notizia

in 75 anni, il commercio estero cinese è stato all’altezza delle sue pesanti responsabilità e ha scritto la risposta ai tempi.

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

nei 75 anni trascorsi dalla fondazione della repubblica popolare cinese, il commercio estero della cina ha costituito uno splendido movimento, dalla bandiera rossa che si è ribaltata e la ripresa dei diritti doganali alla serie di sentimenti “verdi” dalla rottura attraverso i blocchi e lo scambio di ciò che è necessario, a decine di migliaia di rivali in lizza per il potere per rafforzare il paese attraverso il commercio, il commercio estero cinese dimostra una pratica continua. nel 1950, il totale delle importazioni ed esportazioni di beni della cina ammontava a soli 1,13 miliardi di dollari. nel 2023, il totale delle importazioni ed esportazioni di beni della cina si è classificato al primo posto nel mondo per sette anni consecutivi, raggiungendo 5,94 trilioni di dollari.

negli ultimi 75 anni, il commercio estero cinese ha attraversato una difficile fase iniziale nei primi giorni della fondazione della repubblica popolare cinese, una fase di rapida crescita dopo le riforme e l’apertura, e una fase di trasformazione e sviluppo nel periodo post -era della crisi finanziaria. progredendo e sviluppandosi a passi da gigante, la cina è diventata il paese più grande in termini di dimensioni nel commercio di beni.

i 75 anni di alti e bassi contengono la brezza primaverile di riforme e aperture: dal 1979 al 2012, il totale delle importazioni ed esportazioni di beni della cina è aumentato di 186,4 volte, con un tasso di crescita medio annuo del 16,6%, e la scala si è costantemente ampliata ; la struttura commerciale ha accumulato progressi continui – soprattutto dopo il 18° congresso nazionale del partito comunista cinese, lo sviluppo di alta qualità del commercio estero ha fatto passi da gigante. dal 2013 al 2023, l’importazione e l’esportazione totale di beni della cina sono cresciute a un tasso medio annuo del 4%, un tasso di crescita superiore di 1,6 punti percentuali rispetto alla media del commercio globale di beni nello stesso periodo. nel 2023, i “tre nuovi” prodotti cinesi esporteranno un totale di 1,06 trilioni di yuan, con un aumento di quasi il 30%; le importazioni e le esportazioni transfrontaliere del commercio elettronico aumenteranno del 15,6%, di cui le esportazioni aumenteranno del 19,6%; le entità sono piene di vitalità e le operazioni di commercio estero con prestazioni di importazione ed esportazione il numero di entità ha superato per la prima volta 600.000, la quota del mercato delle esportazioni internazionali è aumentata dal 10,4% nel 2012 al 14,2%; negli ultimi 75 anni, il commercio di servizi in cina ha vissuto un processo di partenza da zero, espansione della portata delle importazioni e delle esportazioni e miglioramento continuo della qualità dello sviluppo, fornendo un forte slancio allo sviluppo del commercio globale di servizi.

innumerevoli dati rappresentano il volume della storia presentata dal commercio estero cinese, e sono anche il volume dei tempi che generazioni di commercianti cinesi continuano a scrivere.

apri un nuovo capitolo e intraprendi un nuovo viaggio. la cina ha svolto un ruolo glorioso nel grande ringiovanimento della nazione cinese in virtù della sua forza globale, compreso il commercio estero. il commercio estero della cina è diventato anche un'importante forza trainante nel guidare il gigante del commercio globale con una maggiore competitività internazionale e una base più solida sviluppo a lungo termine.

esplorare percorsi, lottare per il miglioramento personale

all'inizio della fondazione della nuova cina, i paesi occidentali hanno imposto un blocco militare ed economico alla cina. il commercio estero della nuova cina ha avuto un inizio difficile e poi ha fatto grandi progressi.

sulla base dell’economia del singolo prodotto e del sistema economico pianificato, la cina ha istituito un sistema di gestione della pianificazione del commercio estero altamente centralizzato con la gestione statale unificata e le imprese del commercio estero di proprietà statale come principali entità operative. mentre lavorava duramente per rompere il “blocco e l’embargo” dei paesi occidentali, la cina ha attivamente effettuato scambi interpersonali internazionali e ampliato il commercio con i paesi occidentali sviluppati e in via di sviluppo.

