notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

scritto da |

la giornata nazionale è alle porte e quest'anno l'esercito turistico è in forze. lo shanxi deve avere un posto tra le destinazioni turistiche più popolari durante la giornata nazionale.

con la popolarità del gioco "black myth: wukong" in agosto, anche lo shanxi, che è il luogo principale delle riprese del gioco, ha seguito l'esempio e la sua popolarità non è diminuita fino ad oggi.

fonte immagine "black myth·wukong"

ci sono edifici antichi ovunque, sculture colorate, padiglioni e nuvole volanti, bellissime statue... 156.000 chilometri quadrati di terreno sono ricoperti di monumenti storici. gli utenti della rete, scioccati dall'estrema complessità dell'estetica cinese, hanno espresso la loro intenzione di visitarli offline, e addirittura hanno incolpato popolo dello shanxi. "perché sei così severo?"

l'ufficio per la cultura e il turismo dello shanxi ha pianificato il percorso durante la notte e i punti panoramici sono stati urgentemente rinnovati e rinnovati. vari luoghi erano impegnati a rinnovare l'aspetto della città. dopo zibo e harbin, questa volta il traffico in aumento ha finalmente colpito lo shanxi, che era stato basso. chiave per molti anni.

l'autrice di questo articolo, xiaowen, è originaria della contea di shanxi changzi, changzhi, dove si trova, e sembra avere una location per le riprese del gioco, il tempio di chongqing. durante questo periodo di tempo, xiaowen ha percepito personalmente i cambiamenti che il traffico ha portato nello shanxi, dai funzionari alla gente comune, le persone sono pronte a cogliere questa "ricchezza dal cielo", e l'urgenza e la tristezza dietro di essa potrebbero essere solo persone dello shanxi. può entrare in empatia.

contea di shanxi con "pavone in piena fioritura"

"basta affollamenti, ogni persona può averne solo uno!"

la signora grassa con la faccia scura in giacca teneva in mano una grossa pila di cartoline di "black myth" e le distribuiva una per una. lo stretto tavolo accanto era già circondato da diversi strati di turisti. anch'io sono salito e ho faticato a passare il mio telefono a loro, dimostrando che ho seguito l'account xiaohongshu dello shanxi cultural tourism e finalmente ho ricevuto una cartolina. purtroppo, poiché c'era troppa gente, non è toccato a me timbrare il "documento di sdoganamento".

non sono stata l'unica a non aver ricevuto il francobollo. la signora della porta accanto ha visto un francobollo con la scritta "segui wukong in viaggio verso lo shanxi" e ha gridato con entusiasmo che voleva farlo timbrare anche lei, ma suo marito l'ha trascinata via e disse: "siamo qui per visitare, non per ottenere un timbro".

marketing di punti panoramici del tempio di chongqing |

stava per piovere, quindi io e il mio amico abbiamo camminato tre passi alla volta e due passi alla volta e ci siamo affrettati al tempio di chongqing. essendo originario dello shanxi e vivendo in questa contea da molto tempo, vedo spesso nell'ascensore i video promozionali girati dall'ufficio per la cultura e il turismo della contea. ho sentito parlare del tempio di chongqing innumerevoli volte, ma non ci sono mai stato. chi avrebbe mai pensato che la mia prima visita sarebbe stata quella di unirmi all'eccitazione dei giochi con gli amici di fuori città.

durante la visita, ho scoperto che questa piccola contea che conoscevo era davvero diversa.

per accogliere i turisti, all'ingresso della città di setou, una delle location delle riprese di "black myth: wukong", è stato eretto un cartellone pubblicitario gigante alto sei-sette metri, su cui sono stampate scene di gioco e guide alle attrazioni;

all'ingresso del tempio di chongqing, i maestri stanno installando urgentemente i cartelli "avvisi turistici" e "introduzione al tempio di chongqing". a quanto pare non è stato considerato un'attrazione prima. non c'è da stupirsi che abbia cercato in tutta internet prima di venire e non sia riuscito a trovarli numero di telefono per la vendita dei biglietti;

ciò che è ancora più esagerato è che ci sono molti lavori di costruzione sulla montagna dove si trova il tempio di chongqing e gli alberi vengono trapiantati con gli escavatori. il nuovo segno crea anche la leggenda di questa foresta e dell'antico leader tribale locale yao, shun e yu. i miei amici e io non potevamo ridere né piangere. gli amici scherzavano: "quando l'albero metterà le foglie l'anno prossimo, chi sarà in grado di distinguere il vero dal falso?"

