συλλέγονται επίσης από το στρατιωτικό μουσείο της κινεζικής λαϊκής επανάστασης.

κατά τη διάρκεια περισσότερων από δύο ετών μαχών με τον στρατό στη βόρεια κορέα, ο zhang chongxiu κουβαλούσε μια κάμερα και δεκάδες ρολά φιλμ και τράβηξε περισσότερες από 2.000 φωτογραφίες από το πεδίο μάχης, καταγράφοντας πολύτιμες ιστορικές στιγμές στον πόλεμο για την αντίσταση στην επιθετικότητα των ηπα και την βοήθεια στην κορέα.

το πολιτικό τμήμα και το αρχηγείο της 58ης μεραρχίας της 20ης στρατιάς του κινεζικού λαϊκού εθελοντικού στρατού απένειμε το πανό "yang gensi company" στην 3η εταιρεία του 172ου συντάγματος (πηγή: anhui federation of literary and art circles)

τον δεκέμβριο του 1951, το αρχηγείο του κινεζικού λαϊκού εθελοντικού στρατού απένειμε το πανό "yang gen silian" στον 3ο λόχο του 172ου συντάγματος της 58ης μεραρχίας πεζικού της 20ης ομάδας στρατού και αυτή η πολύτιμη στιγμή καταγράφηκε επίσης από τον zhang chongxiu.

την άνοιξη του 1958, ο zhang chongxiu άλλαξε την καριέρα του και επέστρεψε στο hefei, anhui. υπηρέτησε διαδοχικά ως αναπληρωτής αρχηγός της φωτογραφικής ομάδας της εφημερίδας anhui pictorial, αναπληρωτής αρχηγός της φωτογραφικής ομάδας της anhui daily και αναπληρωτής διευθυντής του. το γραφείο της ομοσπονδίας λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών κύκλων anhui.

τον νοέμβριο του 2021, ο zhang chongxiu δώρισε 80 φωτογραφικά έργα που είχαν συλλεχθεί για περισσότερα από 70 χρόνια στα επαρχιακά αρχεία του anhui και ταυτόχρονα άνοιξε την έκθεση «resisting u.s. aggression and aid korea documentary» στο μουσείο.

το 2023, ο zhang chongxiu κέρδισε το βραβείο lifetime achievement (φωτογραφία) από την ομοσπονδία κύκλων λογοτεχνίας και τέχνης της κίνας. τον ιούλιο του ίδιου έτους, το "scene and presence - an exhibition of photographic works του zhang chongxiu για να αντισταθεί στην επίθεση των ηπα και στη βοήθεια της κορέας" άνοιξε στο στρατιωτικό μουσείο της κινεζικής λαϊκής επανάστασης. η έκθεση παρουσιάζει περισσότερα από 120 έργα φωτογραφίας πεδίου μάχης και ορισμένα φυσικά εκθέματα που πήρε στο πεδίο της μάχης για να αντισταθεί στην επιθετικότητα των ηπα και να βοηθήσει την κορέα.

τον δεκέμβριο του 1950, ο λαϊκός στρατός της κίνας και της βόρειας κορέας ξεκίνησε μια εκστρατεία περικύκλωσης και εξόντωσης κατά της 1ης μεραρχίας πεζοναυτών και της 7ης μεραρχίας πεζικού, γνωστής ως ο άσος του στρατού των ηπα (πηγή: anhui federation of literary and art circles)

"η φωτογραφία μου ωρίμασε πραγματικά στο πεδίο της μάχης για να αντισταθώ στην επιθετικότητα των ηπα και να βοηθήσω την κορέα. παρά τη βροχή από σφαίρες, μετά τα τρία προηγούμενα χρόνια του απελευθερωτικού πολέμου, ήξερα πού να πάω, οπότε ήμουν πολύ αισιόδοξος. όταν κάνεις φωτογραφία, έχεις το θάρρος μου είναι τόσο μεγάλο, όσο θα δώσω προσοχή, ο zhang chongxiu είπε σε μια συνέντευξη πριν από το θάνατό του νίκη στον σεβασμό του για τους κινέζους στρατιώτες που συμμετείχαν σε αυτόν τον πόλεμο, περηφάνια και περηφάνια, όλα καταγράφηκαν με κάμερες.

τα ξημερώματα της 7ης σεπτεμβρίου, ο xu guo, πρόεδρος της επαρχιακής ένωσης φωτογράφων anhui, εξέδωσε ένα άρθρο στη μνήμη του zhang chongxiu: ήταν καταγραφέας στον πόλεμο, χρησιμοποιώντας τον φακό ως όπλο, ταξιδεύοντας μέσα από το χαλάζι των σφαιρών. κάθε φωτογραφία που τράβηξε είναι μάρτυρας της ιστορίας και ένα αθάνατο σημάδι εκείνης της ηρωικής εποχής. οι συγκλονιστικές εικόνες παγώνουν τις ηρωικές μάχες των στρατιωτών μέσα από φωτιά και νερό, επιτρέποντας στις μελλοντικές γενιές να έχουν μια γεύση από την τραγωδία και το μεγαλείο του πολέμου για την αντίσταση στην επιθετικότητα των ηπα και την βοήθεια στην κορέα. αν και έχει φύγει από τη ζωή, ο θρύλος του θα μείνει για πάντα στα χρονικά της ιστορίας και το πνεύμα του θα λάμπει λαμπερά όλα τα χρόνια.

το jimu news ενσωματώνει το "anhui daily", το chang'an street governor, το dawan news και τον δημόσιο λογαριασμό wechat της ομοσπονδίας λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών κύκλων anhui