« En Chine, chaque plan occasionnel est merveilleux » - Entretien avec le réalisateur russe Loukachevski
2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
L'« Exposition du cinéma russe 2024 », parrainée par l'Administration nationale du cinéma de Chine et le ministère russe de la Culture, et accueillie par les Archives cinématographiques de Chine, a récemment ouvert ses portes à Pékin. (Image fournie par China Film Archive)Agence de presse Xinhua, Pékin, 12 août (Reporters Li Xinrui et Gao Fan) "Je pense que le marché cinématographique chinois a un énorme potentiel de développement." Le réalisateur Mikhaïl Loukachevski, venu en Chine pour participer au Festival du film russe, a déclaré à Xinhua. ceci dans une interview.
L'« Exposition du cinéma russe 2024 », parrainée par l'Administration nationale du cinéma de Chine et le ministère russe de la Culture, et accueillie par les Archives cinématographiques de Chine, a récemment ouvert ses portes à Pékin. Il y a 7 films russes réalisés par Loukachevski, dont "Où dansent les grues" et "L'homme qui commandait le vent", "Century Shuttle", "Mon cher monstre", "Détective Kink", "La voyageuse" et "Lumière". ". D'excellentes œuvres ont été dévoilées lors de ce festival de cinéma.
"Où dansent les grues" est basé sur la légende sibérienne selon laquelle ceux qui voient les grues danser peuvent atteindre le bonheur. Il raconte l'histoire touchante d'un petit garçon blessé qui aspire à apprendre à marcher et à trouver la paix et l'harmonie intérieures.
"La grue blanche a le sens de longévité dans la culture russe et chinoise, et contient également l'aspiration au bonheur et à une vie meilleure. J'espère que ce film pourra faire ressentir au public chinois le charme unique de la culture russe", a déclaré Loukachevski.
Zhang Jingyi, public de Pékin, a déclaré après avoir regardé le film : "Je pense que ce film russe est très curatif et raconte une histoire très douce."
"Je pense que cette histoire est plutôt mignonne. Je pense que le paysage rural russe et la musique montrés dans le film sont très bons", a déclaré Zhang Conghao, membre du public.
L'« Exposition du cinéma russe 2024 » s'est tenue à Pékin, Nanjing et Shenzhen. Il s'agissait également de la première visite de Loukachevski en Chine. Les plages de Sanya, la majestueuse Grande Muraille et les danses carrées la nuit ont profondément marqué le réalisateur russe et sa famille.
"Le caractère gentil et travailleur du peuple chinois me fait me sentir très gentil. Les gens ici sont positifs et optimistes, et la ville est propre et bien rangée, montrant de la vitalité. On peut dire que même les clichés occasionnels sont très excitants. " a déclaré Loukatchevs Key.
"Je viens de Yakoutie, dans l'est de la Russie. On peut encore y voir d'anciennes pièces de monnaie et soie chinoises, ce qui montre qu'il y a eu des échanges commerciaux entre les deux pays depuis longtemps. Pour notre génération, les films de Kung Fu de Bruce Lee et Jackie Chan sont un souvenir d'enfance qui ne peut être oublié", a déclaré Loukatchevski.
Dmitri Davydenko, directeur du Département de la culture, du cinéma et du développement numérique de Russie, a déclaré lors de la cérémonie d'ouverture du festival du film qu'il espérait renforcer le lien émotionnel et l'identité culturelle entre les deux peuples grâce au langage commun du cinéma.
Loukachevski estime que la Chine est non seulement une puissance économique mais aussi une puissance culturelle. La vitesse de développement et le potentiel du marché cinématographique chinois sont frappants. L'amour et l'acceptation du public chinois pour les films, ainsi que l'ouverture du marché chinois aux excellents films étrangers, le rendent plein d'attentes quant aux perspectives des films russes en Chine.
"J'espère que les films russes pourront être vus par davantage de public chinois et que les échanges humains et culturels entre nous deviendront plus fréquents et plus étroits", a déclaré M. Loukachevski.
