2024-08-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
이 기사재인쇄:현대경제재단 장준수오
7월 16일, Zhang Jun 교수는 Project Syndicate에 중국의 소비율과 소비율을 논의하는 기사를 게재했습니다.가계 가처분 소득의 장기적인 성장을 보장합니다. 원문은 영어로 되어있습니다. 여기서는 장준 교수가 번역한 중국어 버전을 푸시하고 영문 원문도 첨부합니다.。
상하이 - 올해 5월 조 바이든 미국 대통령 행정부는 중국이 인위적으로 값싼 상품으로 세계 시장을 범람시키고 있다고 비난했습니다. 이 수사는 새로운 것이 아니며 가까운 시일 내에 사라질 것 같지 않습니다. 그러나 이들은 중국의 과잉 생산을 비난하면서 다음 사실을 무시합니다. 2008년 이후 중국의 세계 순 수출은 GDP 대비 지속적으로 감소했으며, 현재 상품 무역 흑자는 GDP의 2% 미만으로 감소했습니다.
지난 몇 년간 중국은 내수 확대를 통해 수출 의존도를 낮추는 동시에 가계 소비 확대와 투자 억제를 위한 재균형도 추진해 왔다. 그러나 가계 가처분소득의 주요 부분을 차지하는 GDP에서 노동보수가 차지하는 비중은 2007년 약 48%에서 현재 약 56%로 해를 거듭할수록 지속적으로 증가하고 있음에도 불구하고, 가계소비지출(점유율)은 여전히 낮은 수준을 유지하고 있다. 낮은 위치. 공식 데이터에 따르면 현재 총 가계 소비는 GDP의 약 38%에 불과합니다. 대부분의 국가에서 약 60~70%의 점유율을 차지하는 것에 비하면 중국의 데이터는 상당히 터무니없어 보입니다.