notícias

A diretora do novo “Dream of Red Mansions” processou os críticos, e os internautas perguntaram com raiva: Ela pode ser processada por insultar a obra original?

2024-08-20

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Em 16 de agosto, foi lançado "A Dream of Red Mansions: A Beautiful Marriage", dirigido por Hu Mei. Quando o projeto foi desenvolvido, há alguns anos, não era otimista e as expectativas externas eram muito baixas. Depois que o produto final foi lançado, recebeu até críticas negativas.

No segundo dia após seu lançamento, as críticas curtas populares na página inicial do filme em Douban foram todas de uma estrela - o que é bastante raro.

Muitos filmes têm críticas mistas, nem todos têm uma estrela, e todos parecem ter algo a dizer, não emoções. Além disso, aqueles que estão insatisfeitos com este filme são, em sua maioria, internautas que gostam do “Dream of Red Mansions” original.



Em 19 de agosto, quarto dia de lançamento, a bilheteria do primeiro fim de semana foi de apenas 4 milhões de yuans. Foi dito que seu custo foi de 200 milhões, então a bilheteria total teria que chegar a 500-600 milhões para recuperar o dinheiro. Por volta das 10h30 daquele dia, o diretor Hu Mei falou repentinamente no Weibo, denunciou com raiva a mídia que criticou o filme e baniu dois proprietários de UP.

Na postagem do blog, Hu Mei perguntou com raiva: “Um filme acaba de ser lançado. Como você, meu amigo, pode ter um ódio tão profundo? Então, ela acrescentou: “Não importa a bilheteria, esse trabalho é o único?” Eu coloquei o máximo esforço em minha vida. Conseguimos. Este filme baseia-se na essência das filmagens de cinema e televisão de nossos antecessores e passou por um árduo processo criativo de 18 anos.

A conversa mudou e Hu Mei questionou que alguém hackeou deliberadamente seu filme. Ela disse que os relatos de alguns críticos foram registrados apenas há alguns meses, "e parecem ter sido projetados especificamente para criticar ou atacar o filme. Alguns até fazem ataques e insultos pessoais, com um sentimento de profundo ódio e sentimento de que fazer este filme é um crime. "Não é um pouco estranho cometer um crime hediondo?"

No final do artigo, Hu Mei bloqueou dois usuários da plataforma de vídeo curto e disse: “Confiei ao meu advogado o armazenamento de evidências. Por favor, não exclua as informações preciosas!”

Uma das contas nomeadas por Hu Mei, "The City Lord's Dream of Red Mansions", postou um vídeo de crítica do filme que foi excluído pela plataforma. O título é - "Como esperado, "Dream of Red Mansions: A Dream of Red. Mansões" falhou nas bilheterias". O motivo da exclusão foi "envolvendo... Conteúdo impróprio para exibição".

Outra pessoa chamada é “Qiye Movie Book”. O conteúdo postado pela Estação B ainda está lá, e seu título é bastante feroz - “É uma merda! Experimente a droga “A Dream of Red Mansions: A Good Marriage”. um "filme" tão cruel "Dream of Red Mansions". Embora não gostemos de títulos com fortes tendências e ofensivos, bem como de palavras emocionais como “podre” e “vicioso”, depois de assistir ao vídeo de crítica de filme de 5 minutos deste blogueiro, descobrimos que não era tão bom quanto o título dizia. Sensacional, relativamente falando, todos têm algo a dizer - uma avaliação abrangente do filme desde o enredo, visuais, personagens e outros níveis.

Na verdade, isso está completamente dentro do escopo da crítica cinematográfica normal - pelo menos não é um tipo de repreensão.



Na postagem do blog mencionada acima, o diretor Hu Mei também disse: “Embora eu seja um diretor profissional, sou apenas uma pessoa comum andando na rua. doisNenhum dos blogueiros é grande nome. Os mais populares têm apenas 100.000 seguidores e o número de visualizações não é alto. Por que são chamados de “grandes nomes” por Hu Mei?

Talvez, na sua opinião, esses dois críticos tenham sido subornados por outros “grandes nomes”. A implicação é que um concorrente está tentando tirar vantagem dela.

Na verdade, quando se trata de competências, Bona e Alibaba Pictures, os investidores de "A Dream of Red Mansions", podem ser considerados os "grandes nomes" do setor.

Além disso, este filme não teve vendas antes de ser lançado. Embora a competição pelos filmes de verão seja acirrada, nunca haverá nenhum filme que possa competir com ele. Portanto, o Diretor Hu Mei está realmente preocupado demais.

É claro que o Diretor Hu Mei tem motivos para estar tão zangado. Segundo suas próprias palavras, foram necessários 18 anos de muito trabalho para desenvolver “Um Sonho de Mansões Vermelhas: Um Belo Casamento”. Desde os preparativos em 2006 até a aprovação final do projeto em 2017, foram necessários quatro ou cinco anos para filmar. . Foi realmente um trabalho árduo—— É por isso que agora é difícil para ela aceitar o fracasso nas bilheterias.

Porém, na estreia do dia 11 de agosto, Hu Mei agiu com calma: “Você pode pegar o filme que quiser na bilheteria e deixá-lo passar. De qualquer forma, tenho sido digno de “Dream of Red Mansions” nos últimos 18 anos. “Mas é óbvio que ela ainda anseia por uma bilheteria maior.

