uutiset

(zhulao community china on perhe) "pariskunnan etuvartio" beitunissa, xinjiangissa: lempeä linnoitus, joka vartioi "luoteen pohjoisosaa"

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

china news service, beitun, xinjiang, 3. lokakuuta (reportteri cheng xiaolu ja zhao yamin) "perheeni asuu tien päässä, ja rajamuistomerkki on talon takana; rajajoella kasvatetaan viljaa ja lampaita ja karjaa laidutetaan rajalla." xinjiangin tuotanto- ja rakennusjoukko (beitun city of the 10th division (jäljempänä "joukko")) on joukkojen luoteisimman divisioonan kaupunki. se sijaitsee kazakstanin tasavallan vieressä lännessä ja idässä mongolia. tämä jingle, jota paikallisesti lausutaan laajalti, on runollinen ilmaus joukkojen ihmisten "rajavartioimisen jokapäiväisestä elämästä". täällä "pariskuntaposti", joka pitää postia kotinaan, on lempeä linnoitus, joka suojelee lujasti "luoteen pohjoista".

ma junwu ja zhang zhengmei esittelivät kokemuksiaan rajan vartioinnista junwun postissa. kuva: cheng xiaolu

sotilaallinen etuvartio: perii "maan puolustamisen" hengen rajajoen varrella

"teen vain yhtä asiaa elämässäni. olen isänmaan vartija syyskuun 28. päivänä toimittaja käveli 10. divisioonan 185. rykmentin armeijan virkaan, joka tunnetaan nimellä "pariskunta nro 1". luoteis miliisi". ulkoseinällä oleva viiva silmäänpistävä hahmo tulee näkyviin. tämä lause on 55-vuotiaan rajavartijan ma junwun juhlallinen vala ja todellinen tunnustus.

sotilasposti tunnetaan myös nimellä sandek post, ja se tarkoittaa "tyhjää laatikkoa" kazakstanin kielellä.

etupostin perustaminen juontaa juurensa 36 vuotta sitten. käänteinen arakbek-joki oli alun perin luonnollinen raja. keväällä 1988 raivosivat lumen sulamistulvat ja joen ranta repeytyi sandekissa. kansainvälisen käytännön mukaan jos joki muuttaa suuntaa, alueemme voi siirtyä naapurimaihin. 185. rykmentti, ympäröivät veljesyksiköt ja paikalliset ihmiset kaikista etnisistä ryhmistä taistelivat lujasti 16 päivää ja yötä palauttaakseen joen alkuperäiselle raiteelleen päättäväisesti, ettei senttiäkään maasta pitäisi hukata. myöhemmin 185. rykmentti perusti murtopaikalle miliisin viran, ja "kotimaan kaartin sotaan" osallistuneesta ma junwusta tuli postin ensimmäinen rajavartija. sinä vuonna hän oli 19-vuotias.

vuonna 1992 ma junwu meni naimisiin zhang zhengmein kanssa, joka oli myös "toisen sukupolven sotilastyöntekijä". pariskunta partioi, vartioi vettä ja suojeli metsiä yli 20 kilometriä pitkällä rajalla.

185:n rykmentin työntekijät tietävät kaikki, kuinka vahvaa tahdonvoimaa vaatii pysyä täällä vuosikymmeniä. tulvat keväällä, hyttyset kesällä, hiekkamyrskyt syksyllä ja jää ja lumi talvella ovat kaikki "äärimmäisiä haasteita" selviytymiselle. ryhmäkentän henkilökunta esitti toimittajille rajavartioimiseen osallistuneiden kollegoiden lähettämän matkapuhelinvideon. kuvassa rajavartijat pukeutuivat koko kehonsa peittäviin hyttysten torjuntaan niin tiheä, että se sai ihmisten päänahan hiukset tunnottomiksi. arvioiden mukaan hyttystiheys täällä kesällä on jopa lähes 1800 hyttystä kuutiometrillä, mikä voi tappaa siipikarjaa ja karjaa. varhaisvuosinaan raivoavat hyttyset purivat ma junwun koiran kuoliaaksi. kun hän lähti partioimaan rajalle, hän laittoi päähänsä dieselillä kastetun sideharsopalan. pistävä haju saattoi ajaa pois osan hyttysistä, mutta se sai myös hänen kasvonsa palamaan.

verrattuna hyttysten ja lumen aiheuttamiin haitoihin ma junwu on enemmän huolissaan tulvista, jotka voivat vaikuttaa rajajokeen. "koska kyseessä on lumen sulamistulva, joudumme periaatteessa taistelemaan tulvia vastaan ​​joka huhtikuu. lisäksi tämän vuoden tulva kestää erityisen pitkään. aiempina vuosina tulvahuippuja oli vain yksi tai kaksi, mutta tänä vuonna niitä oli kolme tai neljä tulvaa. huiput." hänen sanoissaan ei kuitenkaan ollut suurta huolta. , "miksi pengerrys ei ole räjähtänyt uudelleen niin moneen vuoteen, koska meillä on kokemusta ja voimme estää riippumatta siitä, kuinka suuri tulva on."

padon rikkoutuminen ei ole ainoa vaara. zhang zhengmei muistaa, että kun ma junwu raivasi rikkaruohoja joessa, aalto iski ja hänen lauttansa huuhtoutui heti pois "jahtasin häntä useita maileja rannalla. onneksi hänellä oli hyvät vesitaidot ja hän oli paikassa, jossa virta oli hidasta, tartuin puun oksaan ja kiipesin rantaan. tuolloin olin täynnä iloa ja surua, ja heittäytyin hänen syliinsä ja itkin ääneen."

