новости

за 75 лет внешняя торговля китая оправдала возложенные на нее тяжелые обязательства и стала ответом времени.

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

за 75 лет со дня основания китайской народной республики внешняя торговля китая составила великолепное движение: от красного флага, перекатившегося над красным флагом, и возобновления таможенных прав до ряда «зеленых» настроений. через блокады и обмен тем, что необходимо, десяткам тысяч соперников, борющихся за власть, чтобы укрепить страну посредством торговли, внешняя торговля китая демонстрирует непрерывную практику. в 1950 году общий импорт и экспорт товаров китая составлял всего 1,13 миллиарда долларов сша. в 2023 году общий объем импорта и экспорта товаров китая будет занимать первое место в мире семь лет подряд, достигнув 5,94 триллиона долларов сша.

за последние 75 лет внешняя торговля китая пережила трудный стартовый этап в первые дни основания китайской народной республики, этап быстрого роста после реформ и открытости, а также этап трансформации и развития в постсоветском пространстве. -эпоха финансового кризиса. продвигаясь вперед и развиваясь семимильными шагами, китай стал лидером мировой торговли товарами.

75 лет взлетов и падений содержат в себе весенний ветерок реформ и открытости - с 1979 по 2012 год общий объем импорта и экспорта товаров китая увеличился в 186,4 раза, при среднегодовых темпах роста 16,6%, а масштабы неуклонно расширялись. ; структура торговли накопила итеративный импульс - особенно после 18-го национального съезда коммунистической партии китая, качественное развитие внешней торговли добилось больших успехов. с 2013 по 2023 год общий объем импорта и экспорта товаров китая рос в среднем на 4% в год, и этот темп роста был на 1,6 процентных пункта выше, чем средний мировой объем торговли товарами за тот же период. в 2023 году «три новых» продукта китая будут экспортировать в общей сложности 1,06 трлн юаней, увеличившись почти на 30%, импорт и экспорт трансграничной электронной коммерции увеличится на 15,6%, из которых экспорт увеличится на 19,6%; предприятия полны жизненной силы, а внешнеторговые операции осуществляются с импортом и экспортом. число предприятий впервые превысило 600 000, доля международного экспортного рынка увеличилась с 10,4% в 2012 году до 14,2%. за последние 75 лет торговля услугами китая переживала процесс старта с нуля, расширения масштабов импорта и экспорта и постоянного улучшения качества развития, что дало мощный импульс развитию глобальной торговли услугами...

бесчисленные данные представляют собой объем истории, представленной внешней торговлей китая, а также объем времени, которое продолжают писать поколения китайских специалистов по внешней торговле.

откройте новую главу и отправляйтесь в новое путешествие. китай сыграл выдающуюся роль в великом возрождении китайской нации благодаря своей всеобъемлющей мощи, включая внешнюю торговлю. внешняя торговля китая также стала важной движущей силой в развитии глобального торгового гиганта с более сильной международной конкурентоспособностью и более прочной основой для развития. долгосрочное развитие.

исследуя пути, стремясь к самосовершенствованию

в начале основания нового китая западные страны ввели военную и экономическую блокаду китая. внешняя торговля нового китая началась с трудом, а затем достигла большого прогресса.

на основе монопродуктовой экономики и плановой экономической системы в китае создана высокоцентрализованная система управления планированием внешней торговли с единым государственным управлением и государственными внешнеторговыми предприятиями в качестве основных действующих субъектов. упорно работая над прорывом «блокады и эмбарго» западных стран, китай активно осуществляет международные обмены между людьми и расширяет торговлю с развитыми и развивающимися странами запада.

с 1950 по 1978 год общий объем импорта и экспорта товаров китая увеличился с 1,135 миллиарда долларов сша до 20,638 миллиарда долларов сша, увеличившись в 17,2 раза. среди них экспорт увеличился с 552 миллионов долларов сша до 9,745 миллиардов долларов сша, увеличившись в 16,7 раз; импорт увеличился с 583 миллионов долларов сша до 10,893 миллиардов долларов сша, увеличившись в 17,7 раза; в 1956 году китай впервые испытал положительное сальдо торгового баланса, изменив свою долгосрочную ситуацию с торговым дефицитом. однако в этот период экономика китая в целом находилась в относительно закрытом состоянии, торговля товарами в основном осуществлялась в рамках централизованных механизмов государства в соответствии с плановыми требованиями, а импорт и экспорт всегда колебались на низком уровне.