nella zona sceneggiata sono in corso estesi lavori di costruzione |

entrando nella zona sceneggiata, il tempio è affollato e il piccolo spazio è affollato di turisti che scattano foto con macchine fotografiche e telefoni cellulari. il personale in gilet giallo spiegava con entusiasmo la storia del tempio a tutti. quando l'ho chiesto, ho scoperto che erano tutti volontari della città. alcuni erano cinesi e insegnanti di storia, mentre altri erano dipendenti aziendali sull'incendio nello shanxi, si è iscritto attivamente come commentatore, non ha ricevuto alcun compenso e voleva solo contribuire alla sua città natale.

non solo i luoghi panoramici, ma anche le stazioni ferroviarie locali dell'alta velocità, gli aeroporti e gli hotel hanno fatto un'ondata di pubblicità in linea con i punti caldi del gioco: dove posso trovare il "documento di sdoganamento", quali autobus posso prendere per andare nei luoghi delle riprese del gioco e quanti edifici sono stati costruiti ogni capitolo può godersi la sala vip dell'aeroporto... anche il banco di imballaggio dei bagagli all'aeroporto ha la scritta "black myth·wukong exclusive packing counter" affisso su di esso? .

banco di imballaggio dell'aeroporto |. autore della fonte dell'immagine

ero molto confuso e ho chiesto allo staff, solo le persone che giocano possono usare questo tavolo per fare le valigie? lei sorrise goffamente e disse: "tutto può essere usato. non si tratta solo di seguire argomenti caldi per la pubblicità?"

dopo aver vissuto in questa piccola contea nel sud-est dello shanxi per tre o quattro anni, questa è la prima volta che vedo un lato così vibrante e vivace.

si dice che altre città dello shanxi siano ancora più colpite. i cittadini di datong hanno volontariamente appeso lanterne colorate per consentire ai turisti stranieri di vedere il vero volto del "cyber ​​​​shanxi" che può essere visto solo durante il nuovo anno. linfen della porta accanto ha anche invitato la squadra di canottaggio terrestre del "decimo cinque-; piano annuale per promuovere la prosperità" e lo ha restituito ai turisti. cibo e consegna sono inclusi; jincheng nel sud sta urgentemente abbellindo la città e luci colorate sono installate sui pilastri di pietra; c'è uno spettacolo di suona sulla bell tower street a taiyuan, e tutti i tipi di creazioni culturali sono abbaglianti...

il pavone dello shanxi allarga le ali e gioca brutti scherzi. alcune persone scherzano dicendo che gli estranei viaggiano nello shanxi con "black myth: wukong", mentre le persone dello shanxi viaggiano con gli estranei.

varie forme di capoluoghi di contea sotto traffico

il traffico travolgente dello shanxi è arrivato all’improvviso.

il 20 agosto è stato lanciato il gioco nazionale 3a "black myth: wukong" e la sua popolarità ha immediatamente fatto il giro di internet. questo gioco racconta la storia di una giovane scimmia chiamata "destiny man" che intraprende un'avventura per raccogliere i sei organi di senso (occhi, bocca, orecchie, naso, lingua e mente) per resuscitare sun wukong colui che viene scelto per viaggiare nuovamente in occidente. l'"uomo destinato" della strada.

con la sua grafica raffinata e scioccante e le impostazioni uniche, douyin, weibo, gli account ufficiali e moments discutevano tutti di questo gioco. anche i miei vecchi colleghi che non avevano mai giocato a giochi indipendenti hanno pubblicato video rivoluzionari.

tutto ciò che riguarda il gioco è diventato popolare e quello più accattivante sono naturalmente le 36 location del gioco, di cui shanxi ne ha 27 in esclusiva: alcune scene del gioco sono basate sul tempio foguang, xiaoxitian, tempio dell'imperatore di giada e tempio tiefo e altri famosi monumenti culturali nello shanxi.

