香港中文大学（深セン）学長、徐陽生氏：大学の4年間で最も重要なことは、混雑した世界で自分と世界を見つけることです
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
ここ数日、全国の大学で新学期が始まり、数え切れないほどの若くて晴れやかな顔が大学に入学して新たな旅を始めています。大学生が大学入学時にやるべき最も重要なことは何ですか?香港中文大学（深セン）の2024年の入学式で、徐陽生学長はスピーチを行い、この質問に答えましたが、これは考える価値があります。
徐校長の言葉を一緒に読んでみましょう。
スピーチの抜粋は以下のとおりです。
学生の皆さん、今日は私たちが大学で何をするためにここにいるのかについて話したいと思います。知識を学ぶためにここにいると言う学生もいます。知識を学ぶためには大学が必要ですが、知識を学びたいだけであれば、必ずしも大学に通う必要はありません。知識を学ぶために大学に行く必要があるのは言うまでもなく、オンラインコースも非常に発達しています。
学生の中には、スキルを学ぶために大学に来たと言う人もいます。もちろん、分析能力、論理的思考能力、文章力、言語能力など、すべての能力が非常に重要です。しかし、この問題を人工知能の文脈で見てみると、私たちが今日大学で学んでいることは変わりません。獲得したスキルは、明日の社会で広く使用されるインテリジェントマシンのレベルに達しない可能性があります。スキルは重要ですが、学生の皆さん、人生は航海に似ており、広大な海を航行する船を運転するようなものです。 船を運転するスキルは重要ですが、船自体が漏れ続ける場合は、いくら高い能力を持っていても、スキルは使用できません。 、ボート自体が運転スキルよりもはるかに重要であることを常に覚えておいてください。
私たちは世界を学ぶために大学に来ていると言う人もいるでしょう。もちろん、生物学の問題、金融問題、エネルギー問題、世界開発問題など、さまざまな分野の問題を研究している人が世界中にたくさんいます。私たちはその情報を毎日オンラインやメディアで目にします。確かに、私たちは世界を学ぶために大学に来ますが、世界を学ぶには認知的な基礎が必要です。足し算と引き算しか知らないのに、掛け算や割り算を勉強できるでしょうか。
したがって、私が今日あなたに言いたいのは、あなたがここに来るのは、知識を習得するためだけではなく、スキルを習得するためだけではなく、自分自身を向上させるためだけではないということです。この 4 年間で、あなたの知性、心の知性、リーダーシップ、想像力、創造性は大きく飛躍するでしょう。私は、優秀な学生を集めることは私たちの目的ではないとよく言いますが、私たちの目的は、学生が 4 年間で大きな付加価値を得ることを期待することです。この付加価値は、数学ではよく δ (デルタ) と呼ばれます。
では、このδを達成するにはどうすればよいでしょうか?なぜこの問題についてここで話す必要があるのでしょうか?現代の私たちは、常に外の世界に意識を向けすぎて、外の世界に引っ張られ、影響を受けて、自己探求や成長をおろそかにしてしまうことがよくあります。私たちは自分自身の心、自分の体、自分自身の成長、自己改善にもっと注意を払う必要があります。あなたはあなた自身の最も重要な財産であり資源であり、あなたの人生に「自分」はたった一つしかありません。他人の評価を気にしすぎず、自分の立場を見つけ、他人の評価から自分の価値を確立する学生もいます。他人の不幸から自分の幸福を得るということは、人生に対する自信のある態度ではありません。
大学に入学してからは、学校や専門学校、専門学校でのさまざまな活動を通じて、自分らしさを見つけていただければと思います。私たちは混雑した世界の中で自分自身を見つけなければなりません、そして、混雑した自己の中に世界を見つけなければなりません。何と表現すればよいでしょうか。自分が混雑した世界にいることに気づいたら、あなたは自信を持つでしょう、そして、自分自身が混雑した世界にいることに気づいたら、あなたは「広い心」を持っているでしょう。このようにして、自分自身を見つけ、自分を強化し、改善するために一歩ずつ進んでいくと、ゆっくりと自分の中に隠された特別な使命と、自分がこの人生で行う運命にあるものを見つけるでしょう。同時に、彼はこの使命を完遂するための強い自信と忍耐力を持っています。学生の皆さん、これがこの大学で一番やるべきことだと思います。
文と写真/広州日報新花城記者:王娜特派員:潘英
広州日報新花城編集長：トン・ダン