с весенним ветерком реформ и открытости в 1978 году монополия внешней торговли была разрушена. китай продолжает наращивать усилия по открытию и активному созданию независимой системы управления внешней торговлей и системы свободной конкуренции, которая соответствует развитию глобализации и социалистической рыночной экономической системы. продолжают появляться производственные предприятия, предприятия с иностранными инвестициями и различные новые предприятия, образуя модель внешней торговли, в которой «распускаются сто цветов». опираясь на свои собственные преимущества, китайские внешнеторговые предприятия активно интегрировались в глобальную систему промышленного разделения труда и систему цепочки создания стоимости, активно развивали перерабатывающую торговлю, а масштабы внешней торговли быстро росли.

с 1978 по 2018 год импорт и экспорт товаров китая увеличился почти в 200 раз, при этом среднегодовой темп роста составил 14,5%. в первое десятилетие после реформ и открытости совокупный объем импорта и экспорта китая достиг 599,8 млрд долларов сша, что более чем в четыре раза превышает совокупный объем импорта и экспорта за 28 лет с 1950 по 1977 год, при среднегодовых темпах роста 17,4%. в 1994, 1997 и 2000 годах объем импорта и экспорта китая превысил 200 миллиардов долларов сша, 300 миллиардов долларов сша и 400 миллиардов долларов сша соответственно.

со вступлением во всемирную торговую организацию (вто) был раскрыт огромный потенциал внешней торговли китая. в 2004 году общий объем импорта и экспорта товаров китая впервые превысил 1 триллион долларов сша. в 2009 году объем экспорта китая достиг 1,20161 миллиарда долларов сша, что сделало его крупнейшей страной-экспортером в мире. в 2013 году общий объем импорта и экспорта товаров китая превысил отметку в 4 триллиона долларов сша, достигнув 4,16 триллиона долларов сша, впервые превзойдя соединенные штаты и став крупнейшей страной в мире по торговле товарами. среди них объем экспорта составил 2,21. трлн долларов сша, а объем импорта составил 1,95 трлн долларов сша. впервые за более чем 100 лет развивающаяся страна стала чемпионом мира по торговле товарами. это также является историческим достижением в развитии внешней торговли китая и важной вехой в развитии открытой экономики китая.

в этот период ключевые политика и меры китая в области внешней торговли не только эффективно ответили на проблемы, с которыми столкнулся китай при вступлении в вто, способствовали открытости и экономическому росту, а также увеличили общую национальную мощь, но также сыграли важную вспомогательную роль. в ответ на международный финансовый кризис, оказание поддержки юаня "выход" заложил прочную основу. эти меры включают: 1 января 2004 г. китай полностью внедрил новый механизм возврата налога на экспорт и внес структурные изменения в ставку возврата налога на экспорт, 1 июля того же года, новую редакцию закона о внешней торговле китайской народной республики; китая был принят и реализован, со значительным увеличением содержания, включая операционные права внешней торговли, торговые расследования, торговые средства правовой защиты, права интеллектуальной собственности, порядок внешней торговли, штрафы за внешнюю торговлю и другие аспекты 21 июля 2005 года, реформа обменного курса юаня; был запущен для улучшения механизма формирования обменного курса юаня. вместо того, чтобы сосредоточиться на одном долларе сша, мы будем внедрять систему управляемого плавающего обменного курса, основанную на рыночном спросе и предложении и корректируемую с учетом корзины валют.

двигайтесь вперед и идите далеко вместе

по мере того как китай продвигается вперед, его путь к превращению в крупную торговую державу становится все более стабильным и широким.

после 18-го национального съезда коммунистической партии китая центральный комитет партии разработал новую концепцию развития, активно построил открытую экономическую систему более высокого уровня посредством серии активных исследований и действий, реализовал более активную стратегию открытости, ускорило развитие новых преимуществ во внешней торговой конкуренции и стало крупной торговой страной. положение стало более стабильным. в докладе xix всекитайского съезда коммунистической партии китая было сделано важное заключение о том, что «социализм с китайской спецификой вступил в новую эру», и поставлена ​​важная задача «ускорить строительство сильной торговой страны». в результате строительство китаем торговой державы вступило в ускоренный процесс.

на данном этапе китай последовательно издал ряд политических документов для поддержки развития внешней торговли, сосредоточив внимание на углублении структурной реформы со стороны предложения во внешней торговле, твердо продвигая «пять оптимизаций» и «три конструкции», и активно развивать новые форматы и модели внешней торговли. содействовать инновационному развитию обрабатывающей торговли, повышать уровень упрощения процедур торговли и способствовать превращению китая из крупной торговой страны в мощную торговую страну. реформа систем и механизмов внешней торговли была углублена, и инновационные разработки постоянно достигались в механизмах руководства, надзора, обслуживания и других.

