notícias

nos 75 anos desde a fundação da república popular da china, o comércio exterior da china compôs um movimento esplêndido, desde a bandeira vermelha que rolou sobre a bandeira vermelha e a retomada dos direitos aduaneiros até o número de sentimentos "verdes" de ruptura. através de bloqueios e troca do que é necessário, até dezenas de milhares de rivais que disputam o poder para fortalecer o país através do comércio, o comércio exterior da china demonstra uma prática contínua. em 1950, a importação e exportação total de bens da china foi de apenas 1,13 mil milhões de dólares. em 2023, a importação e exportação total de bens da china ficou em primeiro lugar no mundo durante sete anos consecutivos, atingindo 5,94 biliões de dólares.

nos últimos 75 anos, o comércio externo da china passou por uma fase inicial difícil nos primeiros dias da fundação da república popular da china, uma fase de rápido crescimento após a reforma e abertura, e uma fase de transformação e desenvolvimento no pós -era da crise financeira. ao avançar e desenvolver-se aos trancos e barrancos, a china tornou-se líder no comércio mundial de bens.

os 75 anos de altos e baixos contêm a brisa primaveril de reforma e abertura - de 1979 a 2012, a importação e exportação total de bens da china aumentou 186,4 vezes, com uma taxa média de crescimento anual de 16,6%, e a escala tem se expandido constantemente ; a estrutura comercial acumulou avanços iterativos - especialmente desde o 18º congresso nacional do partido comunista da china, o desenvolvimento de alta qualidade do comércio exterior fez grandes progressos. de 2013 a 2023, as importações e exportações totais de bens da china cresceram a uma taxa média anual de 4%, uma taxa de crescimento que foi 1,6 pontos percentuais superior à média do comércio global de bens durante o mesmo período. em 2023, os "três novos" produtos da china exportarão um total de 1,06 trilhão de yuans, um aumento de quase 30%; as importações e exportações de comércio eletrônico transfronteiriço aumentarão 15,6%, das quais as exportações aumentarão 19,6%; as entidades estão cheias de vitalidade e as operações de comércio exterior com desempenho de importação e exportação o número de entidades ultrapassou 600.000 pela primeira vez, a participação no mercado de exportação internacional aumentou de 10,4% em 2012 para 14,2%. nos últimos 75 anos, o comércio de serviços da china passou por um processo de começar do zero, expandindo a escala de importação e exportação e melhorando continuamente a qualidade do desenvolvimento, proporcionando um forte impulso para o desenvolvimento do comércio global de serviços...

inúmeros dados são o volume da história apresentada pelo comércio exterior da china e são também o volume dos tempos que gerações de comerciantes estrangeiros chineses continuam a escrever.

abra um novo capítulo e embarque em uma nova jornada. a china desempenhou um papel glorioso no grande rejuvenescimento da nação chinesa em virtude da sua força abrangente, incluindo o comércio externo da china também se tornou uma importante força motriz na condução do gigante do comércio global com uma competitividade internacional mais forte e uma base mais sólida para. desenvolvimento a longo prazo.

explorando caminhos, buscando o autoaperfeiçoamento

no início da fundação da nova china, os países ocidentais impuseram um bloqueio militar e económico à china. o comércio exterior da nova china teve um início difícil e depois fez grandes progressos.

com base na economia de produto único e no sistema económico planeado, a china estabeleceu um sistema de gestão de planeamento do comércio exterior altamente centralizado, com gestão estatal unificada e empresas estatais de comércio exterior como as principais entidades operacionais. ao mesmo tempo que trabalha arduamente para quebrar o "bloqueio e embargo" dos países ocidentais, a china tem realizado activamente intercâmbios interpessoais internacionais e expandido o comércio com os países ocidentais desenvolvidos e em desenvolvimento.