area panoramica xiaoxitian a linfen, shanxi |. fonte visual china

entusiasti "gente del destino" si sono riversati nell'area commenti dell'account ufficiale del turismo culturale dello shanxi, gareggiando per idee per l'ufficio del turismo dello shanxi, invitando i dipartimenti competenti a organizzare un tour offline della terra santa di proprietà cinese - alcune persone hanno suggerito di pubblicare un "documento di sdoganamento". alcuni hanno suggerito di vendere figure culturali e creative, mentre altri hanno suggerito percorsi a guida autonoma per "tour di architettura antica".

ho anche visto la promozione dell'account video sulla cultura e il turismo dello shanxi uno dopo l'altro nella mia cerchia di amici. inizialmente è stato diffuso da altri cittadini dello shanxi, ma in seguito si è sviluppato in ex colleghi di shenzhen, compagni di classe nel guangdong e amici. a pechino che lo stanno anche inoltrando. lo stesso giorno, un amico mi ha chiesto se sarei stato a casa durante il festival di metà autunno e voleva venire a giocare con me e dare un'occhiata agli antichi edifici. finalmente ho avuto la sensazione reale che lo shanxi fosse davvero popolare.

quanto è popolare lo shanxi, i dati ne sono il riflesso più intuitivo. l'antico tempio di cuntou, che riceveva solo poche decine di visitatori al giorno, ora può ricevere centinaia di persone al giorno. se si tratta di una location per le riprese del "mito nero" come il tempio di chongqing, il numero di turisti aumenterà in modo esponenziale. l'amministratore responsabile della protezione delle reliquie culturali del tempio mi ha detto che durante la festa di metà autunno c'erano almeno 1.000 turisti ogni giorno, ma c'erano solo 400 "documenti di sdoganamento" al giorno, e venivano tutti distribuiti prima 10:00

tra i turisti stranieri, ci sono più turisti provenienti dalle province vicine come pechino, shandong e henan. tuttavia, ci sono anche molte persone come me che vivono localmente di cui ho già sentito parlare di un posto così panoramico, ma di cui non so molto it. dato che ci sono sempre più discussioni online, anche , ha deciso di seguire l'esempio.

con l’enorme traffico è cambiata anche la vita quotidiana della popolazione locale. qualche giorno fa, ero in viaggio d'affari in aereo e per la prima volta ho incontrato il controllo del traffico aereo locale: gli aerei di decollo e atterraggio superavano il limite dell'aeroporto e dovevano attendere la deviazione. devi sapere che qui non c'è molta gente e che anche l'aeroporto è utilizzato sia da militari che da civili. la prima volta che ho visto la coda di aerei sono rimasto davvero scioccato. nel giornale dell'aeroporto, i media locali hanno anche annunciato solennemente che durante il festival di metà autunno, il numero di turisti al tempio di chongqing ha raggiunto un nuovo massimo.

l'ingresso della zona sceneggiata è in riparazione d'emergenza ed è stato eretto un cartello |

lavoro in un albergo a cinque stelle della zona e il dirigente mi ha anche chiesto di proporre alcune idee per far conoscere l'albergo. il sindaco ci ha chiamato appositamente e ci ha chiesto di cogliere questa opportunità di pubblicità. dopo aver cercato a lungo, ho contattato una celebrità locale di internet con centinaia di migliaia di fan e gli ho chiesto di girare alcuni video per promuovere l'hotel. di conseguenza, il fratello più giovane mi disse: "sorella, sono davvero troppo occupato. ho molto lavoro governativo da svolgere".

si scopre che anche gli antichi edifici dello shanxi che ha filmato in passato sono diventati popolari grazie a questa ondata di traffico. in passato, l'account aveva solo più di 1.000 mi piace, tuttavia, l'ultimo video che ha pubblicato ne ha ricevuti spesso centinaia di migliaia mi piace, decine di milioni di ascolti in sottofondo, ed è stato anche inoltrato dai principali media ufficiali, e l'agenzia di stampa xinhua, il people's daily e il turismo culturale dello shanxi gli hanno chiesto del materiale. era impegnato a girare scene ogni giorno e non poteva occupati di altre cose per il momento. ha anche aggiunto che sono tutti gratuiti e che vuole solo dare un contributo alla sua città natale.