одним из них является «руководящие заключения по содействию качественному развитию торговли» от 29 ноября 2019 года. в заключениях, в общей сложности 34 мерах по девяти основным аспектам, систематически предлагается создание показателей, политики, статистики и систем оценки эффективности для высококачественного развития торговли. в конце того же года 13 ведомств, включая министерство торговли, совместно выпустили документ по корректировке и расширению перечня импортируемых товаров в рамках трансграничной электронной коммерции. внедрение «списка импортируемых товаров в сфере трансграничной электронной коммерции (издание 2019 г.)» не только расширяет возможности покупок для жителей страны, но и оптимизирует некоторые существующие товары, что имеет большое значение для содействия здоровому развитию трансграничной торговли. -граничная электронная коммерция розничного импорта и придание нового импульса внешней торговле.

с 2013 по 2023 год общий объем импорта и экспорта товаров китая рос в среднем на 4,0% в год, что на 1,6 процентных пункта быстрее, чем средний мировой объем торговли товарами за тот же период. доля международного рынка в общем объеме импорта и экспорта товаров увеличилась с менее чем 1% в 1978 году до 12,4% в 2023 году, заняв первое место в крупнейшей в мире торговле товарами семь лет подряд.

среди них общий объем импорта и экспорта товаров китая превысил 30 трлн юаней в 2018 году и превысит 40 трлн юаней в 2022 году. в этом году в шанхае успешно прошла первая китайская международная выставка импорта. эта новаторская работа в истории международной торговли демонстрирует всему миру решимость и уверенность китая в расширении своей открытости. китай взял на себя инициативу по созданию большой платформы для глобального сотрудничества и развития торговли и активно открыл свой внутренний рынок для мира. это не только способствует сбалансированному и сильному развитию торговли китая, но и открывает возможности для глобальной торговли. рост дает новый импульс.

в то же время, будучи крупной внешнеторговой страной, китай играет все более важную роль в международных экономических и торговых отношениях и международном сообществе, а его роль как крупной страны становится все более заметной, твердо поддерживая многостороннюю торговую систему и экономическую политику. глобализация и полная интеграция с более открытым подходом. в мировой экономической системе сверхкрупный рынок китая искренне открыт для внешнего мира. как крупная торговая страна, он активно участвует в построении новой системы правил международной торговли. и способствует более здоровому развитию международной торговой системы.

сегодня китай имеет более 230 экономических и торговых партнеров и является основным торговым партнером более чем 140 стран и регионов по всему миру. его торговые отношения с развивающимися рынками еще более тесны. сеть зон свободной торговли высокого уровня, таких как региональная. всеобъемлющее экономическое партнерство (врэп) продолжает расширяться. число партнеров по свободной торговле увеличилось до 29, а объем торговли с партнерами по свободной торговле составляет более 1/3 от общего объема внешней торговли. это обеспечило достаточную уверенность в том, что внешняя торговля китая продолжит «стабильно расти».

посредством углубленного участия в реформе вто китай неоднократно предлагал планы китая, способствовал достижению ряда экономических и торговых результатов в рамках «большой двадцатки» (g20), азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества (атэс), брикс, шос и других. механизмы и совместно выпустили их со многими странами. «рамочная инициатива международного экономического и торгового сотрудничества для цифровой экономики и зеленого развития» активно продвигает присоединение к «всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о транстихоокеанском партнерстве» (cptpp) и «соглашению о партнерстве в области цифровой экономики». (depa) и добился большего сотрудничества в том же направлении. торговые партнеры, их голос и влияние в области международных экономических и торговых правил продолжают расти.

«мягкий и твердый» с достаточным содержанием золота.

роль торговли услугами нельзя недооценивать как важный компонент «мягкой силы» международной торговли. статистика показывает, что общий объем импорта и экспорта услуг китая увеличился с 4,69 млрд долларов сша в 1982 году до 933,1 млрд долларов сша в 2023 году, при среднегодовых темпах роста 13,8%, а его глобальный рейтинг поднялся с 34-го на 4-е место.

