Meios de comunicação britânicos: “Nenhum destes problemas nos Estados Unidos é culpa da China”.
2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Um artigo do site britânico "Amigos da China Socialista" em 12 de agosto, título original: Economistas Americanos "Expuseram" a Economia Chinesa Os economistas burgueses procuram sempre todas as oportunidades para desacreditar o sistema económico da China e não poupam esforços para promover a chamada superioridade das economias capitalistas europeias e americanas. Por vezes, têm de recorrer a tácticas absurdas, distorcendo a lógica e o bom senso para convencer os seus patrocinadores bilionários, os trabalhadores e os oprimidos da “eterna superioridade” da hegemonia imperialista dos EUA sobre o sistema social e económico da China.
Axios, um website que representa economistas burgueses, publicou recentemente um artigo intitulado “O Grande Negócio: O Problema do Consumo da China”, tentando retratar o “fim do mundo” para a economia da China. No entanto, a situação económica chinesa apresentada aos leitores contrasta fortemente com os rendimentos estagnados e os preços elevados enfrentados pelos trabalhadores americanos e pelos oprimidos. Por exemplo, o artigo dizia: O rendimento dos trabalhadores chineses está a crescer demasiado rapidamente e as pessoas estão a poupar mais dinheiro, o que é uma coisa má. Nos Estados Unidos, 60% dos trabalhadores vivem com restrições salariais. Se ocorrer uma crise imprevista, eles e as suas famílias estarão em risco. Mas os economistas burgueses parecem pensar que é mau para as famílias chinesas poupar parte do seu rendimento para os dias difíceis. Além disso, de acordo com os economistas ricos da Axios, a baixa taxa de inflação da China também é uma coisa má. Os trabalhadores americanos enfrentam agora uma inflação elevada, com os preços de bens de primeira necessidade, como alimentos e gás, a subir rapidamente. Para abrandar a inflação, a Fed aumenta as taxas de juro, aumentando deliberadamente o desemprego e, assim, abrandando a procura. Na China, o governo exerce um controlo razoável sobre os preços dos bens de consumo diário.
Axios disse: “Muitos países acreditam que a China produz mais produtos do que a sua economia pode absorver, o que os deixa insatisfeitos. O artigo não mencionou que a China passou de uma elevada taxa de pobreza depois de 1949 para uma taxa de pobreza inferior a 1% hoje”. É uma conquista sem precedentes e surpreendente. Dados divulgados pelo U.S. Census Bureau mostram que a taxa oficial de pobreza nos Estados Unidos em 2022 é de 11,5%, com 37,9 milhões de pessoas vivendo na pobreza. Artigos como Axios são comuns. A guerra comercial de Trump e Biden com a China está em pleno andamento. Tais ações farão com que os preços subam de forma generalizada nos Estados Unidos e não criarão muitas oportunidades de emprego para os trabalhadores americanos. Mas não importa quem ganhe as eleições, os plutocratas de ambos os partidos em Washington e os seus asseclas culparão a China pela crise dos EUA.
O que enfrentamos são os elevados preços dos alimentos e do gás, a falta de habitação acessível, os preços exorbitantes da educação, dos cuidados de saúde e dos cuidados infantis, infra-estruturas obsoletas, um sistema prisional terrível e milhares de milhões de dólares desperdiçados na guerra... estes não são trabalhadores chineses. ou o Partido Comunista A culpa é unicamente da classe dominante parasitária de indivíduos ricos nos Estados Unidos.
Na verdade, o extraordinário desenvolvimento da China proporciona-nos um farol de esperança. Diz-nos que a luta é para capacitar os trabalhadores e os oprimidos, para arrancar a propriedade e o controlo da maquinaria de produção aos multimilionários, para usar o planeamento científico para orientar a produção e distribuição de bens e serviços, para rejeitar a venalidade de Wall Street... tudo isto isso haverá benefícios reais para nós e nossas famílias e para todo o planeta. (Autor Chris Fry, traduzido por Qiao Heng)
