xu yangsheng, presidente dell'università cinese di hong kong (shenzhen): la cosa più importante nei quattro anni di università è ritrovare se stessi e il mondo in un mondo affollato
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
negli ultimi giorni, college e università di tutto il paese hanno iniziato i loro nuovi semestri, e innumerevoli volti giovani e solari sono entrati nei college e nelle università per iniziare un nuovo viaggio. qual è la cosa più importante da fare per gli studenti universitari quando entrano al college? alla cerimonia di ammissione del 2024 dell'università cinese di hong kong (shenzhen), il presidente xu yangsheng ha tenuto un discorso e ha risposto a questa domanda, su cui vale la pena riflettere.
leggiamo insieme cosa ha detto il preside xu.
gli estratti del discorso sono i seguenti:
studenti, oggi voglio discutere con voi, cosa siamo qui a fare all'università? alcuni studenti diranno che sono qui per apprendere la conoscenza. è vero che si impara la conoscenza. le università possono aiutarti a entrare in contatto con le conoscenze e gli sviluppi tecnologici più all'avanguardia del mondo, ma se vogliamo solo apprendere la conoscenza, non abbiamo necessariamente bisogno di frequentare i corsi online sono anche possibili. al giorno d’oggi, anche i corsi online sono molto sviluppati, per non parlare del fatto che la conoscenza è infinita. se hai bisogno di andare al college per apprendere la conoscenza, non è necessario impararla dopo il college?
alcuni studenti diranno che vengono all'università per acquisire competenze. naturalmente, è vero. che si tratti di capacità analitica, capacità di pensiero logico, capacità di scrittura, abilità linguistiche, ecc., tutte le abilità sono molto importanti. ma se guardi questo problema nel contesto dell'intelligenza artificiale, cosa impariamo oggi al college le competenze acquisite potrebbero non raggiungere il livello delle macchine intelligenti ampiamente utilizzate nella società di domani. le abilità sono importanti, ma studenti, la vita è come navigare, come guidare una nave che solca il vasto oceano. l'abilità di guidare una nave è importante, ma se la nave stessa continua a fare acqua, non importa quanto sei in alto, le abilità non possono essere utilizzate. , ricordatevi sempre che la barca in sé è molto più importante della capacità di guida.
alcuni diranno anche che veniamo all’università per studiare il mondo. naturalmente, ci sono molte persone nel mondo che studiano questioni in vari campi, come questioni biologiche, questioni finanziarie, questioni energetiche, questioni relative allo sviluppo mondiale, ecc. vediamo queste informazioni ogni giorno online e nei media. sì, veniamo all'università per studiare il mondo, ma studiare il mondo richiede basi cognitive. quando conosci solo addizione e sottrazione, puoi studiare moltiplicazione e divisione?
pertanto, quello che voglio dirti oggi è che vieni qui per andare al college non solo per acquisire conoscenze, non solo per padroneggiare le competenze, e non solo per studiare il mondo. spero che in in in questi quattro anni, la tua intelligenza, intelligenza emotiva, leadership, immaginazione e creatività faranno un enorme balzo in avanti. dico spesso che reclutare un gruppo di studenti eccezionali non è il nostro scopo. il nostro scopo è sperare che i nostri studenti abbiano un enorme valore aggiunto dopo quattro anni. questo valore aggiunto è spesso chiamato δ (delta) in matematica.
allora come ottenere questo δ? perché dovrei parlare di questo problema qui? molte volte al giorno d’oggi prestiamo sempre troppa attenzione al mondo esterno e siamo attratti e influenzati dal mondo esterno, trascurando l’esplorazione di sé e la crescita. dovremmo prestare maggiore attenzione al nostro cuore, al nostro corpo, alla nostra crescita e al miglioramento personale. tu sei la tua ricchezza e risorsa più importante e c'è solo un "sé" nella tua vita. non concentrarti sempre troppo sull’esterno e preoccuparti di come gli altri ti valutano. trova la tua posizione e stabilisci il tuo valore dalle valutazioni degli altri. alcuni dei nostri studenti scopriranno se stessi anche dalla felicità degli altri la tua felicità derivante dalla sfortuna degli altri non è un atteggiamento fiducioso nei confronti della vita.
spero che dopo essere arrivato all'università, potrai ritrovarti attraverso varie attività nelle scuole, nelle università e nei college. dobbiamo trovare noi stessi in un mondo affollato e trovare il mondo in un sé affollato. come dovremmo dirlo? se ti trovi in un mondo affollato, avrai fiducia; se ti trovi in un mondo affollato, avrai una "mente ampia"! in questo modo, procedi passo dopo passo per ritrovare te stesso, per rafforzarti, per migliorarti, e pian piano scoprirai la missione speciale nascosta in te e ciò che sei destinato a fare in questa vita. allo stesso tempo, ha una forte fiducia in se stesso e perseveranza per completare questa missione. studenti, questo è ciò che penso dovreste fare di più in questa università.
testo e immagini/reporter del guangzhou daily new flower city: wang na corrispondente: pan ying
guangzhou daily new flower city redattore: tong dan
