영국 언론은 “미국의 이러한 문제 중 어느 것도 중국의 잘못이 아니다”라고 보도했다.
2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
8월 12일 영국 '사회주의 중국의 친구' 웹사이트 기사 원제: 미국 경제학자들이 중국 경제를 '폭로' 부르주아 경제학자들은 항상 중국 경제 체제의 신용을 떨어뜨릴 수 있는 모든 기회를 노리고 있으며 소위 유럽과 미국 자본주의 경제의 우월성을 촉진하기 위해 노력을 아끼지 않습니다. 때때로 그들은 억만장자 후원자, 노동자, 피억압자들에게 중국의 사회 및 경제 체제에 대한 미국 제국주의 헤게모니의 “영원한 우월성”을 확신시키기 위해 터무니없는 전술, 왜곡된 논리와 상식에 의존해야 합니다.
부르주아 경제학자들을 대표하는 웹사이트인 액시오스(Axios)는 최근 중국 경제의 '세계 종말'을 묘사하려는 '빅딜: 중국의 소비 문제'라는 제목의 기사를 게재했다. 그러나 독자들에게 제시된 중국의 경제 상황은 미국 노동자와 억압받는 사람들이 직면한 정체된 소득과 높은 물가와 극명한 대조를 이룬다. 예를 들어 기사에서는 다음과 같이 말했습니다. 중국 근로자의 소득이 너무 빨리 증가하고 있으며 사람들이 더 많은 돈을 저축하고 있는 것은 나쁜 일입니다. 미국에서는 근로자의 60%가 임금 제약으로 생활하고 있습니다. 예상치 못한 위기가 발생하면 근로자와 가족이 위험에 처하게 됩니다. 그러나 부르주아 경제학자들은 중국 가계가 비오는 날을 대비해 소득의 일부를 저축하는 것이 나쁜 일이라고 생각하는 것 같습니다. 게다가 Axios의 부유한 경제학자들에 따르면 중국의 낮은 인플레이션율도 나쁜 것이라고 합니다. 미국 노동자들은 이제 식량과 가스 같은 생필품 가격이 급격하게 오르는 등 높은 인플레이션에 직면해 있습니다. 인플레이션을 늦추기 위해 연준은 금리를 인상하고 의도적으로 실업률을 높여 수요를 둔화시킵니다. 중국에서는 정부가 생필품 가격에 대해 합리적인 통제를 행사하고 있다.
악시오스는 "많은 나라들이 중국이 자국 경제가 흡수할 수 있는 것보다 더 많은 제품을 생산한다고 믿고 있어 불만을 품고 있다"고 말했다. 기사에서는 중국이 1949년 이후 높은 빈곤율에서 오늘날 1% 미만의 빈곤율로 떨어졌다는 사실은 언급하지 않았다. .그것은 전례가 없는 놀라운 성과입니다. 미국 인구조사국이 발표한 자료에 따르면 2022년 미국의 공식 빈곤율은 11.5%로 3,790만 명이 빈곤 속에 살고 있습니다. Axios와 같은 기사가 일반적입니다. 트럼프와 바이든의 중국과의 무역 전쟁은 본격화되고 있으며, 그러한 행동은 미국 전역에서 물가를 상승시킬 것이며 미국 노동자들에게 많은 일자리 기회를 창출하지 못할 것입니다. 그러나 누가 선거에서 승리하든 워싱턴의 양당과 그 추종자들은 미국의 위기에 대해 중국을 비난할 것입니다.
우리가 직면하고 있는 것은 높은 식량과 휘발유 가격, 저렴한 주택 부족, 폭등하는 교육, 의료 및 보육 비용, 낙후된 인프라, 형편없는 감옥 시스템, 전쟁으로 낭비되는 수십억 달러 등입니다. 이들은 중국 노동자가 아닙니다. 또는 공산당 잘못은 전적으로 미국의 부유한 개인들의 기생적 지배계급에게 있습니다.
사실 중국의 놀라운 발전은 우리에게 희망의 등대를 제공하고 있습니다. 이는 노동자와 피억압자에게 권한을 부여하고, 억만장자로부터 생산 기계의 소유권과 통제권을 빼앗고, 과학적 계획을 사용하여 상품과 서비스의 생산과 유통을 안내하고, 월스트리트의 부패를 거부하는 것이 투쟁이라는 것을 말해줍니다. 이는 우리 자신과 가족, 그리고 지구 전체에 실질적인 이익이 될 것입니다. (저자 Chris Fry, Qiao Heng 번역)
