notizia

(zhulao community china è una famiglia) "avamposto di coppia" a beitun, xinjiang: una dolce fortezza a guardia del "nord del nordovest"

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, beitun, xinjiang, 3 ottobre (reporter cheng xiaolu e zhao yamin) "la mia famiglia vive alla fine della strada e il monumento al confine è dietro la casa; i raccolti vengono coltivati ​​sul fiume di confine, e pecore e bovini sono pascolati al confine." xinjiang production and construction corps (città di beitun della 10a divisione (di seguito denominata "il corpo") è la città della divisione più a nord-ovest del corpo. è situata adiacente alla repubblica del kazakistan a ovest e la mongolia a est. questo jingle, ampiamente recitato a livello locale, è l'espressione poetica della "vita quotidiana di guardia del confine" degli uomini del corpo. qui la "postazione delle coppie" che la considerano la loro casa è una dolce fortezza che protegge saldamente il "nord del nord-ovest".

ma junwu e zhang zhengmei hanno presentato le loro esperienze di guardia del confine al posto di junwu. foto di cheng xiaolu

avamposto militare: ereditando lo spirito di “difesa della terra” lungo il fiume di confine

"faccio solo una cosa nella mia vita. sono una guardia per la madrepatria". milizia del nord-ovest". una linea sul muro esterno appaiono personaggi accattivanti. questa frase è il giuramento solenne e la vera confessione della guardia di frontiera di 55 anni ma junwu.

la postazione militare è conosciuta anche come sandek post. "sandek" significa "scatola vuota" in kazako. come viene descritta, la postazione si trova nel deserto più nordoccidentale del nostro paese ed è deserta per decine di chilometri.

l'istituzione dell'avamposto risale a 36 anni fa. il tortuoso fiume arakbek era originariamente un confine nazionale naturale. nella primavera del 1988, infuriarono le inondazioni dovute allo scioglimento della neve e la riva del fiume cedette a sandek. secondo la pratica internazionale, se il fiume cambia corso, il nostro territorio potrebbe essere ceduto ai paesi vicini. con la determinazione che "non si dovesse perdere un centimetro del paese", il 185° reggimento, le unità fraterne circostanti e la popolazione locale di tutti i gruppi etnici hanno combattuto duramente per 16 giorni e notti per riportare il fiume al suo corso originale. successivamente, il 185 ° reggimento istituì un posto di milizia sulla breccia e ma junwu, che partecipò alla "guerra della guardia nazionale", divenne la prima guardia di frontiera al posto. quell'anno aveva 19 anni.

nel 1992, ma junwu sposò zhang zhengmei, che era anche un "operaio militare di bonifica di seconda generazione". la coppia pattugliava, sorvegliava l'acqua e proteggeva le foreste lungo il confine lungo più di 20 chilometri nella loro giurisdizione.

tutti i dipendenti del 185° reggimento sanno quanta forza di volontà ci vuole per restare qui per decenni. le inondazioni in primavera, le zanzare in estate, le tempeste di sabbia in autunno e il ghiaccio e la neve in inverno sono tutte “sfide estreme” per la sopravvivenza. il personale del gruppo sul campo ha mostrato ai giornalisti un video inviato con il cellulare dai colleghi che hanno partecipato alla protezione delle frontiere. nella foto, le guardie di frontiera indossavano indumenti protettivi antizanzare che coprivano tutto il corpo così denso da far crescere i capelli delle persone. secondo le stime, qui in estate la densità delle zanzare ammonta a quasi 1.800 per metro cubo, le quali possono uccidere pollame e bestiame. nei suoi primi anni, il cane di ma junwu è stato morso a morte da zanzare furenti. quando è uscito per pattugliare il confine, si è messo in testa un pezzo di garza imbevuta di gasolio. l'odore pungente poteva allontanare alcune zanzare, ma gli faceva anche bruciare il viso.

rispetto al disagio causato dalle zanzare e dalla neve, ma junwu è più preoccupato per le inondazioni che potrebbero colpire il fiume di confine. "dato che si tratta di un'alluvione dovuta allo scioglimento della neve, in pratica dobbiamo combattere le inondazioni ogni aprile. inoltre, l'alluvione di quest'anno dura particolarmente a lungo. negli anni precedenti c'erano stati solo uno o due picchi di alluvioni al massimo, ma quest'anno ce ne sono stati tre o quattro. cime." ma non c'era molta preoccupazione nelle sue parole. "perché l'argine non è scoppiato più in tanti anni? perché abbiamo esperienza e possiamo prevenire, non importa quanto sia grande un'alluvione?"

le rotture delle dighe non sono l’unico pericolo. zhang zhengmei ricorda che quando ma junwu stava ripulendo le erbacce nel fiume, un'onda colpì e la sua zattera fu immediatamente spazzata via. "l'ho inseguito per diverse miglia sulla riva. fortunatamente, aveva buone abilità acquatiche e si trovava in un posto dove la corrente era lenta. ho afferrato il ramo di un albero e mi sono arrampicato sulla riva. in quel momento, ero pieno di gioia e di dolore, e mi sono gettato tra le sue braccia e ho pianto forte."

