영화 '리스본마루 침몰'이 개봉되기까지는 8년이 걸렸습니다.
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
감독 팡 리
"30°13'44.42"n 122°45'31.14"e", fang li 감독의 티셔츠 뒷면에 이런 좌표가 인쇄되어 있습니다. 이것이 "lisbon maru" 난파선 구조 지점의 지리적 위치입니다. 사건이자 이야기의 기초이기도 하며 대중에게 잘 알려지지 않은 역사를 소개합니다. 9월 1일 저녁, 베이징에서 개봉한 '리스본 마루호 침몰'은 전적으로 실제 역사를 바탕으로 제작되었으며, 중국 동지 해역에서 발생한 인위적인 난파선 참사를 완벽하게 재현하고 있다. 82년 전 영화제작자이자 감독인 팡 리(fang li)는 어떤 대가를 치르더라도 역사적 진실을 구하기 위해 필사적으로 노력했습니다. 영화는 9월 6일 개봉 예정이다.
베이징 시사회에서 팡리(fang li)와 영화 역사 컨설턴트 토니 밴함(tony banham) 박사가 극장에 들어섰을 때 관객들의 뜨거운 박수를 받았다. 청중의 인정과 인정에 직면하여 fang li는 흥분해서 말했다: "지난 8년 동안 나는 리스본 마루를 찾고 이 배 뒤에 숨겨진 이야기를 발견하기 위해 많은 나라를 여행했고 저축한 돈을 모두 썼고 많은 것을 잃었습니다. 우리는 많이 늙었지만 오늘은 모든 것이 가치 있다고 생각합니다. 감동적인 이야기를 너무 많이 들었고, 많은 사람들의 소망이 마침내 이루어졌기 때문입니다. 무슨 일이 일어났는지, 어떻게 목숨을 걸고 조상을 구출했는지, 이제 영화가 완성됐으니 800명이 넘는 젊은이들의 영혼이 마침내 편히 안식할 수 있게 됐다”고 전했다.
인간의 공통된 감정을 전달하고 '인간'의 이야기를 전합니다.
1942년 10월, 1,800명 이상의 연합군 포로가 일본 무장 수송선 '리스본 마루' 선실에 투옥되어 중국 홍콩에서 일본으로 이송되었습니다. 일본군이 제네바 협약을 위반하고 전쟁포로 수송선에 깃발이나 표지판을 전혀 게양하지 않았기 때문에 '리스본 마루'호는 3일 동안 항해한 뒤 동지도 해역에서 미국 잠수함의 어뢰를 받았다. 일본군은 전쟁포로들의 탈출을 막기 위해 이 해역의 모든 전쟁포로들을 매장하려 했고, 이때 저우산 어부 255명은 쏟아지는 총알을 뚫고 배를 저어 구출했다. 물에 빠졌다..
베이징 시사회에 참석하기 위해 '리스본 마루 침몰'의 역사 컨설턴트인 토니 밴햄 박사가 멀리 홍콩에서 왔습니다. fang li는 다음과 같이 소개했습니다. "tony는 20년 전에 "리스본 마루 침몰: 영국의 잊혀진 전쟁 비극"이라는 책을 썼습니다. 우리 영화는 그의 책에서 시작하여 계속해서 더 깊이 파고들어 완성했습니다. 그는 이 책을 썼습니다. 책을 조사하는 데 몇 년이 걸렸는데 내가 영화를 만들 것이라는 것을 알고 저작권 비용을 한 푼도 받지 않고 책의 내용을 무료로 공유해 주었기 때문에 영화 이름에도 tony 박사를 사용했습니다. 책 제목. 나는 항상 토니에게 우리가 아름다운 릴레이 경주를 마쳤다고 말했다. 당신은 말을 사용하여 첫 번째 선을 넘었고, 나는 이미지를 사용하여 선을 넘었다." 경기 중 가장 좋은 순간은 라인이다.”
토니는 그날 매우 신이 났어요. 그는 "20여 년 전 이 역사 시대를 조사하기 시작했을 때 나 역시 많은 생존자들을 인터뷰했다. 나는 이 역사 시대가 영화의 형태로 세상에 소개될 것이라고는 전혀 생각하지 못했다"고 말했다. 저를 발견했습니다. 저는 조금 믿기지 않았습니다. 이 책은 매우 슬프고 그 뒤에 숨겨진 많은 복잡한 세부 사항과 수많은 사람들의 운명이 숨겨져 있기 때문에 어떻게 큰 화면에 표시 될 수 있는지 예상하지 못했습니까? 수년 동안 나는 영화를 보았고 fang li는 정말 해냈습니다. 그와 나는 파트너일 뿐만 아니라 매우 가까운 파트너이기도 합니다.”
토니는 이 영화가 사람들에게 감동을 주는 이유는 "인간으로서 우리의 감정은 서로 연결되어 있다"는 '인간적인' 이야기를 들려주기 때문이라고 믿습니다.
