noticias

la elegancia de la vieja escuela todavía cura el corazón de las personas

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

fotograma de "comedia a la antigua usanza".
jin liwei
desde su estreno en 2019, el drama "comedia a la antigua usanza" protagonizado por li youbin y shi lanya, una conocida obra del teatro de arte popular de beijing, ha recibido un entusiasmo cada vez mayor por parte del público cada vez que sube al escenario de este año. el teatro caoyu se agotó tan pronto como abrió. la elegancia de la vieja escuela de "old fashioned comedy" es digna y profunda. el amor entre dos ancianos es sutil y atemporal, y el público joven también resonó con él.
toda la trama de "old-fashioned comedy" se puede resumir en una frase: "en un sanatorio en la costa de riga tuvo lugar una desagradable recuperación a corto plazo y una historia de amor crepuscular. sin embargo, hay olas escondidas bajo el agua". claridad. los protagonistas de la obra son dos personas mayores de unos sesenta años, uno es médico en un sanatorio y la otra es una invitada que viene para una breve recuperación. son incompatibles cuando se conocen por primera vez. incluso están algo disgustados con los conceptos, hábitos, personalidades y gustos de los demás. hay nueve escenas en toda la obra, que son nueve escenas diarias, encuentros accidentales en cafés y teatros al aire libre y varias conversaciones en hospitales, residencias de ancianos y en la playa. sus experiencias de vidas pasadas se ordenan gradualmente en una línea de tiempo clara. al mismo tiempo, también se va desvelando poco a poco la soledad de las dos personas tras vivir el dolor de la guerra.
no se trata de una obra que se base en tramas complejas y conflictos feroces para atraer al público. la parte más fuerte del conflicto dramático son simplemente las personalidades completamente diferentes de los dos protagonistas: uno es rígido y serio, respetuoso de las convenciones, el otro es alegre y. es de espíritu libre y actúa como le place. sin embargo, a medida que se desarrolló su conversación sutil y humorística, el público descubrió gradualmente que en realidad eran el mismo tipo de persona: no importa cuáles fueran mis circunstancias en la vida, siempre fui entusiasta y persistente en mi manera de abordar la vida. el médico experimentó el dolor de perder a su esposa durante la guerra. cada mañana, durante más de 30 años, iba a la lápida de su esposa y depositaba un ramo de flores. también decoraba una hermosa habitación para su hija que estaba lejos. hogar. la invitada era una actriz de teatro que experimentó el dolor de perder a su hijo durante la guerra y descubrió que ya no podía actuar. pero aunque sólo podía trabajar como directora de circo, todavía le encantaba cantar, bailar y todas las cosas buenas de la vida, y no quería que la gente viera su soledad y le mostraran misericordia. aunque el amor entre las dos personas surgió a través de una colisión, fue una llama que brotó de las profundidades de la vida, haciendo que la gente sintiera que surgió naturalmente sin ningún esfuerzo deliberado.
"comedia a la antigua usanza" se creó en la década de 1970 y es obra del dramaturgo soviético albuzhov en sus últimos años. en ese momento, su estilo artístico ya se había perfeccionado: mostraba la calidez y la sinceridad entre las personas a través de delicadas representaciones de la vida cotidiana y el corazón interior de los personajes. en esta obra, albuzhov condensa emociones más profundas y apasionadas que antes con sus diálogos todavía fluidos. en ese momento, habían pasado décadas desde la segunda guerra mundial y el trauma de la guerra estaba siendo eclipsado gradualmente, pero era difícil sanar verdaderamente. con su aguda visión de la vida, el dramaturgo vislumbró el mundo interior que la gente ocultaba deliberadamente, por lo que escribió sobre dos personas corrientes que enterraron el dolor de la guerra en "old fashioned comedy". su discreta vida cotidiana estaba llena de brillo romántico. emociones profundas escondidas en las interacciones superficiales. elogia enérgicamente la positividad y el amor en la naturaleza humana como una buena medicina para tratar las heridas internas, haciendo que las personas se sientan más cálidas y llenas de esperanza para la vida.
además de "comedia a la antigua", la otra obra de albuzhov, "my poor marat", también se representó en el people's art theatre. este último es el tema creativo de la vida del dramaturgo: tomar como protagonistas a jóvenes que buscan la felicidad y el sentido de la vida, y mostrar el proceso de crecimiento personal y exploración espiritual a través de sus experiencias de vida y luchas internas. sin embargo, la "comedia antigua" es claramente más popular, y se puede ver en los rostros del público joven fuera del teatro que espera pacientemente los autógrafos de los actores que resuenan profundamente con ella. quizás se pueda explicar que los jóvenes de cada generación tienen sus propias confusiones, pero el amor y la pasión desde lo más profundo de la vida son existencias eternas que trascienden fronteras nacionales, épocas y generaciones. foto de nuestro reportero fang fei.
(fuente: diario de beijing)
informe/comentarios