uutiset

75 vuoden aikana kiinan ulkomaankauppa on kantanut raskaan vastuunsa ja kirjoittanut vastauksen aikaansa.

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

kiinan kansantasavallan perustamisen jälkeen kuluneiden 75 vuoden aikana kiinan ulkomaankauppa on muodostanut upean liikkeen, punaisesta lipusta, joka vie takaisin tullioikeudet, "vihreiden" tunteiden kokonaismäärään saartojen läpimurtamisesta ja sen vaihtamisesta tarvitaan, kymmenille tuhansille kilpailijoille, jotka kilpailevat vallasta vahvistaakseen maata kaupan avulla, kiina ulkomaankauppa osoittaa jatkuvaa käytäntöä. vuonna 1950 kiinan kokonaistuonti ja -vienti oli vain 1,13 miljardia dollaria. vuonna 2023 kiinan kokonaistuonti ja -vienti on sijoittunut maailman ensimmäiselle sijalle seitsemänä peräkkäisenä vuonna saavuttaen 5,94 biljoonaa yhdysvaltain dollaria.

kiinan ulkomaankauppa on viimeisen 75 vuoden aikana kokenut vaikean aloitusvaiheen kiinan kansantasavallan perustamisen alkuaikoina, nopean kasvun vaiheen uudistusten ja avautumisen jälkeen sekä muutos- ja kehitysvaiheen postitse. -rahoituskriisin aikakaudella kiinasta on tullut maailman suurin tavarakaupan johtaja.

75 vuoden nousu- ja laskuvuot sisältävät uudistusten ja avautumisen kevättuulen – vuodesta 1979 vuoteen 2012 kiinan kokonaistuonti ja -vienti kasvoi 186,4-kertaiseksi ja keskimääräinen vuotuinen kasvuvauhti on 16,6 %, ja mittakaava on tasaisesti laajentunut. kaupan rakenne on kertynyt toistuvasti - varsinkin kiinan kommunistisen puolueen 18. kansallisen kongressin jälkeen, ulkomaankaupan laadukas kehitys on edistynyt. vuodesta 2013 vuoteen 2023 kiinan kokonaistuonti ja -vienti kasvoivat keskimäärin 4 % vuodessa, mikä on 1,6 prosenttiyksikköä korkeampi kuin saman ajanjakson keskimääräinen maailmanlaajuinen tavarakauppa. vuonna 2023 kiinan "kolme uutta" tuotetta viedään yhteensä 1,06 biljoonaa yuania, mikä tarkoittaa lähes 30 %:n kasvua rajat ylittävän sähköisen kaupankäynnin tuonnissa ja viennissä 15,6 %, josta vienti kasvaa 19,6 % kokonaisuudet ovat täynnä elinvoimaa ja ulkomaankaupan toiminnot tuonti- ja vientituloksesta. kokonaismäärä ylitti ensimmäistä kertaa 600 000:n kansainvälinen vientimarkkinaosuus kasvoi vuoden 2012 10,4 prosentista 14,2 prosenttiin. viimeisten 75 vuoden aikana kiinan palvelukauppa on kokenut prosessin, jossa aloitetaan tyhjästä, laajennetaan tuonnin ja viennin mittakaavaa ja parannetaan jatkuvasti kehityksen laatua, mikä tarjoaa vahvan vauhdin maailmanlaajuisen palvelukaupan kehitykselle...

lukemattomat tiedot ovat kiinan ulkomaankaupan esittämiä historian volyymeja, ja ne ovat myös aikoja, joita kiinalaisten ulkomaankaupan ihmisten sukupolvet jatkavat kirjoittamista.

avaa uusi luku ja lähde uudelle matkalle. kiinalla on ollut loistava rooli kiinan kansan suuressa nuorentamisessa sen kattavan vahvuuden ansiosta, ja myös kiinan ulkomaankaupasta on tullut tärkeä liikkeellepaneva voima globaalin kaupan jättiläisen luomisessa vahvemman kansainvälisen kilpailukyvyn ja vahvemman perustan ansiosta. pitkän aikavälin kehitystä.

