notícias

a elegância da velha escola ainda cura o coração das pessoas

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

quadro de "comédia à moda antiga".
jin liwei
desde sua estreia em 2019, o drama "comédia à moda antiga", estrelado por li youbin e shi lanya, uma obra conhecida do teatro de arte popular de pequim, tem recebido cada vez mais entusiasmo do público cada vez que sobe ao palco neste ano. o teatro caoyu esgotou assim que foi inaugurado. a elegância da velha escola de “old fashioned comedy” é digna e profunda. o amor entre dois idosos é sutil e atemporal, e o público jovem também ressoou com isso.
todo o enredo de "comédia à moda antiga" pode ser resumido em uma frase: "em um sanatório à beira-mar de riga, ocorreu uma recuperação desagradável de curto prazo e um caso de amor crepuscular. no entanto, há ondas escondidas sob o mar." simplicidade. os protagonistas da peça são dois idosos na casa dos sessenta anos, um é médico de um sanatório e o outro é uma hóspede que vem para uma recuperação de curto prazo. eles são incompatíveis entre si quando se conhecem e se conhecem. ficam até um tanto enojados com os conceitos, hábitos, personalidades e gostos uns dos outros. há nove cenas em toda a peça, que são nove cenas diárias, encontros acidentais em cafés e fora de teatros e várias conversas em hospitais, lares de idosos e na praia. suas experiências de vidas passadas são gradualmente organizadas em uma linha do tempo clara. ao mesmo tempo, também revela aos poucos a solidão das duas pessoas depois de vivenciar a dor da guerra.
esta não é uma peça que se baseia em enredos complexos e conflitos acirrados para atrair o público. o ponto mais forte do conflito dramático são apenas as personalidades completamente diferentes dos dois protagonistas: um é rígido e sério, cumpridor de convenções, o outro é alegre e sério; espírito livre e age como lhe agrada. no entanto, à medida que a conversa sutil e bem-humorada se desenrolava, o público gradualmente descobriu que eles eram, na verdade, o mesmo tipo de pessoa: não importa quais fossem as circunstâncias da minha vida, sempre fui entusiasmado e persistente na minha abordagem da vida. o médico experimentou a dor de perder sua esposa durante a guerra. todas as manhãs, durante mais de 30 anos, ele ia até a lápide de sua esposa e depositava um buquê de flores. ele também decorava um lindo quarto para sua filha que estava longe. lar. a convidada era uma atriz de teatro que experimentou a dor de perder o filho durante a guerra e descobriu que não poderia mais atuar. mas mesmo que ela só pudesse trabalhar como maestrina de circo, ela ainda adorava cantar, dançar e todas as coisas boas da vida, e não queria que as pessoas vissem sua solidão e demonstrassem misericórdia por ela. embora o amor entre as duas pessoas tenha surgido através da colisão, foi uma chama que irrompeu das profundezas da vida, fazendo as pessoas sentirem que surgiu naturalmente, sem qualquer esforço deliberado.
"comédia à moda antiga" foi criada na década de 1970 e é obra do dramaturgo soviético albuzhov em seus últimos anos. naquela época, seu estilo artístico já havia sido aperfeiçoado - mostrando o calor e a sinceridade entre as pessoas por meio de representações delicadas da vida cotidiana e do coração dos personagens. nesta peça, albuzhov condensa emoções mais profundas e apaixonadas do que antes com seus diálogos ainda fluidos. naquela altura, já tinham passado décadas desde a segunda guerra mundial e o trauma da guerra estava gradualmente a ser ofuscado, mas era difícil curá-lo verdadeiramente. com sua visão aguçada da vida, o dramaturgo vislumbrou o mundo interior que as pessoas ocultaram deliberadamente, então escreveu sobre duas pessoas comuns que enterraram a dor da guerra em "comédia à moda antiga". emoções profundas escondidas nas interações superficiais. ele elogia vigorosamente a positividade e o amor da natureza humana como um bom remédio para tratar feridas internas, fazendo as pessoas se sentirem mais calorosas e ainda cheias de esperança de vida.
além de "comédia à moda antiga", outro trabalho de albuzhov, "my poor marat", também foi apresentado no people's art theatre. este último é o tema criativo da vida do dramaturgo: tomar como protagonistas jovens que buscam a felicidade e o sentido da vida, e mostrar o processo de crescimento pessoal e exploração espiritual através de suas experiências de vida e lutas internas. no entanto, "old fashioned comedy" é claramente mais popular, e pode-se ver pelos rostos do público jovem fora do teatro, esperando pacientemente pelos autógrafos dos atores, que eles ressoam profundamente com ela. talvez possa ser explicado que os jovens de cada geração têm as suas próprias confusões, mas o amor e a paixão das profundezas da vida são existências eternas que transcendem fronteiras nacionais, épocas e gerações. foto do nosso repórter fang fei
(fonte: diário de pequim)
relatório/comentários