소식

이 글은 [국방부에서 공개]에서 발췌한 것입니다.

중국 인민해방군 국제통신대표단이 브라질 수도 브라질리아에서 '중국의 날' 행사를 개최했다. 대표단 군악대와 브라질 대통령 경호군악대가 합동 공연을 펼쳤다.

"음악은 우리의 마음을 연결합니다"

중국 인민해방군 국제통신대표단 군악대가 공연을 펼치고 있다. 사진 제공: ju zhenhua

현지 시간 9월 23일, 브라질 국방부 고등국방학교 강당 밖 계단 무대에서 중국 인민해방군 국제통신대표부 군악부대가 주제곡 '운공쉰음'을 연주했다. "journey to the west"에서 거의 100명의 브라질 초등학생이 무대 아래에 앉아 공연을 즐겼습니다.

프렌치 호른과 튜바의 웅장하고 풍부한 사운드는 마치 묵직한 잉크를 깔아놓은 것처럼 끊임없이 겹쳐진다. 갑자기 구름 장벽을 뚫는 번개처럼 맑고 고음의 수나르 소리가 계속해서 들려오다가 갑자기 방향을 틀더니 다시 높은 음으로 올라갔습니다.

브라질 소녀 에밀리와 그녀 옆에 있는 어린 소년은 팔을 쭉 뻗고 저울이 올라가면서 리듬을 연주하지 않을 수 없었습니다. 수나는 고음으로 연주했고, 연주자들의 뛰어난 기량은 관객들의 박수를 받았다.

수나로 관객들을 충격에 빠뜨린 장쯔용도 색소폰 연주자로 활동했다. 그는 저자에게 이번 브라질 여행을 위해 중국인민해방군 군악대 작곡가인 노라(nora)가 특별히 '윤공쉰음(yun gong xun yin)'을 각색하고 수나(suona)를 사용하여 연주의 '마무리 손질'을 했다고 말했다.

장자용의 관점에서 이 작품은 손오공의 탄생, 명성, 악마와의 싸움, 목표 달성의 과정을 네 부분으로 표현하고 있다. 수나의 고음과 풍부하고 다양한 음색은 "오공의 재치, 용기, 그리고 긍정적인 태도." 정의의 성격."

'오공'과 함께 중국의 유명 트럼펫 연주자 왕치앙이 연주한 '달빛 속의 춤'도 초등학생들의 호응을 얻었다. 트럼펫의 소리는 때로는 안단테처럼 느리고, 때로는 폭포처럼 들려 관객들의 박수갈채가 끊이지 않았다.

아코디언 연주자 판루(pan lu)의 노래 "horse racing"은 때로는 열정적이고 때로는 시원하고 깔끔하며 눈길을 사로잡습니다. 7명의 연주자들이 특별 공연을 펼치자 '브라질의 제2의 국가'라 할 수 있는 '브라질의 수채화'는 색소폰, 트럼펫, 프렌치 호른, 트롬본, 튜바가 차례로 시작돼 소리가 촘촘하고 촘촘했고, 모두가 감탄했다. 끊임없이 칭찬했습니다.

브라질 대통령 경호군악단 단장인 클라우디오는 "중국 음악가들은 에너지가 넘치고 그들의 공연은 열정으로 가득 차 있다"며 "이런 협력 기회가 다시 오기를 바란다"고 말했다.

선율이 아름다운 중국 민요 '재스민'부터 풍성한 삼바춤 '프렌즈', 장엄한 '강철의 행진'까지, 두 군대의 군악대가 같은 무대에 올라 수많은 명곡을 공동으로 연주했다. 클라우디오는 "앙상블 음악을 선택할 때 고민했던 적이 있다. 중국 문화와 중국의 아름다움을 어떻게 공연으로 보여줄 수 있을까? 결국 음악은 우리가 서로 연결되고 함께 사명을 완수할 수 있게 해줬다"고 말했다.

(인민해방군일보, 브라질리아, 9월 24일, ju zhenhua, lin chunyin 보도)