notizia

"Dragon Age: Shadowkeep" ha oltre 140.000 righe di dialogo registrato

2024-07-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"Dragon Age: Shadowkeep" uscirà questo autunno, un intero decennio dopo l'ultimo gioco della serie, "Dragon Age: Inquisition". Mentre i giocatori sono comprensibilmente scontenti del fatto che ci sia voluto così tanto tempo per passare dal terzo al quarto capitolo di un franchise di successo, i membri del team di sviluppo affermano che la portata del progetto ha garantito un tempo di sviluppo così lungo.

Parlando del ciclo di sviluppo di Dragon Age: Shadowkeep, il direttore creativo John Epler ha affermato che BioWare "voleva assicurarsi che avessimo capito bene", definendo il gioco di ruolo d'azione "la migliore versione possibile".


Secondo Epler, i doppiatori del gioco sono stati coinvolti nella produzione per cinque anni, mentre il direttore creativo Ashley Barlow ha affermato che il gioco di ruolo ha l'incredibile cifra di 140.000 linee di dialogo registrato. 60.000 di queste battute appartengono esclusivamente al protagonista Rook, mentre ogni variante del personaggio (interpretata da un attore diverso) ha circa 15.000 battute.

"Ci vuole molto tempo per registrare 700 caratteri, sai - 80.000 righe o 140.000 righe, più tutte le battute di Rook. Ci vuole tempo per creare buone cose", ha detto Barlow.

Naturalmente, vale la pena sottolineare che le prime fasi di sviluppo di Dragon Age: Shadowkeep sarebbero state piene di problemi dietro le quinte e riavvii, e BioWare ha impiegato del tempo per finalizzare la visione puramente per giocatore singolo del gioco.

Indipendentemente da ciò, la portata di Shadowkeep è senza dubbio enorme. Le oltre 140.000 righe di dialogo registrato superano tutti i precedenti giochi BioWare, con Dragon Age: Inquisition che ha 80.000 righe di dialogo registrato e Mass Effect: Andromeda che raggiunge le 65.000 righe (è interessante notare che questo è più di Mass Effect. La somma di 2》e 3 è ancora di più).

"Dragon Age: Shadowkeep" sarà disponibile su PS5, Xbox Series X/S e PC questo autunno e supporterà Steam Deck. Una data di uscita specifica sarà annunciata entro la fine dell’estate.