nachricht

der kriegsreporter zhang chongxiu starb im alter von 95 jahren. er nutzte seine kamera, um die „schlacht am changjin-see“ authentisch festzuhalten.

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

dem bericht „anhui daily“ zufolge ist genosse zhang chongxiu, gewinner des lifetime achievement award der china federation of literary and art circles, ein berühmter kriegsfotograf und pensionierter kader der anhui federation of literary and art circles, plötzlich gestorben in hefei am 6. september um 21:00 uhr wegen wirkungsloser behandlung. er war 95 jahre alt.

zhang chongxiu (fotoquelle: „anhui daily“)

berichten zufolge wurde zhang chongxiu 1929 im kreis chao in der provinz anhui geboren. er trat im alter von 13 jahren der neuen vierten armee bei und erlebte den antijapanischen krieg und den befreiungskrieg. 1948 wurde er in die journalistenausbildungsklasse der politischen abteilung des ostfrontkorps versetzt und der xinhua-nachrichtenagentur im neunten korps zugeteilt, um sich der fotografie zu widmen. von da an begann er seine karriere in der schlachtfeldfotografie. er nahm an der huaihai-kampagne, der crossing river-kampagne usw. teil und gewann den titel „befreiungsmedaille“, „medaille der unabhängigkeit und freiheit“.

im jahr 1950 nahm zhang chongxiu am krieg gegen die us-aggression und zur unterstützung koreas teil und fungierte als leiter des fototeams der propagandaabteilung der politischen abteilung des neunten korps der freiwilligenarmee des chinesischen volkes. neben seiner tätigkeit als fotojournalist leitete er auch die fotoarbeiten der drei armeen.

am 27. november desselben jahres begann die schlacht am changjin-see und zhang chongxiu stürmte an die front. als zeuge und aufzeichner der schlacht am changjin-see zeichnete er die reale schlacht am changjin-see mit einer kamera und drei filmrollen auf.

darunter spiegelt die fotoarbeit „the chinese and north korean armies meet on the east coast“ das siegreiche aufeinandertreffen der chinesischen und nordkoreanischen armeen während der schlacht am changjin-see im kalten winter 1950 wider. es ist auch der prototyp der vierten briefmarke „siegreiche wiedervereinigung“ auf der briefmarke „zweiter jahrestag der überseeoperation der chinesischen volksfreiwilligen“.

im winter 1950 schlossen sich die chinesischen volksfreiwilligen und die koreanische volksarmee erfolgreich an der ostküste zusammen (quelle: anhui daily).

„damals kamen ausländische reporter nach china, um fotos zu machen, und ich habe viel von ihnen gelernt. ich wusste, dass es nach dem sieg in der schlacht am changjin-see zu einem ‚siegestreffen‘ kommen könnte, also habe ich ein special gemacht.“ fahrt zum hafen xianxing.“ zhang chongxiu ging das risiko allein auf sich. nachdem wir von morgens bis nachmittags vierzig bis fünfzig kilometer im schnee gelaufen waren, kamen wir am hafen hamhung an und holten die vorhut ein.

„ich weiß nicht, welche gefahren auf dem weg vor mir lauern. damals war ich fest entschlossen, dorthin zu gehen und niemals zurückzublicken.“ zhang chongxius vorhersage eines „siegreichen rendezvous“ war nicht falsch. als er sah, wie china und nordkorea sich näherten und sich siegreich trafen, machte er aufgeregt fotos für alle, ungeachtet ihrer müdigkeit, und hielt diese kostbare und historisch wertvolle szene fest. dieses negativ und das foto werden auch vom militärmuseum der chinesischen volksrevolution gesammelt.

während der mehr als zweijährigen kämpfe mit der armee in nordkorea trug zhang chongxiu eine kamera und dutzende filmrollen und machte mehr als 2.000 fotos vom schlachtfeld und hielt damit wertvolle historische momente im krieg zum widerstand gegen die us-aggression und zur hilfe für korea fest.

die politische abteilung und das hauptquartier der 58. division der 20. armee der freiwilligenarmee des chinesischen volkes verliehen das banner „yang gensi company“ an die 3. kompanie des 172. regiments (quelle: anhui federation of literary and art circles)

im dezember 1951 verlieh das hauptquartier der chinesischen volksfreiwilligenarmee der 3. kompanie des 172. regiments der 58. infanteriedivision der 20. heeresgruppe das banner „yang gen silian“, und dieser kostbare moment wurde auch von zhang chongxiu aufgezeichnet.

im frühjahr 1958 änderte zhang chongxiu seine karriere und kehrte nach hefei, anhui, zurück. er war nacheinander stellvertretender leiter des fototeams der anhui pictorial newspaper, stellvertretender leiter des fototeams von anhui daily und stellvertretender direktor von das büro der anhui federation of literary and art circles.

im november 2021 schenkte zhang chongxiu 80 fotowerke, die über mehr als 70 jahre gesammelt wurden, dem provinzarchiv anhui und eröffnete gleichzeitig die ausstellung „resisting u.s. aggression and aid korea documentary“ im museum.

im jahr 2023 gewann zhang chongxiu den lifetime achievement award (fotografie) der china federation of literary and art circles. im juli desselben jahres wurde im militärmuseum der chinesischen volksrevolution „szene und präsenz – eine ausstellung von zhang chongxius fotografischen arbeiten zum widerstand gegen die us-aggression und zur hilfe für korea“ eröffnet. die ausstellung zeigt mehr als 120 fotografien vom schlachtfeld und einige physische exponate, die er auf dem schlachtfeld mitnahm, um der us-aggression zu widerstehen und korea zu helfen.

im dezember 1950 startete die volksarmee chinas und nordkoreas eine einkreisungs- und vernichtungskampagne gegen die 1. marinedivision und die 7. infanteriedivision, bekannt als das ass des us-militärs (quelle: anhui federation of literary and art circles)

„meine fotografie ist auf dem schlachtfeld wirklich gereift, um der us-aggression zu widerstehen und korea zu helfen. trotz des kugelregens wusste ich nach den letzten drei jahren des befreiungskrieges, wohin ich gehen musste, also war ich sehr optimistisch. beim fotografieren hast du das getan.“ mein mut ist so groß, dass ich dorthin gehen werde, wo die waffe abgefeuert wird. ich kann den kugeln ausweichen, bevor er starb.“ sieg in seinen respekt für die an diesem krieg teilnehmenden chinesischen soldaten, stolz und stolz, alles mit kameras aufgezeichnet.

am frühen morgen des 7. september veröffentlichte xu guo, vorsitzender des fotografenverbandes der provinz anhui, einen artikel zum gedenken an zhang chongxiu: er war als rekorder im krieg unterwegs, benutzte das objektiv als waffe und reiste durch den kugelhagel. jedes von ihm aufgenommene foto ist ein zeugnis der geschichte und ein unsterbliches zeichen dieser heroischen ära. die schockierenden bilder fangen die heldenhaften kämpfe der soldaten durch feuer und wasser ein und ermöglichen künftigen generationen einen einblick in die tragödie und großartigkeit des krieges gegen die us-aggression und zur hilfe für korea. obwohl er verstorben ist, wird seine legende für immer in den annalen der geschichte festgehalten und sein geist wird im laufe der jahre strahlend strahlen.

jimu news integriert „anhui daily“, chang'an street governor, dawan news und den öffentlichen wechat-account der anhui federation of literary and art circles