polkujen tutkiminen, itsensä kehittämiseen pyrkiminen

uuden kiinan perustamisen alussa länsimaat asettivat kiinaa vastaan ​​sotilaallisen ja taloudellisen saarron uuden kiinan ulkomaankaupan alku oli vaikea, ja sen jälkeen se edistyi suuresti.

kiina on perustanut yksituotetalouden ja suunnitelmatalouden järjestelmän pohjalta pitkälle keskitetyn ulkomaankaupan suunnitelmallisen johtamisjärjestelmän, jossa on yhtenäinen kansallinen johtaminen ja valtion omistamat ulkomaankaupan yritykset päätoimijoina. samalla kun kiina on tehnyt lujasti töitä murtaakseen länsimaiden "saarron ja kauppasaarron", kiina on aktiivisesti toteuttanut kansainvälistä ihmisten välistä vaihtoa ja laajentanut kauppaa läntisten teollisuus- ja kehitysmaiden kanssa.

vuodesta 1950 vuoteen 1978 kiinan kokonaistuonti ja -vienti kasvoi 1,135 miljardista us$20,638 miljardiin dollariin, mikä on 17,2-kertainen kasvu. niiden joukossa vienti kasvoi 552 miljoonasta us$9,745 miljardiin, mikä on 16,7-kertainen kasvu 583 miljoonasta us$10,893 miljardiin dollariin eli 17,7-kertainen. vuonna 1956 kiina koki kauppataseen ylijäämän ensimmäistä kertaa, mikä käänsi pitkään jatkuneen kauppavajeensa. tänä aikana kiinan talous oli kuitenkin yleisesti ottaen suhteellisen suljetussa tilassa ja tavarakauppaa käytiin pääosin valtion keskitetyillä järjestelyillä suunnitelmavaatimusten mukaisesti ja tuonti ja vienti pysyivät aina matalalla tasolla.

uudistuksen kevättuulen ja vuonna 1978 avautumisen myötä ulkomaankaupan monopoli murtui. kiina lisää edelleen pyrkimyksiään avautua ja aktiivisesti rakentaa riippumaton ulkomaankaupan hallintajärjestelmä ja vapaa kilpailujärjestelmä, joka on linjassa globalisaation ja sosialistisen markkinatalouden kehityksen kanssa. teollisuusyrityksiä, ulkomaisia ​​sijoituksia tekeviä yrityksiä ja erilaisia ​​nousevia yrityksiä syntyy jatkuvasti muodostaen ulkomaankaupan mallin, jossa "kukkii sata kukkaa". kiinalaiset ulkomaankaupan yritykset ovat omiin tekijöihin luottaen aktiivisesti integroituneet globaaliin teolliseen työnjakojärjestelmään ja arvoketjujärjestelmään, kehittäneet voimakkaasti jalostuskauppaa ja ulkomaankaupan laajuus on kasvanut nopeasti.

vuodesta 1978 vuoteen 2018 kiinan tavaroiden tuonti ja vienti kasvoivat lähes 200-kertaiseksi, ja keskimääräinen vuotuinen kasvuvauhti oli 14,5 %. ensimmäisellä vuosikymmenellä uudistuksen ja avaamisen jälkeen kiinan kumulatiivinen tuonti- ja vientimäärä oli 599,8 miljardia yhdysvaltain dollaria, mikä on yli neljä kertaa kumulatiivinen tuonti- ja vientimäärä 28 vuoden aikana 1950-1977, ja keskimääräinen vuotuinen kasvuvauhti oli 17,4 %. vuonna 1994, 1997 ja 2000 kiinan tuonti ja vienti ylittivät 200 miljardia dollaria, 300 miljardia dollaria ja 400 miljardia dollaria.

