“Na China, toda tomada casual é maravilhosa” – Entrevista com o diretor de cinema russo Lukachevsky
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
A "Exibição de Cinema Russo de 2024", patrocinada pela Administração Estatal de Cinema da China e pelo Ministério da Cultura da Rússia, e organizada pelo Arquivo de Filmes da China, foi inaugurada recentemente em Pequim. (Imagem fornecida pelo China Film Archive)Agência de Notícias Xinhua, Pequim, 12 de agosto (Repórteres Li Xinrui e Gao Fan) "Acho que o mercado cinematográfico chinês tem um enorme potencial de desenvolvimento. O diretor Mikhail Lukachevsky, que veio à China para participar do Festival de Cinema Russo, disse à Xinhua. O repórter disse." isso em uma entrevista.
A "Exibição de Cinema Russo de 2024", patrocinada pela Administração Estatal de Cinema da China e pelo Ministério da Cultura da Rússia, e organizada pelo Arquivo de Filmes da China, foi inaugurada recentemente em Pequim. 7 filmes russos, incluindo "Where the Cranes Dance" dirigido por Lukachevsky, "The Man Who Commanded the Wind", "Century Shuttle", "My Dear Monster", "Detective Kink", "The Traveling Woman" e "Light" Excelentes trabalhos foram revelados neste festival de cinema.
"Where the Cranes Dance" é baseado na lenda siberiana de que quem vê os grous dançando pode alcançar a felicidade. Conta a comovente história de um menino ferido que deseja aprender a andar e encontrar paz e harmonia interior.
"A garça branca tem o significado de longevidade tanto na cultura russa como na chinesa, e também contém o desejo de felicidade e uma vida melhor. Espero que este filme possa fazer o público chinês sentir o encanto único da cultura russa", disse Lukachevsky.
O público de Pequim, Zhang Jingyi, disse depois de assistir ao filme: “Acho que este filme russo é muito curativo e conta uma história muito gentil”.
"Acho que esta história é muito fofa. Acho que o cenário rural russo e a música mostrados no filme são muito bons", disse Zhang Conghao, membro da audiência.
A "Exposição de Cinema Russo de 2024" foi realizada em Pequim, Nanjing e Shenzhen. Esta foi também a primeira visita de Lukachevsky à China. As praias de Sanya, a majestosa Grande Muralha e as quadrilha à noite deixaram uma profunda impressão no diretor russo e em sua família.
“O caráter gentil e trabalhador do povo chinês me faz sentir muito gentil. As pessoas aqui são positivas e otimistas, e a cidade é limpa e arrumada, mostrando vitalidade. ", disse a chave de Lukachev.
"Eu venho de Yakutia, no leste da Rússia. Lá você ainda pode ver moedas e seda chinesas antigas, o que mostra que há muito tempo que existem trocas comerciais entre os dois países. Para a nossa geração, filmes de Kung Fu de Bruce Lee e Jackie Chan são uma memória de infância que não pode ser esquecida", disse Lukachevski.
Dmitry Davydenko, Diretor do Departamento de Cultura, Cinema e Desenvolvimento Digital da Rússia, disse na cerimônia de abertura do festival de cinema que espera aumentar a conexão emocional e a identidade cultural entre os dois povos através da linguagem comum do cinema.
Lukachevsky acredita que a China não é apenas uma potência económica, mas também uma potência cultural. A velocidade de desenvolvimento e o potencial do mercado cinematográfico chinês são atraentes. O amor e a aceitação do público chinês pelos filmes, bem como a abertura do mercado chinês a excelentes filmes estrangeiros, deixam-no cheio de expectativas quanto às perspectivas dos filmes russos na China.
“Espero que os filmes russos possam ser vistos por mais públicos chineses e que os intercâmbios culturais e interpessoais entre nós se tornem mais frequentes e próximos”, disse Lukachevsky.
