notícias

"Dragon Age: Shadowkeep" tem mais de 140.000 linhas de diálogos gravados

2024-07-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

“Dragon Age: Shadowkeep” será lançado neste outono, uma década após o último jogo da série, “Dragon Age: Inquisition”. Embora os jogadores estejam compreensivelmente insatisfeitos com o fato de ter demorado tanto para passar do terceiro para o quarto jogo de uma franquia de sucesso, os membros da equipe de desenvolvimento dizem que a escala do projeto justificava um tempo de desenvolvimento tão longo.

Ao falar sobre o ciclo de desenvolvimento de Dragon Age: Shadowkeep, o diretor criativo John Epler disse que a BioWare “queria ter certeza de que acertamos”, chamando o RPG de ação de “a melhor versão possível”.


De acordo com Epler, os dubladores do jogo estão envolvidos na produção há cinco anos, enquanto a diretora de atuação criativa Ashley Barlow disse que o RPG tem impressionantes 140.000 linhas de diálogos gravados. 60.000 dessas falas pertencem exclusivamente ao protagonista Rook, enquanto cada variante do personagem (interpretado por um ator diferente) tem aproximadamente 15.000 falas.

"Leva muito tempo para gravar 700 caracteres, você sabe - 80 mil linhas ou 140 mil linhas, mais todas as falas de Rook. Leva tempo para fazer coisas boas", disse Barlow.

Claro, vale a pena ressaltar que os estágios iniciais de desenvolvimento de Dragon Age: Shadowkeep foram supostamente repletos de problemas de bastidores e reinicializações, e a BioWare levou algum tempo para finalizar a visão puramente single-player do jogo.

Independentemente disso, a escala do Shadowkeep é sem dúvida enorme. As mais de 140.000 linhas de diálogos gravados excedem todos os jogos anteriores da BioWare, com Dragon Age: Inquisition tendo 80.000 linhas de diálogos gravados e Mass Effect: Andromeda atingindo 65.000 linhas (curiosamente, isso é mais do que Mass Effect A soma de 2》 e 3 é ainda mais).

“Dragon Age: Shadowkeep” estará disponível para PS5, Xbox Series X/S e PC neste outono e terá suporte para Steam Deck. Uma data de lançamento específica será anunciada ainda neste verão.