maailman kauppajärjestöön (wto) liittymisen jälkeen kiinan ulkomaankaupan valtava potentiaali on vapautunut. vuonna 2004 kiinan kokonaistuonti ja -vienti ylittivät ensimmäistä kertaa 1 biljoonaa yhdysvaltain dollaria. vuonna 2009 kiinan vientimäärä oli 1,20161 miljardia dollaria, mikä tekee siitä maailman suurimman viejän. vuonna 2013 kiinan kokonaistuonti ja -vienti ylitti 4 biljoonan yhdysvaltain dollarin rajan ja oli 4,16 biljoonaa dollaria, mikä ohitti yhdysvaltojen ensimmäistä kertaa maailman suurimmaksi tavarakaupan maaksi biljoonaa yhdysvaltain dollaria ja tuontimäärä oli 1,95 biljoonaa yhdysvaltain dollaria. tämä on ensimmäinen kerta yli 100 vuoteen, kun kehitysmaasta on tullut maailman tavarakaupan mestari. se on myös historiallinen saavutus kiinan ulkomaankaupan kehityksessä ja tärkeä virstanpylväs kiinan avoimen talouden kehityksessä.

tänä aikana kiinan keskeiset ulkomaankaupan politiikat ja toimenpiteet eivät ainoastaan ​​vastanneet tehokkaasti kiinan liittymisen wto:hon asettamiin haasteisiin, edistäneet avautumista ja talouskasvua sekä lisänneet yleistä kansallista vahvuutta, vaan niillä oli myös tärkeä tukirooli. kansainväliseen finanssikriisiin vastaamisen tukeminen rmb:lle "going out" on luonut vankan perustan. näitä toimenpiteitä ovat: 1. tammikuuta 2004 kiina otti kokonaan käyttöön uuden vientiveron hyvitysmekanismin ja teki rakenteellisia muutoksia vientiveron hyvitysprosentille 1. heinäkuuta, kansantasavallan ulkomaankauppalain uuteen versioon kiinan laki hyväksyttiin ja toteutettiin merkittävällä sisällöllä, johon sisältyy ulkomaankaupan toimintaoikeudet, kauppatutkimukset, kaupan korjaustoimenpiteet, immateriaalioikeudet, ulkomaankaupan järjestys, ulkomaankaupan rangaistukset ja muut näkökohdat 21. heinäkuuta 2005, rmb-valuuttakurssiuudistus lanseerattiin rmb-valuuttakurssin muodostusmekanismin parantamiseksi. sen sijaan, että keskittyisimme yhteen yhdysvaltain dollariin, otamme käyttöön hallitun kelluvan valuuttakurssijärjestelmän, joka perustuu markkinoiden tarjontaan ja kysyntään ja joka on mukautettu valuuttakoriin.

eteenpäin ja pitkälle yhdessä

kun kiina etenee, sen tiestä tulla merkittäväksi kauppavaltioksi tulee yhä vakaampi ja laajempi.

kiinan kommunistisen puolueen 18. kansalliskongressin jälkeen puolueen keskuskomitea on luonut uuden kehityskonseptin, rakentanut aktiivisesti korkeamman tason avoimen talousjärjestelmän useiden ennakoivien tutkimusten ja toimien avulla, toteuttanut ennakoivamman avautumisstrategian, nopeutti viljelyä uusien etujen ulkomaankaupan kilpailua, ja tullut merkittävä kauppamaa asema on vakaa. kiinan kommunistisen puolueen 19. kansalliskongressin raportissa tehtiin merkittävä tuomio, että "sosialismi, jolla on kiinalaisia ​​piirteitä, on siirtynyt uuteen aikakauteen" ja omaksui tärkeän tehtävän "kiihdyttää kauppavallan rakentamista". tämän seurauksena kiinan kauppavoiman rakentaminen on nopeutunut.

kiina on tässä vaiheessa julkaissut peräkkäin useita poliittisia asiakirjoja tukeakseen ulkomaankaupan kehitystä, ja niissä keskitytään tarjontapuolen rakenneuudistuksen syventämiseen ulkomaankaupan alalla, edistäen vakaasti "viisi optimointia" ja "kolme rakennetta". ja kehittää aktiivisesti uusia ulkomaankaupan muotoja ja malleja. edistää jalostuskaupan innovatiivista kehitystä, parantaa kaupan helpottamista ja edistää kiinan muuttumista suuresta kauppamaasta voimakkaaksi kauppamaaksi. ulkomaankaupan järjestelmien ja mekanismien uudistamista on edetty syvemmälle ja innovatiivista kehitystä on jatkuvasti saavutettu ohjauksessa, valvonnassa, palvelussa ja muissa mekanismeissa.