viime vuosina, kun olosuhteet ovat kaikin puolin vähitellen parantuneet, tällaisia ​​jännittäviä hetkiä on tullut harvemmin ja entisestään hiljaisista sotilaallisista etuvartioista on tullut yhä eloisampia. vuonna 2017 sotilasaseman yhteyteen rakennettiin uusi rajavartioasema, rajavartiolaitosta rikastutettiin ja tulvatorjunnan maaperän puolustusmuistohalli rakennettiin. rajapartioinnin lisäksi ma junwu toimi vapaaehtoisena kommentaattorina, joka kertoi vierailijoille menneistä tapahtumista tulvien torjunnassa ja maan puolustamisessa ja corps hengen perinnössä.

fu yongqiang ja liu guizhi haastateltiin beishawo postissa. kuva: cheng xiaolu

beishawo post: istutetaan toivoa "rajan elvyttämisestä" autiomaassa

syyskuun 29. päivänä toimittaja saapui 10. divisioonan 186. rykmentin beishawon postiin sikäli kuin hän näki, 3-kerroksinen rakennus naamioitunein ulkoseinineen ja sitä ympäröivät puut loivat eloisan maiseman, joka sai ihmiset. mahdotonta sanoa, että etuvartio todella sijaitsee gurbantunggutin autiomaan reunalla (tunnetaan yleisesti nimellä "north sand nest"). itse asiassa tämä paikka oli kerran karu, tuulen ja hiekan runtelema. ihmiset, jotka "maalasivat" täällä ensimmäisen vihreyden, olivat beishawo postin johtaja fu yongqiang ja hänen vaimonsa liu guizhi.

vuonna 2004 30-vuotias fu yongqiang tuli xinjiangiin henanista töihin ja hänestä tuli rakennustyöläinen 186. rykmentissä. vuonna 2012 hän toi perheensä beishawo postiin, ja siitä lähtien hän on tehnyt postista kodin. hän aloitti elämän rajavartioinnissa "maatalous on vartioimista ja laiduntaminen partiointia".

liu guizhi muistaa, että kun hän saapui etuvartioon, taloa ympäröivät hiekkadyynit. voimakkaat tuulet puhalsivat talon ovelle, mikä saattoi kasautua puoli metriä korkeaksi ylös joka aamu oli ottaa pussi ja "kantaa" hiekkaa ulos talosta. ekologisen ympäristön parantamiseksi 186. rykmentti järjesti henkilöstöä istuttamaan puita ja istuttamaan taimia beishawon aseman ympärille. fu yongqiang ja liu guizhi hoitivat huolellisesti taimia ja ruohonsiemeniä partioiessaan.

"puun istuttaminen on vaikeampaa kuin kahden lapsen kasvattaminen." liu guizhi sanoi: "jos sitä ei kastella ajoissa, lehdet kuihtuvat. nousemme usein keskellä yötä kastelemaan." puu, ja töissä yötä päivää istuttaaksemme puun, kun olimme nälkäisiä, menimme sisälle syömään muutaman palan, ja kun olimme kylläisiä, menimme ulos kastelemaan puita ja estäen niiden puhaltamisen taloon. .”

viisi tai kuusi vuotta myöhemmin beishawo postista tuli keidas erämaassa. noin 30 000 rehevää puuta peittää yli 300 hehtaaria fu yongqiangin ja hänen vaimonsa hallinnoimaa maata, mikä estää tehokkaasti aavikon leviämisen.

sano hyvästit autiomaalle, niin elämä rikastuu pikkuhiljaa. rykmentin kenttä ja asiaankuuluvat osastot hakivat rahoitusta esimerkiksi raja-alueiden elvyttämiseen ja ihmisten rikastumiseen sekä rakensivat beishawon postiin karja- ja lammaskarsinoita, vihanneskasvihuoneita, sprinklerikastelutiloja jne. nyt etuvartio ei ole vain vihreiden puiden peitossa, vaan se on myös omavarainen hedelmillä ja vihanneksilla. fu yongqiang ja hänen vaimonsa kasvattivat myös yli 50 lehmää ja palkkasivat kazakstanilaisen paimenen auttamaan niiden paimennassa.

"haluan laajentaa karjaa ja kasvattaa satoja tai tuhansia lehmiä, jotta kaikki näkevät, että vaikka rajan vartiointi on vaikeaa, niin jotkut voivat rikastua rajalla. tämä houkuttelee lisää ihmisiä tulemaan vartioimaan rajaa. ", fu yongqiang sanoi.

"poikani ja tyttäreni eivät ymmärtäneet, kun tulin beishawo postiin, mutta nyt he kaikki sanovat: "isä, olet oikeassa valitessasi tämän tien", fu yongqiang sanoi iloisesti, että nyt hänen poikansa ja miniä ovat myös työntekijöitä rykmentistä ja heistä on tullut myös vartijoita. tyttäreni, joka valmistui yliopistosta tänä vuonna, ilmoittautui western collegen opiskelijoiden vapaaehtoispalveluohjelmaan ja teki vapaaehtoistyötä qinghen piirikunnassa, altayn alueella alue on myös rajalla." (yli)

lähde: china news network

raportti/palaute