dal 1950 al 1978, il totale delle importazioni ed esportazioni di beni della cina è aumentato da 1,135 miliardi di dollari a 20,638 miliardi di dollari, con un aumento di 17,2 volte. tra questi, le esportazioni sono aumentate da 552 milioni di dollari a 9,745 miliardi di dollari, con un aumento di 16,7 volte; le importazioni sono aumentate da 583 milioni di dollari a 10,893 miliardi di dollari, con un aumento di 17,7 volte; nel 1956, la cina registrò per la prima volta un surplus commerciale, invertendo la sua situazione di deficit commerciale a lungo termine. tuttavia, durante questo periodo, l'economia cinese era generalmente in uno stato relativamente chiuso, e il commercio di beni veniva effettuato principalmente secondo gli accordi centralizzati dello stato in conformità con i requisiti del piano, e le importazioni e le esportazioni si aggiravano sempre a un livello basso.

con la brezza primaverile delle riforme e dell’apertura nel 1978, il monopolio del commercio estero venne spezzato. la cina continua ad aumentare i suoi sforzi per aprire e costruire attivamente un sistema di gestione del commercio estero indipendente e un sistema di libera concorrenza che sia in linea con lo sviluppo della globalizzazione e del sistema economico di mercato socialista. imprese manifatturiere, imprese a investimento straniero e varie imprese emergenti continuano ad emergere, formando un modello di commercio estero in cui "sbocciano cento fiori". facendo affidamento sui propri vantaggi in termini di dotazione di fattori, le imprese cinesi del commercio estero si sono attivamente integrate nella divisione industriale globale del sistema di divisione del lavoro e nel sistema della catena del valore, hanno sviluppato vigorosamente il commercio di trasformazione e la portata del commercio estero è cresciuta rapidamente.

dal 1978 al 2018, l’importazione e l’esportazione di beni della cina sono aumentate di quasi 200 volte, con un tasso di crescita medio annuo del 14,5%. nel primo decennio dopo la riforma e l’apertura, il volume cumulativo di importazioni ed esportazioni della cina ha raggiunto i 599,8 miliardi di dollari, più di quattro volte il volume cumulativo di importazioni ed esportazioni nei 28 anni dal 1950 al 1977, con un tasso di crescita medio annuo del 17,4%. nel 1994, 1997 e 2000, le dimensioni delle importazioni e delle esportazioni della cina hanno superato rispettivamente i 200 miliardi di dollari, i 300 miliardi di dollari e i 400 miliardi di dollari.

da quando è entrata a far parte dell'organizzazione mondiale del commercio (omc), l'enorme potenziale del commercio estero della cina è stato liberato. nel 2004, il totale delle importazioni ed esportazioni di beni della cina ha superato per la prima volta i mille miliardi di dollari. nel 2009, il volume delle esportazioni cinesi ha raggiunto 1,20161 miliardi di dollari, rendendolo il più grande paese esportatore del mondo. nel 2013, il totale delle importazioni ed esportazioni di beni della cina ha superato la soglia dei 4.000 miliardi di dollari usa, raggiungendo i 4.160 miliardi di dollari usa, superando per la prima volta gli stati uniti e diventando il paese più grande del mondo nel commercio di beni. tra questi, il volume delle esportazioni è stato di 2,21 trilioni di dollari usa e il volume delle importazioni è stato di 1,95 trilioni di dollari usa. questa è la prima volta in più di 100 anni che un paese in via di sviluppo diventa il campione mondiale del commercio di beni. si tratta anche di un risultato storico nello sviluppo del commercio estero della cina e di un’importante pietra miliare nello sviluppo dell’economia aperta del paese.

durante questo periodo, le politiche e le misure chiave della cina nel campo del commercio estero non solo hanno risposto efficacemente alle sfide affrontate dall’adesione della cina all’omc, hanno promosso l’apertura e la crescita economica e hanno rafforzato la forza nazionale complessiva, ma hanno anche svolto un importante ruolo di sostegno nella risposta alla crisi finanziaria internazionale, il sostegno al renminbi "going out" ha gettato solide basi. queste misure includono: il 1° gennaio 2004, la cina ha implementato completamente un nuovo meccanismo di riduzione delle tasse sulle esportazioni e ha apportato modifiche strutturali all'aliquota di riduzione delle tasse sulle esportazioni, il 1° luglio dello stesso anno, la nuova versione della legge sul commercio estero della repubblica popolare; della cina è stata adottata e implementata, con un contenuto significativo aumentato, che coinvolge diritti operativi del commercio estero, indagini commerciali, rimedi commerciali, diritti di proprietà intellettuale, ordine del commercio estero, sanzioni sul commercio estero e altri aspetti il ​​21 luglio 2005, la riforma del tasso di cambio rmb è stato lanciato per migliorare il meccanismo di formazione del tasso di cambio del rmb. invece di concentrarci su un singolo dollaro usa, implementeremo un sistema di tasso di cambio fluttuante gestito basato sulla domanda e sull’offerta di mercato e adeguato con riferimento a un paniere di valute.