до реформ и открытости торговля услугами китая ограничивалась небольшим объемом иностранной технической помощи и туристических услуг китаю. после реформ и открытости китай постоянно укрепляет основу сферы услуг, неуклонно содействует открытию сектора услуг и поддерживает хорошую динамику развития торговли услугами. со времени 18-го национального конгресса коммунистической партии китая китай активно реализовал комплексные пилотные проекты по расширению открытости сферы услуг, всесторонне углубил пилотные проекты инновационного развития торговли услугами, построил международную обменную платформу для торговли. в сфере услуг через международную ярмарку торговли услугами и стремился содействовать качественному развитию торговли услугами. масштабы торговли услугами продолжали расти.

скорость развития торговли услугами в китае выше, чем на мировом уровне, и это также дало мощный импульс развитию глобальной торговли услугами. с 1983 по 2023 год среднегодовые темпы роста общего объема импорта и экспорта услуг китая были на 6,5 процентных пункта выше, чем средние мировые темпы роста, а его доля в общемировом объеме мировой торговли услугами неуклонно росла. в 2014 году общий объем импорта и экспорта услуг китая составил 6,3% от общего объема мировой торговли услугами по сравнению с 0,6% в 1982 году, а его рейтинг в мировой торговле услугами подскочил с 34-го места в 1982 году на 2-е, сохраняя свой глобальный рейтинг услуг 9 раз подряд. лет статус второй по величине торговой страны, занимающей 4-е место в мире в 2023 году.

торговля услугами китая не только продолжает расширяться в масштабах, оптимизировать и совершенствовать свою структуру, но также продолжает двигаться к верхнему звену цепочки создания стоимости. в 1980-х годах средняя доля традиционных услуг, таких как транспорт, в общем объеме импорта и экспорта услуг китая превышала 80%. с тех пор эта доля постепенно снижалась, но все еще остается выше 50%. сегодня доля транспортных услуг в общем объеме импорта и экспорта услуг снизилась с 51,6% в 1982 году до 27,7% в 2023 году, а доля туристических услуг выросла с 19,4% в 1982 году до 22,6% в 2023 году, став традиционным китайские две основные сферы торговли услугами.

что еще более отрадно, так это то, что с постоянным расширением масштабов открытости китайской сферы услуг и постоянным углублением международного сотрудничества в сфере услуг, наукоемкая торговля услугами, такими как финансы, страхование, телекоммуникации, культура и образование, и управленческий консалтинг быстро развиваются. доля общего экспорта растет. в последние годы такие технологии, как большие данные, облачные вычисления, интернет вещей и искусственный интеллект, ускорили инновации, а цифровая трансформация торговли услугами ускорилась, что еще больше расширило пространство для развития наукоемкой торговли услугами.

с 1982 по 2023 год объем импорта и экспорта наукоемких услуг китая увеличился с 1,01 миллиарда долларов сша до 38,5 миллиарда долларов сша, при этом среднегодовые темпы роста составили 15,6%, что на 2,7 процентных пункта быстрее, чем традиционная торговля услугами. в 1980-е и 1990-е годы доля наукоемкой торговли услугами составляла в среднем 24,1%. с 2000 по 2019 год средняя доля увеличилась до 32,5%, а с 2020 по 2023 год — до 42,9%.

достижение этих достижений неотделимо от внимания на национальном уровне к развитию торговли услугами в последние годы, а также от отношения министерства торговли к торговле услугами как к важной части сильной торговой нации, энергично способствующей высококачественному развитию. торговли услугами и запуск ряда инновационных мер. путем совершенствования систем и механизмов, создания открытых платформ, отбора пилотных проектов инновационного развития для торговли услугами и продвижения более 150 пилотных проектов и случаев по всей стране, выбора 13 национальных баз культурного экспорта и двух партий из 31 базы экспорта услуг традиционной китайской медицины и т. д. ., достигнута качественная торговля услугами. механизмы развития и международного сотрудничества постоянно совершенствуются.

в сентябре 2024 года были опубликованы «мнения по содействию качественному развитию торговли услугами с высоким уровнем открытости». являясь важным программным документом, изданным госсоветом в области внешней торговли после третьего пленума цк кпк хх созыва, «заключения» представляют собой комплексную и систематическую схему качественного развития торговли услугами. в новой ситуации.

достижения внешней торговли китая привлекли внимание всего мира и внесли большой вклад в развитие национальной экономики и общества, повышение его международного статуса. после 75 лет напряженной работы и напряженной работы концепция открытости китая становится все более твердой, его интеграция в мировую экономическую систему становится все более глубокой, а амбициозная цель китая по развитию высококачественной внешнеторговой державы становится все более ясной и понятной. быстрее. чем стабильнее!

■наш репортер лю синь

отчет/отзыв