νέα

(η κοινότητα zhulao china είναι μια οικογένεια) "couple outpost" στο beitun, xinjiang: ένα απαλό φρούριο που φυλάσσει το "βόρειο τμήμα του βορειοδυτικού"

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, beitun, xinjiang, 3 οκτωβρίου (ρεπόρτερ cheng xiaolu και zhao yamin) «η οικογένειά μου ζει στο τέλος του δρόμου και το μνημείο των ορίων είναι πίσω από το σπίτι· οι καλλιέργειες καλλιεργούνται στον ποταμό οριοθέτησης και τα πρόβατα και τα βοοειδή βόσκουν στα σύνορα." το σώμα παραγωγής και κατασκευής xinjiang ( πόλη beitun της 10ης μεραρχίας (εφεξής "το σώμα") είναι η βορειοδυτική πόλη μεραρχίας του σώματος. βρίσκεται δίπλα στη δημοκρατία του καζακστάν στα δυτικά και η μογγολία στα ανατολικά. αυτό το κουδούνισμα, που απαγγέλλεται πολύ τοπικά, είναι η ποιητική έκφραση της «καθημερινής ζωής της φύλαξης των συνόρων» από τους ανθρώπους του σώματος. εδώ, το «πόσο των ζευγαριών» που θεωρούν το πόστο ως το σπίτι τους είναι ένα απαλό φρούριο που προστατεύει σταθερά τον «βορρά των βορειοδυτικών».

ο ma junwu και ο zhang zhengmei παρουσίασαν τις εμπειρίες τους από τη φύλαξη των συνόρων στο φυλάκιο junwu. φωτογραφία από τον cheng xiaolu

στρατιωτικό φυλάκιο: κληρονομώντας το πνεύμα της «υπεράσπισης της γης» από τον οριακό ποταμό

"κάνω μόνο ένα πράγμα στη ζωή μου. είμαι φρουρός για την πατρίδα στις 28 σεπτεμβρίου, ο ρεπόρτερ μπήκε στο στρατιωτικό φυλάκιο του 185ου συντάγματος της 10ης μεραρχίας, γνωστό ως "no. βορειοδυτική πολιτοφυλακή". μια γραμμή στον εξωτερικό τοίχο εμφανίζονται εντυπωσιακοί χαρακτήρες. αυτή η πρόταση είναι ο επίσημος όρκος και η αληθινή ομολογία του 55χρονου συνοριοφύλακα ma junwu.

το military post είναι γνωστό και ως sandek post "sandek" σημαίνει "άδειο κουτί" στα καζακικά, το φυλάκιο βρίσκεται στη βορειοδυτική έρημο της χώρας μας και είναι έρημο για δεκάδες μίλια.

η ίδρυση του φυλακίου χρονολογείται πριν από 36 χρόνια. ο ελικοειδής ποταμός arakbek ήταν αρχικά ένα φυσικό εθνικό σύνορο την άνοιξη του 1988, οι πλημμύρες από το λιώσιμο του χιονιού μαίνονταν και η όχθη του ποταμού έσκασε στο sandek. σύμφωνα με τη διεθνή πρακτική, εάν το ποτάμι αλλάξει πορεία, η επικράτειά μας μπορεί να μεταφερθεί σε γειτονικές χώρες. με την αποφασιστικότητα ότι «δεν πρέπει να χαθεί ούτε μια ίντσα της χώρας», το 185ο σύνταγμα, γύρω από τις αδελφικές μονάδες και οι ντόπιοι όλων των εθνοτήτων πολέμησαν σκληρά για 16 μέρες και νύχτες για να επιστρέψουν το ποτάμι στην αρχική του πορεία. στη συνέχεια, το 185ο σύνταγμα δημιούργησε μια θέση πολιτοφυλακής στο ρήγμα και ο ma junwu, ο οποίος συμμετείχε στον «πόλεμο της φρουράς της πατρίδας», έγινε ο πρώτος συνοριοφύλακας στη θέση. εκείνη τη χρονιά, ήταν 19 ετών.

το 1992, ο ma junwu παντρεύτηκε τον zhang zhengmei, ο οποίος ήταν επίσης «δεύτερης γενιάς στρατιωτικός εργάτης αποκατάστασης».

