l’osservazione del giornalista della cctv丨la situazione tra libano e israele si è improvvisamente intensificata. l’attuazione delle risoluzioni del consiglio di sicurezza è la chiave per raffreddare la situazione
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
la sera del 1° ottobre, ora locale, l'iran ha lanciato un attacco missilistico contro israele. con l’attuale situazione in libano e israele che si sta improvvisamente intensificando, il segretario generale delle nazioni unite guterres e i rappresentanti permanenti di molti paesi presso le nazioni unite hanno spesso invitato tutte le parti in conflitto ad alleviare la situazione, fermare i conflitti militari e tornare agli stati uniti. risoluzione 1701 del consiglio di sicurezza delle nazioni. allora, cos’è esattamente la risoluzione 1701?
xu dezhi, giornalista della cctv: ciò che ho in mano adesso è la risoluzione 1701 del consiglio di sicurezza, approvata dal consiglio di sicurezza con 15 voti a favore l'11 agosto 2006. è stato uno sforzo diplomatico per fermare la guerra del libano del 2006 o la guerra di luglio. il giorno dopo l’adozione della risoluzione, il libano e hezbollah hanno annunciato la loro accettazione, mentre israele ha annunciato la sua accettazione il 13 agosto. la cosa più importante in questa risoluzione è chiedere “una cessazione globale delle ostilità sulla base della cessazione immediata di tutti gli attacchi di hezbollah e di tutte le operazioni offensive militari da parte di israele” e la richiesta che “il governo libanese e l'unifil a dispiegare le proprie forze in tutto il sud." , invitando il governo israeliano a ritirare tutte le sue forze dal libano meridionale contemporaneamente all'inizio di questo dispiegamento." la risoluzione fa inoltre riferimento alla creazione di un'area tra la linea blu e il fiume litani che sarà priva di personale armato, mezzi e armi diversi da quelli schierati dal governo libanese e dall'unifil.
tutte le parti non hanno rispettato la risoluzione 1701, israele e libano si sono accusati a vicenda
reporter della cctv xu dezhi: tuttavia, da quando è stata approvata la risoluzione 1701, non è stata pienamente rispettata da tutte le parti. da un lato, gli hezbollah libanesi continuano a rafforzare la loro presenza nel libano meridionale ed sono entrati nella zona cuscinetto appena menzionata. d’altra parte, sebbene le forze israeliane si siano ritirate dal libano, la sua forza aerea ha continuato a invadere lo spazio aereo libanese dopo l’entrata in vigore della risoluzione. ciò è diventato il motivo per cui israele e hezbollah libanese ora si accusano a vicenda di non aver rispettato la risoluzione 1701 delle nazioni unite.
danny danon, rappresentante permanente di israele presso le nazioni unite: nonostante innumerevoli avvertimenti e appelli, le violazioni della risoluzione 1701 non sono state fermate e l'unifil non è stata in grado di attuare il suo mandato, che ha consentito a hezbollah di costruire il proprio arsenale e controllare il libano meridionale.
il ministro degli esteri libanese abdullah bou habib: ribadiamo il nostro appello per un cessate il fuoco in prima linea per fornire opportunità e percorsi per l’attuazione completa e senza compromessi della risoluzione 1701, che ha dimostrato la sua capacità di stabilire una relativa stabilità.
xu dezhi, giornalista della cctv: attualmente, israele sta ancora una volta conducendo operazioni di terra oltre il confine, distruggendo ancora una volta la risoluzione 1701. il consiglio di sicurezza prevede di approvare una nuova risoluzione per sostituire la risoluzione 1701?
bailisweiler, rappresentante permanente della svizzera presso le nazioni unite, presidente di turno del consiglio di sicurezza in ottobre: abbiamo molte risoluzioni, come le risoluzioni 1559 e 1701, che se saranno rispettate porteranno ovviamente alla cessazione delle ostilità prolungate , quindi non credo che abbiamo urgentemente bisogno di una nuova risoluzione. abbiamo urgentemente bisogno di attuare e rispettare le risoluzioni 1559 e 1701.
l'unifil è ora goffamente intrappolata nella zona cuscinetto nel sud del libano. quale ruolo può svolgere l'unifil?
xu dezhi, giornalista della cctv: che ruolo pensi che l'unifil possa svolgere lì?
portavoce del segretario generale delle nazioni unite dujarric: l'unifil continua a svolgere un ruolo importante e, francamente, penso che abbia ancora un effetto deterrente, ma l'attuazione della risoluzione 1701 deve essere completata da tutte le parti in conflitto.
xu dezhi, giornalista della cctv: nel prossimo futuro, il consiglio di sicurezza terrà una riunione sulla situazione in libano. tuttavia, sulla base dell’attuale sviluppo della situazione, se il consiglio di sicurezza non intraprende azioni chiare e coerenti, potrebbe essere difficile avere un impatto reale sulla situazione sul terreno.
