notizia

"che tutti facciano una bella foto con il grande cesto di fiori"

2024-10-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"tutti in fila in modo ordinato per scattare foto, non essere affollato." "chi può dare a questo turista in sedia a rotelle un posto dove scattare una foto con il grande cesto di fiori? grazie!" è iniziata e piazza tiananmen è piena di fiori e affollata di persone provenienti da tutto il mondo. cittadini e turisti fanno il check-in e scattano foto qui per celebrare e inviare benedizioni per il 75° anniversario della fondazione della nuova cina. tra la folla spiccava un bellissimo "giallo limone". 10 guide civili pubbliche della capitale hanno rinunciato alle vacanze e si sono dedicate al volontariato. hanno fornito con entusiasmo un orientamento civile a cittadini e turisti. hanno lucidato il biglietto da visita della "pechino civilizzata". "con sorrisi e pazienza. .

"questo è il 24° anno che mi unisco al team delle guide pubbliche civili della capitale, ed è anche il secondo anno che cammino in piazza tiananmen per fornire una guida civile. noi, le guide, ci sentiamo onorati di poter servono qui e sono molto energici", ha detto kuairen kuaiyu hu yali, capo dello squadrone di istruttori di civiltà pubblica di jiaodaokou street nel distretto di dongcheng, a un giornalista del beiqing daily.

resta inteso che dal 1 al 7 ottobre, tutti i giorni dalle 7:30 alle 11, 10 guide della civiltà pubblica entreranno in piazza tiananmen per fornire servizi di guida. provengono da diversi squadroni del distretto di dongcheng e del distretto di xicheng.

nel 2023, hu yali e i membri del suo team sono entrati per la prima volta in piazza tiananmen. quest'anno si sono dedicati ancora una volta al servizio di volontariato con maggiore entusiasmo e sufficiente preparazione. in servizio alle 7:30 del 1° ottobre, le guide dello squadrone di via jiaodaokou si sono riunite al posto di controllo di sicurezza vicino alla piazza intorno alle 6. non vedevano l'ora di prendere l'iniziativa per guidare i turisti e ricordare a tutti di prepararsi le loro carte d'identità in anticipo, prestare attenzione alla sicurezza sotto i piedi, entrare in modo ordinato nel canale dei controlli di sicurezza, ricordare sempre ai turisti di prendersi cura delle proprie cose e chiedere ai genitori di prendersi cura dei propri figli.

alle 7:30, le guide sono entrate in orario nel punto di servizio in piazza tiananmen. il grande cesto di fiori al centro della piazza è il punto di check-in più frequentato, soprattutto il lato del cesto di fiori con la scritta "benedici la patria", dove cittadini e turisti si riuniscono per scattare foto. i post di hu yali e yuan li sono qui, ricordano costantemente ai cittadini e ai turisti di mettersi in fila in modo ordinato, evitare l'affollamento e cogliere il tempo per scattare foto. allo stesso tempo, vedendo i turisti su sedia a rotelle con mobilità ridotta, hanno preso l'iniziativa di distogliere la folla e di dare loro una posizione fotografica adatta, in modo che tutti potessero scattare una bella foto con il grande cesto di fiori.

"quest'anno abbiamo portato anche due pacchi di sacchi della spazzatura e abbiamo preso l'iniziativa di raccogliere e raccogliere la spazzatura durante le ispezioni per mantenere pulita piazza tiananmen, ha detto hu yali che dopo che diversi turisti stranieri hanno visto la guida raccogliere la spazzatura lasciata accidentalmente dai turisti," loro ha dato loro il pollice in alto e ha preso l'iniziativa di scattare foto con le guide. "volontari a pechino, avete lavorato duro." hu yali e i membri del team si sono sentiti calorosi dopo aver ascoltato i saluti dei turisti.

oltre al punto di servizio per il grande cesto di fiori in piazza tiananmen, nel punto del ponte jinshui, le guide ricordano pazientemente ai turisti che non possono visitare la torre della porta di tiananmen e la città proibita senza appuntamento punto di passaggio sotterraneo della piazza, le guide aiutano i turisti grandi e piccini; al passaggio speciale per disabili, aiutano a spingere le sedie a rotelle e rispondono alle domande dei turisti che chiedono indicazioni...

durante il servizio, durato tre ore e mezza, la maggior parte delle guide era così occupata che non hanno bevuto nemmeno un sorso d'acqua. continuavano ad accettare domande dai turisti, il che rendeva loro la voce rauca. finché i turisti ne hanno bisogno, possiamo parlare di più e restare un po' più a lungo." non importa. quando verrai a pechino, le nostre guide ti serviranno bene e faranno sentire ai turisti il ​​servizio e il calore di pechino."

testo/reporter wang wei

(quotidiano della gioventù di pechino)

segnalazione/feedback