οι υπάλληλοι του 185ου συντάγματος γνωρίζουν όλοι πόσο ισχυρή θέληση χρειάζεται για να μείνουν εδώ για δεκαετίες. οι πλημμύρες την άνοιξη, τα κουνούπια το καλοκαίρι, οι αμμοθύελλες το φθινόπωρο και ο πάγος και το χιόνι το χειμώνα αποτελούν «ακραίες προκλήσεις» για την επιβίωση. το προσωπικό του ομαδικού γηπέδου έδειξε στους δημοσιογράφους ένα βίντεο από κινητό τηλέφωνο που έστειλαν συνάδελφοι που συμμετείχαν στην προστασία των συνόρων τόσο πυκνό που έκανε τα μαλλιά του τριχωτού της κεφαλής να μουδιάζουν. σύμφωνα με εκτιμήσεις, η πυκνότητα των κουνουπιών εδώ το καλοκαίρι είναι τόσο υψηλή όσο σχεδόν 1.800 κουνούπια ανά κυβικό μέτρο, τα οποία μπορούν να σκοτώσουν πουλερικά και ζώα. στα πρώτα του χρόνια, ο σκύλος του ma junwu δαγκώθηκε μέχρι θανάτου από μανιασμένα κουνούπια. όταν βγήκε για περιπολία στα σύνορα, έβαλε στο κεφάλι του μια γάζα εμποτισμένη με ντίζελ η έντονη μυρωδιά μπορούσε να διώξει μερικά κουνούπια, αλλά έκανε και το πρόσωπό του να καεί.

σε σύγκριση με την ταλαιπωρία που προκαλούν τα κουνούπια και το χιόνι, ο ma junwu ανησυχεί περισσότερο για τις πλημμύρες που μπορεί να επηρεάσουν τον οριακό ποταμό. «επειδή πρόκειται για πλημμύρα με λιώσιμο χιονιού, βασικά πρέπει να καταπολεμούμε τις πλημμύρες κάθε απρίλιο. επιπλέον, η φετινή πλημμύρα διαρκεί ιδιαίτερα. τα προηγούμενα χρόνια, υπήρχαν μόνο μία ή δύο κορυφές πλημμύρας το πολύ, αλλά φέτος υπήρχαν τρεις ή τέσσερις πλημμύρες αιχμές." ωστόσο, δεν υπήρχε μεγάλη ανησυχία στα λόγια του.

οι παραβιάσεις των αναχωμάτων δεν είναι ο μόνος κίνδυνος. ο zhang zhengmei θυμάται ότι όταν ο ma junwu καθάριζε ζιζάνια στο ποτάμι, ένα κύμα χτύπησε και η σχεδία του παρασύρθηκε αμέσως "τον κυνήγησα για αρκετά μίλια στην ακτή. ευτυχώς, είχε καλές δεξιότητες στο νερό και βρισκόταν σε ένα μέρος όπου ο το ρεύμα ήταν αργό, άρπαξα ένα κλαδί δέντρου και ανέβηκα στην ακτή εκείνη την ώρα, γέμισα με χαρά και λύπη, και ρίχτηκα στην αγκαλιά του και έκλαψα δυνατά.

τα τελευταία χρόνια, καθώς οι συνθήκες από όλες τις απόψεις βελτιώνονται σταδιακά, τέτοιες συναρπαστικές στιγμές γίνονται όλο και λιγότερο συχνές και τα κάποτε ήσυχα στρατιωτικά φυλάκια γίνονται όλο και πιο ζωντανά. το 2017 κατασκευάστηκε ένα νέο σημείο υπηρεσίας συνοριακής φύλαξης δίπλα στο στρατιωτικό φυλάκιο, εμπλουτίστηκαν οι συνοριοφύλακες και κατασκευάστηκε μνημείο αντιπλημμυρικής εδαφικής άμυνας. εκτός από την περιπολία στα σύνορα, ο ma junwu υπηρέτησε ως εθελοντής σχολιαστής, λέγοντας στους επισκέπτες για τα προηγούμενα γεγονότα καταπολέμησης των πλημμυρών και την υπεράσπιση της γης και της κληρονομιάς του πνεύματος του σώματος.

οι fu yongqiang και liu guizhi πήραν συνέντευξη στο beishawo post. φωτογραφία από τον cheng xiaolu

beishawo post: φυτεύοντας την ελπίδα της «αναζωογόνησης των συνόρων» στην έρημο

στις 29 σεπτεμβρίου, ο ρεπόρτερ ήρθε στο beishawo post του 186ου συντάγματος της 10ης μεραρχίας από όσο μπορούσε να δει, ένα τριώροφο κτίριο με εξωτερικούς τοίχους παραλλαγής και τα γύρω δέντρα δημιούργησε μια ζωντανή σκηνή που έκανε τον κόσμο. αδύνατο να πούμε ότι το φυλάκιο βρίσκεται στην πραγματικότητα στην άκρη της ερήμου gurbantunggut (κοινώς γνωστή ως "north sand nest"). στην πραγματικότητα, αυτό το μέρος ήταν κάποτε μια άγονη γη κατεστραμμένη από τον άνεμο και την άμμο οι άνθρωποι που «ζωγράφισαν» την πρώτη πινελιά πράσινου εδώ ήταν ο fu yongqiang, διευθυντής της beishawo post, και η σύζυγός του liu guizhi.