29.11.2019 "ohjaavat mielipiteet kaupan laadukkaan kehityksen edistämisestä" on yksi niistä. lausunnoissa ehdotetaan systemaattisesti indikaattoreiden, toimintalinjojen, tilastojen ja suorituskyvyn arviointijärjestelmien luomista laadukkaaseen kaupan kehittämiseen. toimenpiteitä on yhteensä 34 yhdeksässä pääasiassa. saman vuoden lopussa 13 osastoa, mukaan lukien kauppaministeriö, julkaisi yhdessä asiakirjan mukauttaa ja laajentaa rajat ylittävän sähköisen kaupankäynnin vähittäismyyntitavaroiden luetteloa. "rajat ylittävän sähköisen kaupankäynnin vähittäiskaupan tuontihyödykkeiden luettelon (2019 painos)" käyttöönotto ei ainoastaan ​​rikasta kotimaisten asukkaiden ostovaihtoehtoja, vaan myös optimoi joitain olemassa olevia hyödykkeitä, millä on suuri merkitys rajat ylittävän kaupan terveen kehityksen edistämisessä. -rajakaupan vähittäiskaupan tuonti ja ulkomaankaupan vauhdittaminen.

vuodesta 2013 vuoteen 2023 kiinan kokonaistuonti ja -vienti kasvoivat keskimäärin 4,0 % vuodessa, mikä oli 1,6 prosenttiyksikköä nopeammin kuin keskimääräinen maailmanlaajuinen tavarakauppa samana ajanjaksona. kansainvälinen markkinaosuus tavaroiden kokonaistuonnista ja -viennistä on kasvanut alle 1 prosentista vuonna 1978 12,4 prosenttiin vuonna 2023, ja se on maailman suurimman tavarakaupan ensimmäisellä sijalla seitsemänä peräkkäisenä vuonna.

näistä kiinan kokonaistuonti ja -vienti ylitti 30 biljoonaa juania vuonna 2018 ja ylittää 40 biljoonaa juania vuonna 2022. tänä vuonna ensimmäinen china international import expo järjestettiin onnistuneesti shanghaissa. tämä uraauurtava työ kansainvälisen kaupan historiassa osoittaa maailmalle kiinan päättäväisyyden ja luottamuksen avautumisensa laajentamiseen. tämä ei ainoastaan ​​edistä kiinan kaupan tasapainoista ja vahvaa kehitystä, vaan tarjoaa myös mahdollisuuksia globaalille kaupalle.

samaan aikaan kiinalla on merkittävänä ulkomaankauppamaana yhä tärkeämpi rooli kansainvälisissä talous- ja kauppasuhteissa ja kansainvälisessä yhteisössä, ja sen rooli suurena maana on noussut yhä näkyvämmäksi - tukee lujasti monenvälistä kauppajärjestelmää ja talouselämää. globalisaatio ja integroituminen avoimemmalla asenteella kiinan erittäin suuret markkinat ovat täynnä vilpittömyyttä avaaessaan ovensa suurena kauppamaana kansainvälisen kaupan sääntöjen järjestelmä ja johtaa kansainvälisen kauppajärjestelmän kehittymiseen vakaammin.

nykyään kiinalla on yli 230 talous- ja kauppakumppania, ja se on yli 140 maan ja alueen tärkein kauppakumppani ympäri maailmaa. comprehensive economic partnership (rcep) laajenee edelleen. vapaakauppakumppaneiden määrä on noussut 29:ään ja kaupan volyymi vapaakauppakumppaneiden kanssa on yli 1/3 koko ulkomaankaupasta. nämä ovat antaneet riittävästi luottamusta kiinan ulkomaankaupan jatkamiseen "tasaiseen kasvuun".