andare avanti e andare lontano insieme

man mano che la cina avanza, il suo percorso per diventare una delle principali nazioni commerciali diventa sempre più stabile e ampio.

dal 18° congresso nazionale del partito comunista cinese, il comitato centrale del partito ha stabilito un nuovo concetto di sviluppo, ha costruito attivamente un sistema economico aperto di livello superiore attraverso una serie di esplorazioni e azioni proattive, ha implementato una strategia di apertura più proattiva, accelerato la coltivazione di nuovi vantaggi nella concorrenza del commercio estero, e diventare un importante paese commerciale. la posizione è più stabile. il rapporto del 19° congresso nazionale del partito comunista cinese ha espresso un giudizio importante: "il socialismo con caratteristiche cinesi è entrato in una nuova era" e ha assegnato l'importante compito di "accelerare la costruzione di un forte paese commerciale". di conseguenza, la costruzione di una potenza commerciale da parte della cina è entrata in un processo accelerato.

in questa fase, la cina ha successivamente emesso una serie di documenti politici per sostenere lo sviluppo del commercio estero, concentrandosi sull'approfondimento della riforma strutturale dal lato dell'offerta nel campo del commercio estero, portando avanti con fermezza le "cinque ottimizzazioni" e le "tre costruzioni", e coltivare attivamente nuovi formati e modelli di commercio estero. promuovere lo sviluppo innovativo del commercio di trasformazione, migliorare il livello di facilitazione degli scambi e promuovere la trasformazione della cina da un grande paese commerciale a un potente paese commerciale. la riforma dei sistemi e dei meccanismi del commercio estero è stata avanzata in profondità e sono stati continuamente raggiunti sviluppi innovativi nell’orientamento, nella supervisione, nei servizi e in altri meccanismi.

il 29 novembre 2019, i "pareri guida sulla promozione dello sviluppo commerciale di alta qualità" sono uno di questi. con un totale di 34 misure in nove aspetti principali, i pareri propongono sistematicamente la creazione di indicatori, politiche, statistiche e sistemi di valutazione delle prestazioni per uno sviluppo commerciale di alta qualità. alla fine di quell’anno, 13 dipartimenti, compreso il ministero del commercio, hanno pubblicato congiuntamente un documento per adeguare ed espandere l’elenco dei beni importati al dettaglio attraverso l’e-commerce. l'implementazione dell'"elenco dei beni importati al dettaglio nel commercio elettronico transfrontaliero (edizione 2019)" non solo arricchisce le possibilità di acquisto dei residenti nazionali, ma ottimizza anche alcuni beni esistenti, il che è di grande importanza per promuovere un sano sviluppo dei mercati transfrontalieri. -importazioni al dettaglio e-commerce di frontiera e dare nuovo slancio al commercio estero significato importante.

dal 2013 al 2023, l’importazione e l’esportazione totale di beni della cina sono cresciute a un tasso medio annuo del 4,0%, ovvero 1,6 punti percentuali più velocemente rispetto al commercio globale medio di beni nello stesso periodo. la quota del mercato internazionale dell’importazione e dell’esportazione totale di beni è aumentata da meno dell’1% nel 1978 al 12,4% nel 2023, classificandosi al primo posto nel più grande commercio di beni del mondo per sette anni consecutivi.

tra questi, il totale delle importazioni ed esportazioni di beni della cina ha superato i 30 trilioni di yuan nel 2018 e supererà i 40 trilioni di yuan nel 2022. quest'anno si è tenuta con successo a shanghai la prima china international import expo. questo lavoro pionieristico nella storia del commercio internazionale dimostra al mondo la determinazione e la fiducia della cina nell’espandere la propria apertura. la cina ha preso l’iniziativa di costruire una grande piattaforma per la cooperazione globale e lo sviluppo commerciale e ha aperto in modo proattivo il suo mercato interno al mondo. ciò non solo promuove lo sviluppo equilibrato e forte del commercio cinese, ma offre anche opportunità per il commercio globale. la crescita fornisce nuovo slancio.