Ela não apenas se esforçou muito nisso, mas em termos de produção, as duas principais empresas são ambas relacionadas a Hu Mei. O principal acionista da primeira produtora "Jinde Pictures" é Hu Mei (55% das ações), e o roteirista do filme He Yanjiang também é um dos acionistas; a segunda produtora "Longtai Jinde" é uma subsidiária da Jinde Films. Líderes da indústria como Alibaba Pictures e Bona Pictures, que participaram da produção, ficaram apenas em quinto e oitavo lugar, respectivamente.

Percebe-se que o investimento pessoal de Hu Mei neste filme deve ser bastante grande (mas não sei se ela recebeu financiamento externo).

Não admira que ela não conseguisse ficar parada.

Embora poucas pessoas nascidas nos anos 2000 conheçam Hu Mei, na indústria cinematográfica e televisiva, a mulher de 66 anos não é de forma alguma uma pessoa comum - ela dirigiu a série de TV "Dinastia Yongzheng" (1999), "O Grande Imperador de Hanwu" (2005), "Família Qiao" "Yuan" (2006), etc., são todos clássicos. Especialmente a "Dinastia Yongzheng", com uma pontuação Douban de 9,4, criando o auge dos dramas imperiais do século passado.

Mas no campo do cinema, Hu Mei nunca conseguiu jogar bem. Já em 2010, ela filmou o filme "Confúcio", estrelado por Chow Yun-fat. A pontuação de Douban foi 5,6 e falhou. No entanto, quando “Confúcio” foi lançado há 14 anos, ainda tinha uma bilheteria de mais de 99 milhões. Agora, “Um Sonho de Mansões Vermelhas”, que custou 200 milhões, é difícil de ultrapassar 10 milhões. os dois naturalmente tornam mais difícil para o diretor Hu Mei se acalmar.

No entanto, como um diretor conhecido, é inédito que blogueiros processem críticos, e é a primeira vez que ouvem falar de processos contra críticos. Em relação à questão de cobrir a boca nas críticas de filmes, o diretor Hu Mei estabeleceu um. precedente e quebrou um recorde.



Talvez, neste momento, haja um clima que a encoraje - criticar um filme pode ser considerado um “pecador” que prejudica o mercado cinematográfico nacional. No verão de 2024, em 17 de agosto, a bilheteria acumulada ultrapassou 10 bilhões - apenas metade dos 20 bilhões do ano passado. Falta apenas meio mês para o verão, e a bilheteria total certamente será muito menor. do que em 2023. Portanto, a indústria é geralmente pessimista.

Portanto, em vários artigos críticos (não apenas referindo-se a “Um Bom Casamento”), algumas pessoas criticaram: “O mercado está tão frio, e ainda criticamos, com segundas intenções!” Outros perguntaram: “Está tudo bem para o público gostar!” isso, mas precisamos nos aprofundar no significado." ”

É claro que estamos muito enojados com "clickbait" e bobagens; também nos opomos a negar um trabalho baseado em ideologia - como a falta desta e daquela natureza de promoção online especialmente irracional;

Respeitamos a liberdade de criação, mas também valorizamos a liberdade de comentários baseados em factos, em vez de silenciar o público de uma forma severa. Você pode elogiar, pode repreender, pode elogiar, pode brincar, deixar cem flores desabrocharem, desde que tenha algo a dizer.

Neste mundo, os melhores filmes terão críticos - caso contrário, por que "The Shawshank Redemption", que ocupa o primeiro lugar na história do cinema mundial do IMDB, teria uma estrela? Sem falar que hoje é um filme comercial de entretenimento nacional.

A verdade deve ser discutida com mais clareza, e muito menos obras literárias e artísticas onde as opiniões variam.

Além disso, os filmes que podem ser aceitos pelo público comum não sofrerão muitos danos comerciais devido a críticas significativas. Por exemplo, já criticamos "Catch a Baby" e discutimos detalhadamente suas deficiências de vários ângulos. Outros grandes meios de comunicação também tiveram críticas negativas, mas isso não impediu que fosse aceito pelo público. a bilheteria ultrapassou 3,1 bilhões. Também estamos felizes com isso. Muitas vezes, o objetivo da crítica é apenas melhorar – ou criar expectativas.

Claro, em comparação com as comédias familiares de Shen Teng e Ma Li, “Dream of Red Mansions” é realmente difícil de filmar. Li Shaohong, colega de classe de Hu Mei no departamento de direção da Academia de Cinema de Pequim em 1978, filmou uma versão dramática em 2010, que também recebeu críticas mistas. (No entanto, desta vez, após o lançamento da versão cinematográfica do antigo colega Hu Mei, muitos espectadores disseram que queriam se desculpar com o diretor Li Shaohong.)

Ser difícil de filmar não deve ser um escudo contra as críticas.

Aprecio a coragem dos diretores em desafiar os clássicos, mas os diretores também devem ter a coragem de aceitar objeções (sejam elas leves ou violentas).

Embora Hu Mei tenha dito em sua postagem no blog: “Ouvirei atentamente todas as opiniões e darei as boas-vindas a todas elas calorosamente”. No entanto, a julgar pela “Seleção de comentários” naquela postagem do Weibo e pela denúncia feroz dos dois blogueiros, ela não queria. para "ouvir". Isso faz com que a situação pareça extremamente ridícula.

Não é algo que um grande diretor faria para processar os críticos - significa apenas que ela quebrou a guarda.

Como Hu Mei optou por entrar com uma ação judicial contra as críticas negativas, um internauta que gostou da versão original de “Dream of Red Mansions” respondeu à outra pessoa com o mesmo tratamento e fez a pergunta da alma:

"Você pode processá-la por insultar a obra original?"

Escrito por JackA
Planejamento | Entretenimento Departamento Editorial de Chunqiu