de 1950 a 1978, a importação e exportação total de bens da china aumentou de 1,135 mil milhões de dólares para 20,638 mil milhões de dólares, um aumento de 17,2 vezes. entre eles, as exportações aumentaram de 552 milhões de dólares para 9,745 mil milhões de dólares, um aumento de 16,7 vezes; as importações aumentaram de 583 milhões de dólares para 10,893 mil milhões de dólares, um aumento de 17,7 vezes; em 1956, a china registou pela primeira vez um excedente comercial, revertendo a sua situação de défice comercial de longo prazo. no entanto, durante este período, a economia da china encontrava-se geralmente num estado relativamente fechado, e o comércio de mercadorias era realizado principalmente sob os acordos centralizados do estado, de acordo com os requisitos do plano, e as importações e exportações oscilavam sempre a um nível baixo.

com a brisa primaveril da reforma e da abertura em 1978, o monopólio do comércio exterior foi quebrado. a china continua a aumentar os seus esforços para abrir e construir activamente um sistema independente de gestão do comércio externo e um sistema de livre concorrência que esteja em linha com o desenvolvimento da globalização e do sistema económico de mercado socialista. empresas manufatureiras, empresas com investimento estrangeiro e diversas empresas emergentes continuam a surgir, formando um padrão de comércio exterior em que “cem flores desabrocham”. baseando-se nas suas próprias vantagens de dotação de factores, as empresas chinesas de comércio exterior integraram-se activamente na divisão industrial global do sistema de trabalho e no sistema da cadeia de valor, desenvolveram vigorosamente o comércio de processamento, e a escala do comércio externo cresceu rapidamente.

de 1978 a 2018, as importações e exportações de bens da china aumentaram quase 200 vezes, com uma taxa média de crescimento anual de 14,5%. na primeira década após a reforma e a abertura, o volume acumulado de importações e exportações da china atingiu 599,8 mil milhões de dólares, mais de quatro vezes o volume acumulado de importações e exportações nos 28 anos entre 1950 e 1977, com uma taxa média de crescimento anual de 17,4%. em 1994, 1997 e 2000, a escala de importações e exportações da china excedeu 200 mil milhões de dólares, 300 mil milhões de dólares e 400 mil milhões de dólares, respectivamente.

desde a adesão à organização mundial do comércio (omc), o enorme potencial do comércio externo da china foi libertado. em 2004, o total de importações e exportações de bens da china ultrapassou pela primeira vez 1 bilião de dólares. em 2009, o volume de exportações da china atingiu 1,20161 milhões de dólares, tornando-a o maior país exportador do mundo. em 2013, a importação e exportação total de bens da china ultrapassou a marca de 4 trilhões de dólares, atingindo 4,16 trilhões de dólares, ultrapassando pela primeira vez os estados unidos para se tornar o maior país do mundo no comércio de bens. entre eles, o volume de exportação foi de 2,21. trilhão de dólares americanos e o volume de importação foi de 1,95 trilhão de dólares americanos. esta é a primeira vez em mais de 100 anos que um país em desenvolvimento se torna o campeão mundial do comércio de bens. é também uma conquista histórica no desenvolvimento do comércio exterior da china e um marco importante no desenvolvimento da economia aberta da china.

durante este período, as principais políticas e medidas da china no domínio do comércio externo não só responderam eficazmente aos desafios enfrentados pela adesão da china à omc, promoveram a abertura e o crescimento económico e reforçaram a força nacional global, mas também desempenharam um importante papel de apoio. na resposta à crise financeira internacional, o apoio ao rmb "going out" estabeleceu uma base sólida. estas medidas incluem: em 1 de janeiro de 2004, a china implementou plenamente um novo mecanismo de redução do imposto de exportação e fez ajustamentos estruturais à taxa de desconto do imposto de exportação em 1 de julho do mesmo ano, a nova versão da lei do comércio externo da república popular; da china foi adotada e implementada, com conteúdo significativo aumentado, envolvendo direitos operacionais de comércio exterior, investigações comerciais, soluções comerciais, direitos de propriedade intelectual, ordem de comércio exterior, penalidades de comércio exterior e outros aspectos em 21 de julho de 2005, a reforma da taxa de câmbio do rmb; foi lançado para melhorar o mecanismo de formação da taxa de câmbio do rmb. em vez de nos concentrarmos num único dólar americano, implementaremos um sistema de taxas de câmbio flutuantes geridas, baseado na oferta e na procura do mercado e ajustado com referência a um cabaz de moedas.