allo stesso tempo, in quanto paese importante per il commercio estero, la cina svolge un ruolo sempre più importante nelle relazioni economiche e commerciali internazionali e nella comunità internazionale, e il suo ruolo di paese importante è diventato sempre più importante, sostenendo fermamente il sistema commerciale multilaterale e l’economia. globalizzazione e integrazione completa con un atteggiamento più aperto. nel sistema economico mondiale, il mercato su larga scala della cina è aperto al mondo esterno con sincerità. in quanto importante paese commerciale, partecipa attivamente alla costruzione di un nuovo sistema di regole del commercio internazionale e porta il sistema commerciale internazionale a svilupparsi in modo più solido.

oggi la cina ha più di 230 partner economici e commerciali ed è il principale partner commerciale di oltre 140 paesi e regioni in tutto il mondo. le sue relazioni commerciali con i mercati emergenti sono ancora più strette grazie alla rete di zone di libero scambio di alto livello come quella regionale il partenariato economico globale (rcep) continua ad espandersi. il numero di partner di libero scambio è aumentato a 29 e il volume degli scambi con i partner di libero scambio rappresenta oltre 1/3 del commercio estero totale. ciò ha fornito sufficiente fiducia affinché il commercio estero cinese continuasse a “crescere costantemente”.

attraverso un’approfondita partecipazione alla riforma dell’omc, la cina ha ripetutamente proposto i piani cinesi, promosso il raggiungimento di una serie di risultati economici e commerciali nell’ambito del gruppo dei venti (g20), della cooperazione economica asia-pacifico (apec), dei brics, della sco e altri meccanismi e li ha rilasciati congiuntamente con molti paesi l'"iniziativa quadro di cooperazione economica e commerciale internazionale per l'economia digitale e lo sviluppo verde" promuove attivamente l'adesione all'"accordo globale e progressivo per il partenariato transpacifico" (cptpp) e all'"accordo di partenariato per l'economia digitale" " (depa), e ha acquisito una maggiore cooperazione nella stessa direzione. i partner commerciali, la loro voce e la loro influenza nel campo delle regole economiche e commerciali internazionali continuano ad aumentare.

"morbido e duro" con sufficiente contenuto di oro

in quanto componente importante del “soft power” del commercio internazionale, il ruolo del commercio di servizi non può essere sottovalutato. le statistiche mostrano che il volume totale delle importazioni ed esportazioni di servizi della cina è aumentato da 4,69 miliardi di dollari nel 1982 a 933,1 miliardi di dollari nel 2023, con un tasso di crescita medio annuo del 13,8%, e la sua classifica globale è passata dal 34° al 4° posto.

prima della riforma e dell’apertura, il commercio di servizi della cina era limitato a una piccola quantità di assistenza tecnica estera e servizi turistici alla cina. dopo la riforma e l’apertura, la cina ha continuamente consolidato le basi del settore dei servizi, promosso costantemente l’apertura del settore dei servizi e mantenuto un buon slancio di sviluppo nel commercio di servizi. dal 18° congresso nazionale del partito comunista cinese, la cina ha portato avanti attivamente progetti pilota globali per espandere l’apertura del settore dei servizi, ha approfondito in modo completo i progetti pilota per lo sviluppo innovativo del commercio di servizi, ha costruito una piattaforma di scambio internazionale per il commercio nel settore dei servizi attraverso la fiera internazionale del commercio dei servizi e si è adoperato per promuovere lo sviluppo di qualità del commercio dei servizi. la portata del commercio dei servizi ha continuato a crescere.

