a “ida das empresas biofarmacêuticas chinesas para o exterior” acelerou mercados emergentes como a asean e o médio oriente a tornarem-se destinos importantes
2024-09-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
título original: mercados emergentes como a asean e o médio oriente tornaram-se destinos importantes (título)
as empresas biofarmacêuticas chinesas estão acelerando sua expansão no exterior (tema)
beijing daily (repórter yuan lu) ontem, a primeira conferência aeroportuária sobre o desenvolvimento da indústria biofarmacêutica foi realizada na zona econômica aeroportuária do aeroporto internacional daxing de pequim. o repórter aprendeu na reunião que, nos últimos cinco anos, a taxa média anual de crescimento composto do mercado farmacêutico global tem sido próxima de 4%. à medida que a reestruturação e a reengenharia da cadeia da indústria farmacêutica global se aceleram, os medicamentos inovadores do meu país entraram. um período de resultados explosivos e as empresas biofarmacêuticas estão a “tornar-se globais”.
as empresas farmacêuticas do nosso país continuaram a aumentar os seus esforços na investigação e desenvolvimento de novos medicamentos, e uma série de medicamentos inovadores produzidos internamente estão a entrar no período de colheita. meng dongping, secretário do comitê do partido da câmara de comércio da china para importação e exportação de medicamentos e produtos de saúde, trouxe um conjunto de dados para o encontro – no primeiro semestre deste ano, 44 novos medicamentos foram aprovados para comercialização na china pela primeira vez, incluindo 23 medicamentos inovadores de classe 1 em 2023, meu país aprovou a comercialização. existem 40 medicamentos inovadores de categoria 1, quase o número total aprovado nos cinco anos anteriores.
meng dongping disse que com os avanços contínuos em tecnologia de ponta, a melhoria contínua da produção de novos medicamentos e das capacidades técnicas de fabricação e a velocidade crescente da transformação da aplicação clínica industrial, a pesquisa e o desenvolvimento de medicamentos inovadores em meu país mostraram uma tendência ativa sem precedentes.
na indústria farmacêutica inovadora, especialmente a indústria biofarmacêutica está em ascensão, e as empresas locais também estão a abraçar activamente o mercado internacional através de "saídas para o mar de forma independente" e "saídas para o mar em navios emprestados".
"expansão independente no exterior" significa que as empresas farmacêuticas chinesas conduzem ensaios clínicos no exterior de forma independente, depois solicitam a listagem e vendem após aprovação. meng dongping disse que desde que o zanubrutinib da beigene “abriu a porta” para a food and drug administration (fda) dos eua em 2019, meu país teve até agora 7 variedades de medicamentos inovadores aprovados para comercialização pela fda dos eua, incluindo 2 medicamentos com anticorpos monoclonais e 1 terapia com células car-t.
"emprestar um navio para ir ao exterior" significa que as empresas farmacêuticas chinesas vendem no exterior ou direitos e interesses globais de seus produtos para empresas estrangeiras, e as empresas estrangeiras são responsáveis pelo desenvolvimento clínico subsequente, listagem de aplicação, produção e vendas. o repórter aprendeu que em 2023, haverá quase 70 transações de transferência de autorização de direitos de medicamentos para medicamentos inovadores da china, das quais quase 40% são projetos em fase de pesquisa e desenvolvimento pré-clínico. tanto o volume de transações quanto o pagamento inicial estabeleceram novos recordes.
apesar da pressão descendente sobre a economia global, a procura no mercado médico global ainda está a crescer. segundo relatos, nos últimos cinco anos, o mercado farmacêutico global cresceu a uma taxa média anual de crescimento composto de quase 4%.
"o mercado médico global está se expandindo rapidamente, criando oportunidades para as empresas médicas chinesas irem para o exterior." meng dongping disse que os mercados emergentes, como os países da asean, o oriente médio e a américa latina, estão se tornando mercados-alvo importantes para toda a indústria farmacêutica chinesa. ir para o exterior.
é importante notar que um grande número de produtos da medicina tradicional chinesa está a ir para o exterior e a entrar nos principais mercados europeus e americanos. meng dongping disse que as peças e extratos de plantas da medicina tradicional chinesa do meu país se espalharam por 196 países e regiões, dos quais 29 países estabeleceram leis e regulamentos direcionados à medicina tradicional. ao mesmo tempo, o meu país assinou acordos de cooperação em medicina tradicional chinesa com 43 governos, regiões e organizações internacionais estrangeiras.
beigene, sinovac pharmaceuticals, minhai biotechnology... os repórteres notaram que as empresas de pequim são frequentemente vistas entre as empresas biofarmacêuticas que abraçam ativamente o mercado internacional. o impulso para as empresas "irem para o estrangeiro" está a aumentar e não pode ser separado de uma base industrial sólida. segundo relatos, a zona econômica do aeroporto internacional de pequim daxing está construindo um cluster da indústria biomédica com uma escala de 100 bilhões e projetos importantes, como o parque biomédico internacional, o parque industrial internacional de medicina regenerativa, o parque industrial internacional de equipamentos médicos e o sinopharm supply chain center está sendo gradualmente investido em transporte.
fonte: diário de pequim