siga em frente e vá longe juntos

à medida que a china avança, o seu caminho para se tornar uma grande nação comercial torna-se cada vez mais estável e amplo.

desde o 18º congresso nacional do partido comunista da china, o comité central do partido estabeleceu um novo conceito de desenvolvimento, construiu activamente um sistema económico aberto de alto nível através de uma série de explorações e acções proactivas, implementou uma estratégia de abertura mais proactiva, acelerou o cultivo de novas vantagens na concorrência no comércio exterior e tornou-se um importante país comercial. a posição é mais estável. o relatório do 19º congresso nacional do partido comunista da china fez um importante julgamento de que "o socialismo com características chinesas entrou numa nova era" e desdobrou a importante tarefa de "acelerar a construção de um país comercial forte". como resultado, a construção de uma potência comercial pela china entrou num processo acelerado.

nesta fase, a china emitiu sucessivamente uma série de documentos políticos para apoiar o desenvolvimento do comércio externo, centrando-se no aprofundamento da reforma estrutural do lado da oferta no domínio do comércio externo, avançando solidamente as "cinco optimizações" e as "três construções", e cultivar ativamente novos formatos e modelos de comércio exterior. promover o desenvolvimento inovador do comércio de processamento, melhorar o nível de facilitação do comércio e promover a transformação da china de um grande país comercial em um poderoso país comercial. a reforma dos sistemas e mecanismos de comércio externo tem avançado em profundidade e têm sido continuamente alcançados desenvolvimentos inovadores em termos de orientação, supervisão, serviços e outros mecanismos.

em 29 de novembro de 2019, as “opiniões orientadoras sobre a promoção do desenvolvimento do comércio de alta qualidade” são uma delas. com um total de 34 medidas em nove aspectos principais, os pareceres propõem sistematicamente o estabelecimento de indicadores, políticas, estatísticas e sistemas de avaliação de desempenho para um desenvolvimento comercial de alta qualidade. no final daquele ano, 13 departamentos, incluindo o ministério do comércio, emitiram em conjunto um documento para ajustar e expandir a lista de bens importados a retalho no comércio eletrónico transfronteiriço. a implementação da "lista de bens importados de varejo de comércio eletrônico transfronteiriço (edição 2019)" não só enriquece as opções de compras dos residentes nacionais, mas também otimiza alguns bens existentes, o que é de grande importância para promover o desenvolvimento saudável de cross -importações de varejo de comércio eletrônico fronteiriços e impulsionando um novo impulso para o comércio exterior.

de 2013 a 2023, as importações e exportações totais de bens da china cresceram a uma taxa média anual de 4,0%, o que foi 1,6 pontos percentuais mais rápido do que a média do comércio global de bens durante o mesmo período. a quota de mercado internacional do total de importações e exportações de bens aumentou de menos de 1% em 1978 para 12,4% em 2023, ocupando o primeiro lugar no maior comércio mundial de bens durante sete anos consecutivos.

entre eles, a importação e exportação total de bens da china ultrapassou 30 trilhões de yuans em 2018 e ultrapassará 40 trilhões de yuans em 2022. este ano, a primeira expo internacional de importação da china foi realizada com sucesso em xangai. este trabalho pioneiro na história do comércio internacional mostra ao mundo a determinação e a confiança da china na expansão da sua abertura. a china tomou a iniciativa de construir uma grande plataforma para a cooperação global e o desenvolvimento comercial e abriu proactivamente o seu mercado interno ao mundo. isto não só promove o desenvolvimento equilibrado e forte do comércio da china, mas também proporciona oportunidades para o comércio global. o crescimento proporciona um novo impulso.