negli ultimi anni, man mano che le condizioni sotto tutti gli aspetti sono gradualmente migliorate, questi momenti emozionanti sono diventati sempre meno frequenti e gli avamposti militari, un tempo tranquilli, sono diventati sempre più vivaci. nel 2017 è stato costruito un nuovo punto di servizio delle guardie di frontiera accanto alla postazione militare, le guardie di frontiera sono state arricchite ed è stata costruita una sala commemorativa per la difesa del suolo contro le inondazioni. oltre a pattugliare il confine, ma junwu ha prestato servizio come commentatore volontario, raccontando ai visitatori gli eventi passati di lotta alle inondazioni e di difesa della terra e dell'eredità dello spirito del corpo.

fu yongqiang e liu guizhi sono stati intervistati al beishawo post. foto di cheng xiaolu

beishawo post: piantare la speranza di "rivitalizzare il confine" nel deserto

il 29 settembre, il giornalista è arrivato al beishawo post del 186° reggimento della 10a divisione. per quanto poteva vedere, un edificio di 3 piani con muri esterni mimetici e gli alberi circostanti creavano una scena vivace che rendeva la gente completamente. impossibile dire che l'avamposto sia effettivamente situato ai margini del deserto del gurbantunggut (comunemente noto come "north sand nest"). in effetti, questo luogo un tempo era una terra arida devastata dal vento e dalla sabbia. le persone che hanno "dipinto" il primo tocco di verde qui sono state fu yongqiang, direttore del beishawo post, e sua moglie liu guizhi.

nel 2004, il trentenne fu yongqiang arrivò nello xinjiang dall'henan per lavorare e divenne operaio edile nel 186esimo reggimento. nel 2012, ha portato la sua famiglia al beishawo post, e da allora ha fatto del posto la sua casa, iniziando una vita di guardia del confine con "l'agricoltura è fare la guardia, e il pascolo è pattugliare".

liu guizhi ricorda che quando arrivò all'avamposto per la prima volta, la casa era circondata da dune di sabbia. forti venti soffiavano la sabbia fino alla porta della casa, che poteva accumularsi fino a mezzo metro di altezza alzarsi ogni mattina significava prendere una borsa e "portare" la sabbia fuori di casa. per migliorare l'ambiente ecologico, il 186° reggimento organizzò il personale per trapiantare alberi e piantare alberelli attorno alla postazione di beishawo. fu yongqiang e liu guizhi si prendevano cura attentamente degli alberelli e dei semi d'erba mentre pattugliavano.

"piantare un albero è più difficile che allevare due figli." liu guizhi ha detto: "dopo che l'albero è stato piantato, se non viene annaffiato in tempo, le foglie appassiranno. spesso ci alziamo nel cuore della notte per innaffiare l'albero. albero e lavoravamo giorno e notte per piantare l'albero. quando avevamo fame, entravamo a mangiare qualche boccone e, quando eravamo sazi, uscivamo ad innaffiare gli alberi e a evitare che venissero portati in casa. .”

cinque o sei anni dopo, beishawo post divenne un'oasi nel deserto. circa 30.000 alberi rigogliosi coprono più di 300 acri di terreno gestito da fu yongqiang e sua moglie, bloccando di fatto l’espansione del deserto.

dì addio al deserto e la vita si arricchirà a poco a poco. il campo del reggimento e i dipartimenti competenti hanno richiesto fondi come progetti per rivitalizzare le aree di confine e arricchire la popolazione, e hanno costruito recinti per bovini e ovini, serre di ortaggi, impianti di irrigazione a pioggia, ecc. presso la postazione di beishawo. ora, non solo l'avamposto è ricoperto di alberi verdi, ma è anche autosufficiente in quanto a frutta e verdura. fu yongqiang e sua moglie allevarono più di 50 mucche e assunsero un pastore kazako per aiutarle a radunarle.

"voglio espandere il recinto per il bestiame e allevare centinaia o migliaia di mucche, in modo che tutti possano vedere che, sebbene sorvegliare il confine sia difficile, alcune persone possono arricchirsi al confine. ciò attirerà più persone a venire a sorvegliare il confine. ." ha detto fu yongqiang.

"mio figlio e mia figlia non hanno capito quando sono arrivato a beishawo post, ma ora dicono tutti, papà, hai ragione a prendere questa strada." fu yongqiang ha detto felicemente che ora anche suo figlio e sua nuora sono dipendenti del reggimento e sono diventati anche guardie di linea. mia figlia, che si è laureata quest’anno, si è iscritta al programma di servizio di volontariato per gli studenti del western college e ha fatto volontariato nella contea di qinghe, nella regione dell’altay “e si è iscritta al progetto speciale di difesa del paese, guardia del confine e servizio anche la zona è al confine.” (sopra)

fonte: china news network

segnalazione/feedback