ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

最近、各地で野菜の価格が高騰し続けている。農業農村部が監視している28種類の野菜の全国卸売価格データによると、6月16日から8月15日まで、全国の野菜の日価は1kg当たり4.27元から1kg当たり6.01元に40.7％上昇した。 。専門家らは、最近の野菜価格の上昇は複数の要因が重なった結果だと分析している。

週ごとの価格を見ると、今年の第30週（7月22日～28日）には野菜価格が1kg当たり4.91元に達し、同時期としては過去10年間の最高値を記録した。

中国農業科学院農業経済発展研究所の副所長孔範涛氏は、野菜の価格は長年にわたって季節的に変動していると分析した。一般に、野菜価格は6月中旬から上昇チャネルに入り、9月上旬に高値を付け、その後下落チャネルに入ります。その主な理由は、夏の高温が野菜の生育に悪影響を及ぼし、相対的に市場への供給が不足し、野菜生産に「遅夏」現象が発生しているためです。

今夏の異常気象は、野菜の生育や流通に一定の影響を与えています。今年の夏は、我が国全体の降水量が比較的多く、湖南省、山東省、四川省、安徽省などで大雨、雷雨、強風などの強い対流気象が発生し、野菜の生産量が減少しました。降雨により、野菜畑の道路が泥んこになったり破損したりするなど、野菜の収穫、輸送、販売にも影響が生じ、一部の野菜市場では供給が逼迫し、価格が上昇している。

今年5月から6月にかけて、野菜作付面積の拡大、過剰生産、重複出品などの要因により、特定品種の野菜が地域的・定期的に売れ残りとなり、野菜農家の期待収入が減少し、一部の野菜農家の意欲が減退した。一部の場所では、苗木、放棄されたチューブ、および放棄された収穫の現象が発生しました。

市場の見通しを楽しみにしている業界専門家らは、短期的には野菜価格は季節的に上昇し続けるものの、成長の余地は限られていると述べた。 9月上旬以降、野菜価格は季節的な下落圏に移行する。中国農業科学院農業情報研究所の研究員補、アン・ミン氏は「畑の面積も天候も野菜価格の高止まりを裏付けていない」と述べた。国家気候センターの予報によると、東北西部、内モンゴル東部、中国南部、南西部南部など平年並みの気温となる地域を除き、その他の地域の気温は年間の同時期よりも高い野菜の生産と供給が保証されています。 （黄俊義）

（経済日報）