ao mesmo tempo, enquanto país importante em termos de comércio externo, a china desempenha um papel cada vez mais importante nas relações económicas e comerciais internacionais e na comunidade internacional, e o seu papel como país importante tornou-se cada vez mais proeminente - apoiando firmemente o sistema comercial multilateral e a economia globalização e integração plena com uma atitude mais aberta no sistema económico mundial, o mercado de grande escala da china está aberto ao mundo exterior com sinceridade. como um importante país comercial, participa ativamente na construção de um novo sistema de regras de comércio internacional. e leva o sistema de comércio internacional a desenvolver-se de forma mais sólida.

hoje, a china tem mais de 230 parceiros económicos e comerciais e é o principal parceiro comercial de mais de 140 países e regiões em todo o mundo. as suas relações comerciais com os mercados emergentes são ainda mais estreitas. a parceria económica abrangente (rcep) continua a expandir-se. o número de parceiros de comércio livre aumentou para 29 e o volume de comércio com parceiros de comércio livre representa mais de 1/3 do comércio externo total. estes proporcionaram confiança suficiente para que o comércio externo da china continuasse a “crescer de forma constante”.

através da participação profunda na reforma da omc, a china propôs repetidamente os planos da china, promoveu a obtenção de uma série de resultados económicos e comerciais no âmbito do grupo dos vinte (g20), da cooperação económica ásia-pacífico (apec), dos brics, da sco e de outros países. mecanismos e os lançou em conjunto com muitos países a "iniciativa-quadro de cooperação econômica e comercial internacional para a economia digital e o desenvolvimento verde" promove ativamente a adesão ao "acordo abrangente e progressivo para a parceria trans-pacífico" (cptpp) e ao "acordo de parceria da economia digital" " (depa), e ganhou mais cooperação na mesma direção. os parceiros comerciais, a sua voz e influência no domínio das regras económicas e comerciais internacionais continuam a aumentar.

"suave e duro" com teor de ouro suficiente

sendo uma componente importante do “soft power” do comércio internacional, o papel do comércio de serviços não pode ser subestimado. as estatísticas mostram que o volume total de importações e exportações de serviços da china aumentou de 4,69 mil milhões de dólares em 1982 para 933,1 mil milhões de dólares em 2023, com uma taxa média de crescimento anual de 13,8%, e a sua classificação global aumentou do 34º para o 4º lugar.

antes da reforma e da abertura, o comércio de serviços da china limitava-se a uma pequena quantidade de assistência técnica estrangeira e serviços de turismo para a china. após a reforma e abertura, a china consolidou continuamente a base da indústria de serviços, promoveu constantemente a abertura do sector de serviços e manteve uma boa dinâmica de desenvolvimento no comércio de serviços. desde o 18º congresso nacional do partido comunista da china, a china realizou activamente projectos-piloto abrangentes para expandir a abertura da indústria de serviços, aprofundou de forma abrangente os projectos-piloto para o desenvolvimento inovador do comércio de serviços, construiu uma plataforma de intercâmbio internacional para o comércio nos serviços através da feira internacional do comércio de serviços e esforçou-se por promover o desenvolvimento de alta qualidade do comércio de serviços. a escala do comércio de serviços continuou a crescer.

a velocidade de desenvolvimento do comércio de serviços da china é mais rápida do que a nível global e também proporcionou um forte impulso ao desenvolvimento do comércio global de serviços. de 1983 a 2023, a taxa média de crescimento anual do total de importações e exportações de serviços da china foi 6,5 pontos percentuais superior à taxa média de crescimento global, e a sua proporção no comércio global total de serviços aumentou de forma constante. em 2014, as importações e exportações totais de serviços da china representaram 6,3% do comércio global total de serviços, acima dos 0,6% em 1982, e a sua classificação no comércio global de serviços saltou do 34º lugar em 1982 para o 2º lugar, mantendo a sua classificação global de serviços durante 9 anos consecutivos. anos. o status de segundo maior país comercial, ocupando o 4º lugar no mundo em 2023.