το 2004, ο 30χρονος fu yongqiang ήρθε στο xinjiang από το henan για να εργαστεί και έγινε εργάτης οικοδομών στο 186ο σύνταγμα. το 2012, έφερε την οικογένειά του στο beishawo post και έκτοτε έχει κάνει τη θέση σπίτι του, ξεκινώντας μια ζωή φύλαξης των συνόρων με το "η γεωργία είναι να φρουρείς και η βοσκή είναι να περιπολείς".

η liu guizhi θυμάται ότι όταν έφτασε για πρώτη φορά στο φυλάκιο, το σπίτι ήταν περικυκλωμένο από αμμόλοφους επάνω κάθε πρωί ήταν να πάρει μια τσάντα και να "κουβαλήσει" την άμμο έξω από το σπίτι. προκειμένου να βελτιωθεί το οικολογικό περιβάλλον, το 186ο σύνταγμα οργάνωσε προσωπικό για τη μεταφύτευση δέντρων και τη φύτευση δενδρυλλίων γύρω από τη θέση beishawo. οι fu yongqiang και liu guizhi φρόντισαν προσεκτικά τα δενδρύλλια και τους σπόρους χόρτου ενώ περιπολούσαν.

"το να φυτέψετε ένα δέντρο είναι πιο δύσκολο από το να μεγαλώσετε δύο παιδιά, ο liu guizhi είπε, "αφού φυτευτεί το δέντρο, αν δεν ποτιστεί εγκαίρως, τα φύλλα θα μαραθούν. συχνά σηκώνουμε τα μεσάνυχτα για να ποτίσουμε." δέντρο, και δουλεύαμε μέρα νύχτα για να φυτέψουμε το δέντρο, όταν πεινούσαμε, πηγαίναμε μέσα να φάμε μερικές μπουκιές, και όταν χορτάσαμε, βγαίναμε να ποτίσουμε τα δέντρα και να μην τα πετάξουν στο σπίτι. .»

πέντε ή έξι χρόνια αργότερα, το beishawo post έγινε μια όαση στην έρημο. περίπου 30.000 καταπράσινα δέντρα καλύπτουν περισσότερα από 300 στρέμματα γης που διαχειρίζεται ο fu yongqiang και η σύζυγός του, εμποδίζοντας ουσιαστικά την εξάπλωση της ερήμου.

πες αντίο στην έρημο, και η ζωή εμπλουτίζεται σιγά σιγά. το πεδίο του συντάγματος και οι αρμόδιες υπηρεσίες υπέβαλαν αίτηση για κεφάλαια όπως έργα για την αναζωογόνηση των παραμεθόριων περιοχών και τον εμπλουτισμό του πληθυσμού, και κατασκεύασαν μαντριά βοοειδών και προβάτων, θερμοκήπια λαχανικών, εγκαταστάσεις άρδευσης με καταιονισμό κ.λπ. στη θέση beishawo. τώρα, όχι μόνο το φυλάκιο είναι καλυμμένο με πράσινα δέντρα, αλλά είναι και αυτάρκης σε φρούτα και λαχανικά. ο φου γιονγκσιάνγκ και η σύζυγός του μεγάλωσαν επίσης περισσότερες από 50 αγελάδες και προσέλαβαν έναν καζακστάν βοσκό για να τις βοηθήσει να τις εκτρέφουν.

«θέλω να επεκτείνω το μαντρί βοοειδών και να μεγαλώσω εκατοντάδες ή χιλιάδες αγελάδες, έτσι ώστε όλοι να μπορούν να δουν ότι αν και η φύλαξη των συνόρων είναι δύσκολη, ορισμένοι άνθρωποι μπορούν να πλουτίσουν στα σύνορα. αυτό θα προσελκύσει περισσότερους ανθρώπους να έρθουν και να φυλάξουν τα σύνορα. », είπε ο fu yongqiang.

«ο γιος μου και η κόρη μου δεν κατάλαβαν όταν ήρθα στο beishawo post, αλλά τώρα λένε όλοι, μπαμπά, έχεις δίκιο που ακολουθείς αυτό το μονοπάτι, είπε χαρούμενα ότι τώρα ο γιος και η νύφη του είναι επίσης υπάλληλοι». του συντάγματος και έχουν γίνει και φύλακες. η κόρη μου, που αποφοίτησε από το κολέγιο φέτος, εγγράφηκε στο πρόγραμμα εθελοντικής εξυπηρέτησης φοιτητών του western college και προσφέρθηκε εθελοντικά στην κομητεία qinghe, στην περιοχή altay «και εγγράφηκε για το ειδικό έργο της υπεράσπισης της χώρας και της φύλαξης των συνόρων και της υπηρεσίας η περιοχή είναι επίσης στα σύνορα». (υπερ)

πηγή: china news network

αναφορά/σχόλια