osallistumalla perusteellisesti wto-uudistukseen kiina on toistuvasti ehdottanut kiinan suunnitelmia, edistänyt useiden taloudellisten ja kaupallisten tulosten saavuttamista twenty-ryhmän (g20), aasian ja tyynenmeren taloudellisen yhteistyön (apec), bricsin, sco:n ja muiden alaisuudessa. mekanismeja ja julkaisi ne yhdessä monien maiden kanssa "kansainvälinen taloudellisen ja kaupan yhteistyön puitealoite digitaalitaloudelle ja vihreälle kehitykselle" edistää aktiivisesti liittymistä "kattavaan ja progressiiviseen sopimukseen trans-pacific partnershipista" (cptpp) ja "digital economy partnership agreement -sopimukseen". " (depa) ja on saanut lisää yhteistyötä samaan suuntaan. kauppakumppanit, heidän äänensä ja vaikutusvaltansa kansainvälisten talous- ja kauppasääntöjen alalla kasvavat edelleen.

"pehmeä ja kova" riittävästi kultaa

palvelukaupan roolia ei voida aliarvioida kansainvälisen kaupan "pehmeän voiman" tärkeänä osatekijänä. tilastot osoittavat, että kiinan kokonaispalveluiden tuonnin ja viennin määrä on kasvanut 4,69 miljardista yhdysvaltain dollarista vuonna 1982 933,1 miljardiin dollariin vuonna 2023, ja keskimääräinen vuotuinen kasvuvauhti on 13,8 %, ja sen maailmanlaajuinen sijoitus on noussut sijalta 34 sijalle 4.

ennen uudistusta ja avautumista kiinan palvelukauppa rajoittui pieneen määrään ulkomaista teknistä apua ja matkailupalveluita kiinaan. uudistuksen ja avautumisen jälkeen kiina on jatkuvasti lujittanut palvelualan perustaa, edistänyt tasaisesti palvelusektorin avautumista ja ylläpitänyt palvelukaupan hyvää kehitysvauhtia. kiinan kommunistisen puolueen 18. kansalliskongressista lähtien kiina on aktiivisesti toteuttanut kattavia pilottiprojekteja palvelualan avautumisen laajentamiseksi, kokonaisvaltaisesti syventänyt palvelukaupan innovatiivisen kehittämisen pilottiprojekteja, rakentanut kansainvälisen kaupan vaihtoalustan. palvelukaupan kautta ja pyrkinyt edistämään palvelukaupan laadukasta kehitystä palvelukaupan laajuus on jatkanut kasvuaan.

kiinan palvelukaupan kehitysvauhti on globaalia tasoa nopeampi, ja se antaa myös vahvan vauhdin globaalin palvelukaupan kehitykselle. vuodesta 1983 vuoteen 2023 kiinan palveluiden kokonaistuonnin ja -viennin keskimääräinen vuotuinen kasvuvauhti oli 6,5 prosenttiyksikköä maailmanlaajuista keskimääräistä kasvuvauhtia nopeampi, ja sen osuus maailmanlaajuisesta palvelukaupasta kasvoi tasaisesti. vuonna 2014 kiinan kokonaispalvelujen tuonnin ja viennin osuus koko maailmanlaajuisesta palvelukaupasta oli 6,3 %, kun se vuonna 1982 oli 0,6 %, ja sen sijoitus globaalissa palvelukaupassa nousi 34. sijasta vuonna 1982 toiselle, säilyttäen maailmanlaajuisen palvelusijoituksensa 9 peräkkäin. vuoden 2023 toiseksi suurimman kauppamaan asemassa.

kiinan palvelukauppa ei vain jatka mittakaavansa laajentamista sekä rakenteensa optimointia ja päivittämistä, vaan myös siirtyy edelleen kohti arvoketjun huippua. 1980-luvulla perinteisten palvelujen, kuten kuljetusten, keskimääräinen osuus kiinan kokonaispalvelujen tuonnista ja viennistä ylitti 80 %. osuus on vähentynyt vähitellen sen jälkeen, mutta on edelleen yli 50 %. nykyään kuljetuspalvelujen osuus palvelujen kokonaistuonnista ja -viennistä on pudonnut 51,6 %:sta vuonna 1982 27,7 %:iin vuonna 2023 ja matkapalvelujen osuus on kasvanut 19,4 %:sta vuonna 1982 22,6 %:iin vuonna 2023, muodostuen perinteiseksi. kiina palvelukaupan kaksi pilaria.