o comércio de serviços da china não só continua a expandir-se em escala e a optimizar e melhorar a sua estrutura, mas também continua a avançar em direcção ao extremo superior da cadeia de valor. na década de 1980, a participação média dos serviços tradicionais, como os transportes, nas importações e exportações totais de serviços da china ultrapassou os 80%. esta proporção diminuiu gradualmente desde então, mas ainda permanece acima de 50%. hoje, a proporção dos serviços de transporte no total de importações e exportações de serviços caiu de 51,6% em 1982 para 27,7% em 2023, e a proporção dos serviços de viagens aumentou de 19,4% em 1982 para 22,6% em 2023, tornando-se um tradicional chinês dois pilares do comércio de serviços.

o que é ainda mais gratificante é que, com a expansão contínua do âmbito de abertura da indústria de serviços da china e o aprofundamento contínuo da cooperação internacional no domínio dos serviços, o comércio de serviços intensivo em conhecimento, como finanças, seguros, telecomunicações, cultura e educação, e a consultoria de gestão desenvolveram-se rapidamente. a proporção do total das exportações está a aumentar. nos últimos anos, tecnologias como os grandes volumes de dados, a computação em nuvem, a internet das coisas e a inteligência artificial aceleraram a inovação, e a transformação digital do comércio de serviços acelerou, expandindo ainda mais o espaço de desenvolvimento para o comércio de serviços intensivo em conhecimento.

de 1982 a 2023, o volume de importação e exportação de serviços intensivos em conhecimento da china aumentou de 1,01 mil milhões de dólares para 38,5 mil milhões de dólares, com uma taxa média de crescimento anual de 15,6%, o que é 2,7 pontos percentuais mais rápido do que o comércio de serviços tradicional. nas décadas de 1980 e 1990, a proporção do comércio de serviços intensivos em conhecimento representava uma média de 24,1%. de 2000 a 2019, a proporção média aumentou para 32,5%, e de 2020 a 2023, aumentou para 42,9%.

a concretização destas conquistas é inseparável do foco a nível nacional no desenvolvimento do comércio de serviços nos últimos anos, bem como da consideração do ministério do comércio do comércio de serviços como uma parte importante de uma nação comercial forte, promovendo vigorosamente o desenvolvimento de alta qualidade. do comércio de serviços e lançando uma série de medidas inovadoras. melhorando sistemas e mecanismos, construindo plataformas abertas, selecionando pilotos de desenvolvimento inovadores para o comércio de serviços e promovendo mais de 150 experiências e casos piloto em todo o país, selecionando 13 bases nacionais de exportação cultural e dois lotes de 31 bases de exportação de serviços de medicina tradicional chinesa, etc. ., foi alcançado um comércio de serviços de elevada qualidade. os mecanismos de desenvolvimento e de cooperação internacional estão em constante melhoria.

em setembro de 2024, foram divulgados os "pareceres sobre a promoção do desenvolvimento de alta qualidade do comércio de serviços com alto nível de abertura". sendo um importante documento político emitido pelo conselho de estado no domínio do comércio externo após a terceira sessão plenária do 20.º comité central do partido comunista da china, os pareceres estabelecem um acordo abrangente e sistemático para o desenvolvimento de alta qualidade do comércio de serviços sob a nova situação.

as conquistas do comércio externo da china atraíram a atenção mundial e deram grandes contributos para o desenvolvimento da economia e da sociedade nacionais e para a melhoria do seu estatuto internacional. após 75 anos de trabalho árduo e trabalho árduo, o conceito de abertura da china tornou-se cada vez mais firme, a sua integração no sistema económico mundial tornou-se cada vez mais profunda e o ambicioso objectivo da china de desenvolver uma potência comercial de comércio exterior de alta qualidade tornou-se mais claro e mais rápido. quanto mais estável!

■nosso repórter liu xin