la velocità di sviluppo del commercio di servizi in cina è superiore a quella del livello globale e ha anche fornito un forte slancio allo sviluppo del commercio globale di servizi. dal 1983 al 2023, il tasso di crescita medio annuo del totale delle importazioni ed esportazioni di servizi della cina è stato di 6,5 punti percentuali superiore al tasso di crescita medio globale, e la sua percentuale sul totale degli scambi di servizi globali è aumentata costantemente. nel 2014, il totale delle importazioni ed esportazioni di servizi della cina ha rappresentato il 6,3% del commercio globale totale di servizi, in aumento rispetto allo 0,6% nel 1982, e la sua posizione nel commercio globale di servizi è balzata dal 34° posto nel 1982 al 2°, mantenendo la sua classifica mondiale dei servizi per 9 anni consecutivi. anni lo status di secondo paese commerciale più grande nel 2023;

il commercio di servizi in cina non solo continua ad espandersi in scala e a ottimizzare e aggiornare la propria struttura, ma continua anche a spostarsi verso la fascia alta della catena del valore. negli anni '80, la quota media dei servizi tradizionali come i trasporti sul totale delle importazioni ed esportazioni di servizi della cina superava l'80%. da allora questa percentuale è gradualmente diminuita, ma rimane ancora superiore al 50%. oggi, la percentuale dei servizi di trasporto sul totale delle importazioni ed esportazioni di servizi è scesa dal 51,6% nel 1982 al 27,7% nel 2023, e la percentuale dei servizi di viaggio è aumentata dal 19,4% nel 1982 al 22,6% nel 2023, diventando un fenomeno tradizionale. cinese aree a due pilastri del commercio di servizi.

ciò che è ancora più gratificante è che con la continua espansione dell’ambito di apertura del settore dei servizi cinese e il continuo approfondimento della cooperazione internazionale nel campo dei servizi, il commercio di servizi ad alta intensità di conoscenza come finanza, assicurazioni, telecomunicazioni, cultura e istruzione, e la consulenza aziendale si sono sviluppate rapidamente. la quota delle esportazioni totali è in aumento. negli ultimi anni, tecnologie come i big data, il cloud computing, l’internet delle cose e l’intelligenza artificiale hanno accelerato l’innovazione e la trasformazione digitale del commercio di servizi ha accelerato, espandendo ulteriormente lo spazio di sviluppo per il commercio di servizi ad alta intensità di conoscenza.

dal 1982 al 2023, il volume delle importazioni ed esportazioni cinesi di servizi ad alta intensità di conoscenza è aumentato da 1,01 miliardi di dollari a 38,5 miliardi di dollari, con un tasso di crescita medio annuo del 15,6%, ovvero 2,7 punti percentuali più veloce rispetto al tradizionale commercio di servizi. negli anni ’80 e ’90 la percentuale del commercio di servizi ad alta intensità di conoscenza rappresentava in media il 24,1%. dal 2000 al 2019 la percentuale media è aumentata al 32,5% e dal 2020 al 2023 al 42,9%.

il raggiungimento di questi risultati è inseparabile dall'attenzione posta a livello nazionale sullo sviluppo del commercio di servizi negli ultimi anni, così come dalla considerazione del ministero del commercio del commercio di servizi come una parte importante di una forte nazione commerciale, che promuove vigorosamente lo sviluppo di alta qualità del commercio di servizi e lanciando una serie di misure innovative. migliorando sistemi e meccanismi, costruendo piattaforme aperte, selezionando progetti pilota di sviluppo innovativi per il commercio di servizi e promuovendo più di 150 esperienze e casi pilota in tutto il paese, selezionando 13 basi di esportazione culturale nazionale e due lotti di 31 basi di esportazione di servizi di medicina tradizionale cinese, ecc. ., è stato raggiunto un commercio di servizi di alta qualità i meccanismi di sviluppo e di cooperazione internazionale sono in costante miglioramento.

nel settembre 2024 sono stati pubblicati i "pareri sulla promozione dello sviluppo di alta qualità del commercio di servizi con un elevato livello di apertura". in quanto importante documento politico emesso dal consiglio di stato nel campo del commercio estero dopo la terza sessione plenaria del 20° comitato centrale del partito comunista cinese, i pareri costituiscono un accordo globale e sistematico per lo sviluppo di alta qualità del commercio di servizi sotto la nuova situazione.

i risultati ottenuti dalla cina nel commercio estero hanno attirato l’attenzione di tutto il mondo e hanno dato un grande contributo allo sviluppo dell’economia e della società nazionale e al miglioramento del suo status internazionale. dopo 75 anni di duro lavoro e duro lavoro, il concetto di apertura della cina è diventato sempre più solido, la sua integrazione nel sistema economico mondiale è diventata sempre più profonda e l'ambizioso obiettivo della cina di sviluppare una potenza commerciale estera di alta qualità è diventato più chiaro e più veloce. più stabile!

■il nostro giornalista liu xin

segnalazione/feedback