Brittimedia: "Mikään näistä Yhdysvaltojen ongelmista ei ole Kiinan syytä."
2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Artikkeli brittiläiseltä "Friends of Socialist China" -sivustolta 12. elokuuta, alkuperäinen otsikko: American Economists "Exposed" the Chinese Economy Porvarilliset taloustieteilijät etsivät aina jokaista mahdollisuutta häpäistä Kiinan talousjärjestelmää, ja he eivät myöskään säästä ponnistelujaan edistääkseen Euroopan ja Amerikan kapitalististen talouksien niin sanottua ylivoimaa. Toisinaan heidän on turvauduttava kaukaa haettuihin taktiikoihin, vääristelevään logiikkaan ja maalaisjärkeen vakuuttaakseen miljardöörinsä, työläisensä ja sorretut Yhdysvaltain imperialistisen hegemonian "ikuisesta paremmuudesta" Kiinan sosiaaliseen ja taloudelliseen järjestelmään nähden.
Axios, porvarillisia taloustieteilijöitä edustava verkkosivusto, julkaisi äskettäin artikkelin nimeltä "Big Deal: Kiinan kulutusongelma", joka yrittää kuvata "maailmanloppua" Kiinan taloudelle. Lukijoille esitelty Kiinan taloudellinen tilanne on kuitenkin jyrkässä ristiriidassa amerikkalaisten työntekijöiden ja sorrettujen kohtaamien tulojen ja korkeiden hintojen kanssa. Artikkelissa sanottiin esimerkiksi: kiinalaisten työntekijöiden tulot kasvavat liian nopeasti, ja ihmiset säästävät enemmän rahaa, mikä on huono asia. Yhdysvalloissa 60 prosenttia työntekijöistä elää palkkarajoitteilla. Jos odottamaton kriisi tapahtuu, he ja heidän perheensä ovat vaarassa. Mutta porvarilliset taloustieteilijät näyttävät ajattelevan, että on huono asia, että kiinalaiset kotitaloudet säästävät osan tuloistaan sadepäivää varten. Lisäksi Axiosin varakkaiden ekonomistien mukaan Kiinan alhainen inflaatio on myös huono asia. Amerikkalaiset työntekijät kohtaavat nyt korkean inflaation, ja välttämättömyystarvikkeiden, kuten ruoan ja kaasun, hinnat nousevat nopeasti. Hidastaakseen inflaatiota Fed nostaa korkoja, mikä nostaa tietoisesti työttömyyttä ja siten hidastaa kysyntää. Kiinassa hallitus valvoo kohtuullisesti päivittäisten välttämättömyystarvikkeiden hintoja.
Axios sanoi: "Monet maat uskovat, että Kiina tuottaa enemmän tuotteita kuin niiden talous pystyy ottamaan vastaan, mikä tekee niistä tyytymättömiä. Artikkelissa ei mainita, että Kiina on noussut vuoden 1949 jälkeisestä korkeasta köyhyysasteesta alle yhden prosentin köyhyyteen." Se on ennennäkemätön ja hämmästyttävä saavutus. Yhdysvaltain väestönlaskentaviraston julkaisemat tiedot osoittavat, että Yhdysvaltojen virallinen köyhyysaste vuonna 2022 on 11,5 %, ja 37,9 miljoonaa ihmistä elää köyhyydessä. Axiosin kaltaiset artikkelit ovat yleisiä. Trumpin ja Bidenin kauppasota Kiinan kanssa on täydessä vauhdissa. Tällaiset toimet aiheuttavat hintojen nousun kaikkialla Yhdysvalloissa eivätkä luo paljon työmahdollisuuksia amerikkalaisille työntekijöille. Mutta ei väliä kumpi voittaa vaalit, molempien puolueiden plutokraatit Washingtonissa ja heidän kätyrinsä syyttävät Kiinaa Yhdysvaltain kriisistä.
Elintarvikkeiden ja kaasun korkeat hinnat, kohtuuhintaisten asuntojen puute, koulutuksen, terveydenhuollon ja lastenhoidon räjähdysmäiset hinnat, vanhentunut infrastruktuuri, kauhea vankilajärjestelmä ja miljardeja dollareita, jotka tuhlataan sotaan... nämä eivät ole kiinalaisia työntekijöitä. tai kommunistinen puolue Syy on yksinomaan Yhdysvaltojen varakkaiden yksilöiden hallitsevassa loisluokassa.
Itse asiassa Kiinan poikkeuksellinen kehitys antaa meille toivon majakan. Se kertoo meille, että taistelu on työntekijöiden ja sorrettujen voimaannuttamista, tuotantokoneiden omistuksen ja hallinnan riistämistä miljardööreiltä, tieteellisen suunnittelun käyttämistä tavaroiden ja palveluiden tuotannon ja jakelun ohjaamiseen, Wall Streetin ilkeyden hylkäämiseen... Tästä on todellista hyötyä meille ja perheillemme ja koko planeetalle. (Kirjoittaja Chris Fry, kääntänyt Qiao Heng)