vielä ilahduttavampaa on, että kiinan palvelualan avautumismahdollisuuksien jatkuvan laajentamisen ja palvelualan kansainvälisen yhteistyön jatkuvan syventymisen myötä tietointensiivinen palvelukauppa, kuten rahoitus, vakuutus, televiestintä, kulttuuri ja koulutus ja liikkeenjohdon konsultointi ovat kehittyneet nopeasti. osuus kokonaisviennistä on kasvussa. viime vuosina teknologiat, kuten big data, pilvilaskenta, esineiden internet ja tekoäly, ovat vauhdittaneet innovaatioita ja palvelukaupan digitaalinen muutos on kiihtynyt laajentaen entisestään osaamisintensiivisen palvelukaupan kehitysaluetta.

vuodesta 1982 vuoteen 2023 kiinan tietointensiivisten palveluiden tuonti- ja vientimäärät kasvoivat 1,01 miljardista yhdysvaltain dollarista 38,5 miljardiin dollariin, ja keskimääräinen vuotuinen kasvuvauhti oli 15,6 %, mikä on 2,7 prosenttiyksikköä nopeampaa kuin perinteinen palvelukauppa. 1980- ja 1990-luvuilla tietointensiivisen palvelukaupan osuus oli keskimäärin 24,1 % vuodesta 2000 vuoteen 2019 keskimääräinen osuus nousi 32,5 prosenttiin ja vuodesta 2020 vuoteen 2023 se on noussut 42,9 prosenttiin.

näiden saavutusten saavuttaminen on erottamaton viime vuosien kansallisen tason panostuksesta palvelukaupan kehittämiseen sekä kauppaministeriön näkemykseen palvelukaupan tärkeänä osana vahvaa kauppavoimaa, joka edistää voimakkaasti laadukasta kehitystä. palvelukaupan kehitystä ja innovatiivisten toimenpiteiden käynnistämistä. kehittämällä järjestelmiä ja mekanismeja, rakentamalla avoimia alustoja, valitsemalla palvelukaupan innovatiivisia kehityspilotteja ja edistämällä yli 150 pilottikokemusta ja -tapausta eri puolilla maata, valitsemalla 13 kansallista kulttuurin vientipohjaa ja kaksi erää 31 perinteisen kiinalaisen lääketieteen palveluvientipohjaa jne. ., laadukasta palvelukauppaa on saavutettu kehitys- ja kansainväliset yhteistyömekanismit paranevat jatkuvasti.

syyskuussa 2024 julkaistiin "mielipiteitä palvelukaupan korkealaatuisen ja avoimuuden kehittämisen edistämisestä". valtioneuvoston tärkeänä poliittisena asiakirjana ulkomaankaupan alalla kiinan kommunistisen puolueen 20. keskuskomitean kolmannen täysistunnon jälkeen lausunnot tekevät kokonaisvaltaisen ja järjestelmällisen järjestelyn palvelukaupan laadukkaalle kehittämiselle. uudessa tilanteessa.

kiinan ulkomaankaupan saavutukset ovat herättäneet maailmanlaajuista huomiota ja edistäneet suuresti kansantalouden ja yhteiskunnan kehitystä ja kansainvälisen aseman parantamista. 75 vuoden kovan työn, käänteiden ja käänteiden jälkeen kiinasta on tullut yhä tiukempi avautumiskäsityksessään, ja sen integroituminen maailman talousjärjestelmään on tullut yhä syvemmäksi kiinan kunnianhimoiseksi tavoitteeksi kehittää korkealaatuista ulkomaankauppaa tulee selkeämpi ja nopeampi.

■reportterimme liu xin

raportti/palaute