'그는 10년 동안 한 번도 배를 내리지 않았다'
2013년 한한은 동지섬에서 '의외로' 촬영을 계획했고, 프로듀서인 루진보가 팡리를 동지섬으로 끌고 간 후, 세 사람은 현지 어부들로부터 리스본 마루에 대한 이야기를 들었다. 나중에 fang li는 영화 "리스본 마루 침몰"을 완성하기로 결정했습니다.
지구 탐사와 해양 측량 기술을 전문으로 하는 팡리는 아직까지 발견되지 않은 침몰선 '리스본 마루'를 본능적으로 찾고 싶어한다. 2016년과 2017년에는 전문팀을 이끌고 수중 드론, 수중 음파 탐지기 등 전문 장비를 이용해 두 차례 수색에 나섰고, 여러 차례 자료를 분석하고 과거 자료와 비교한 끝에 마침내 36km 떨어진 해저를 발견했다. 역사적인 좌표가 발견되었습니다.
거의 알려지지 않은 역사적 진실을 복원하기 위해 fang li는 선체 구조, 선실에 있는 연합군 전쟁 포로의 수부터 침몰한 선박의 좌표에 이르기까지 모든 숫자가 가장 가까운 센트까지 정확하다고 주장했습니다. , 과학 학생의 디지털 논리 감도를 보여줍니다. 진실을 찾는 과정에서 팡리는 중국, 영국, 일본, 미국, 캐나다 등을 여행하면서 다양한 관점에서 역사적 기록을 찾고, 틈과 구멍을 확인하며, 서술을 통해 엄격한 논리를 구사했다. 그것을 경험한 사람들의 후손 130명이 넘는 완전한 역사적 진실이 엮어졌습니다.
팡리를 동지섬으로 데려온 루진보는 "그때 '뜻밖의 일' 촬영이 끝났는데 팡리는 무슨 일이 있어도 배를 찾으겠다며 계속해서 섬으로 달려갔다"고 회상했다. 그리고 3년 동안 찾아 헤매다가 다시 배에 실린 이야기를 찾아 나섰는데, 그 일은 유난히 대단한 '영화광'이었고, 빚도 많이 지고 팔렸다. 이 영화를 위해 그의 집에."
리유 감독은 팡리와 20년간 함께 일해온 오랜 파트너로, 이번에는 아트디렉터로 영화에 참여한다. 그는 "그는 지난 10년 동안 한 번도 배를 내려놓은 적이 없다. 모든 사람의 이야기를 알게 되고, 그것을 더 많은 사람들에게 계속해서 전한다. 말할 때마다 눈물을 흘린다. 내가 본 것은 아주 간단하다"고 말했다. , 순수한 영혼이 타인을 위해 죽음을 향해 살기를 선택하고, 끝까지 이를 선택하는 '리스본마루 침몰'을 많은 분들이 보시길 바라며, 많은 분들이 오셨으면 좋겠습니다. 이 배를 "인양"하고 전쟁에 참여하고 전쟁을 반성하는 것입니다.
70세 '신인 감독'은 관객들에게 깊은 인상을 남겼고, 동료들과 친구들은 그의 위대함을 칭찬했다.
팡리는 수년간 영화계에서 활동해 왔지만 '리스본 마루 침몰'은 그가 프로듀서이자 감독으로 완성한 첫 영화다. "원래는 가능한 모든 정보를 모아 그 역사의 시기를 기록하는 상세한 영화를 만들고 싶었지만, 그렇게 하면서 감독이 될 거라고는 예상하지 못했습니다." .
유명 감독 황젠중은 "이 작품은 인간 생명에 대한 존경과 숭배가 가득한 작품이다. 가장 현실적이고 흥미롭고 감동적인 감정을 표현한 훌륭한 영화"라며 "관객의 영혼에 감동을 주고 모두를 감동하게 만든다"고 말했다. 영화제작자로서 fang li는 진심으로 영화에 자신의 영혼을 바쳤습니다."
인리 감독은 2시간 동안 영화를 관람하는 동안 "정말 놀랍다. 영화에 담긴 중국인들의 연민과 친절, 삶의 의미에 대한 이해가 모두 우리를 깊이 끌어당겼다"고 감동받았다. 유명 영화 cheng qingsong은 fang li의 70세 데뷔를 "훌륭한 데뷔"라고 칭찬했습니다.
'리스본마루호 침몰'은 지난 8월 31일과 9월 1일 양일간 베이징, 상하이, 광저우, 선전, 난징, 쑤저우, 항저우, 창사, 청두, 저우산에서 사전 상영됐고, 관객들은 댓글을 남겼다. "처음부터 끝까지 울었다." "감동적이고 충격적이다. 이 역사를 기록해 준 팡리에게 감사하다!" "전 세계가 봐야 할 영화다!"
글/기자 샤오양 코디네이터/리양
(출처: 베이징청년일보)