ho la sensazione che dopo ganzi, zibo, harbin e tianshui, lo shanxi abbia finalmente aspettato questo enorme traffico! come molti altri abitanti del villaggio, le mie emozioni erano allo stesso tempo eccitanti e complicate. ero felice che la mia città natale fosse finalmente stata vista, ma mi vergognavo anche del fatto che, come persona del posto, sapevamo molto poco delle reliquie culturali e dei tesori della contea ho seguito le guide dei netizen di altri luoghi. so che il paese in cui vivo ha centinaia di siti del patrimonio culturale.

la storia è qualcosa che diamo per scontato.

storia presa e povertà

“guarda shanghai per un secolo di prosperità, guarda pechino per una città millenaria, guarda shaanxi per una civiltà di tremila anni e guarda shanxi per una civiltà di cinquemila anni”.

questo è un jingle che ogni bambino dello shanxi conosce. contiene l'orgoglio della gente dello shanxi per la storia e la cultura della propria città natale. ricordo che l'insegnante ci disse che la prima riga della canzone della dinastia era "yao, shun, yu, xia, shang e zhou". gli antenati e i leader di queste tribù provenivano tutti dalla nostra provincia dello shanxi in quel momento e non avevo sentimenti particolari al riguardo. non importa se è stato costruito ovunque.

forse ha qualcosa a che fare con la venerazione della gente dello shanxi per gli dei, i buddha e gli immortali. quando ero bambino, durante le feste religiose come l'ottavo giorno del quarto mese lunare, il tredicesimo giorno del quinto mese, il ventitreesimo giorno. di giugno, l'ottavo giorno del dodicesimo mese lunare, all'ingresso del tempio veniva sempre suonata della musica e alcuni villaggi con buone condizioni raccoglievano fondi chiedendo agli artigiani di costruire nuove statue per il culto.

ci viene anche insegnato che non ci è permesso fare foto quando entriamo nel tempio, non ci è permesso guardare gli dei, non ci è permesso puntare il dito verso "maestro", e nemmeno indossare gonne corte, avere il ciclo mestruale, parlare e ridere sono tutti irrispettosi nei confronti dell '"imperatrice". le numerose regole mi hanno fatto temere di entrare nei templi fin da quando ero bambino, e non ho mai apprezzato adeguatamente queste sculture realistiche.

la mia famiglia vive nella periferia urbano-rurale di taiyuan, molto vicino alla vivace città, e non sono conservati molti monumenti storici. la contea natale di mia madre è una famosa contea millenaria dello shanxi. il corpo di guardia del villaggio risale alla dinastia ming, il piccolo tempio risale alla dinastia jin e le case di molti abitanti del villaggio conservano lo stile originale della dinastia qing e. la repubblica di cina. camminando per il villaggio, ho una forte sensazione di viaggiare nel tempo. sento che semplicemente indossare abiti antichi mi riporterà alla vita di centinaia di anni fa, e nulla è cambiato molto.

abitazioni rupestri nelle dinastie ming e qing |. fonte immagine visual china

naturalmente, la semplicità che sta dietro significa anche uno sviluppo lento. questi monumenti antichi sono sparsi nei campi. il costo della protezione e della riparazione è troppo alto e il trasporto è scomodo per trasformarli in attrazioni turistiche e col tempo verranno abbandonati. ad esempio, il villaggio dove vive mia nonna ha un piccolo tempio della dinastia song, che è una reliquia culturale a livello di contea. la tassa di manutenzione annuale arriva a 700.000 yuan. la contea era uscita dalla povertà solo negli ultimi anni e c'erano dozzine di reliquie culturali da mantenere. come potevamo spendere così tanti soldi abbiamo semplicemente chiuso le porte e trovato qualcuno che se ne prendesse cura?

ho incontrato un guardiano del tempio che era dello stesso villaggio e il cui stipendio mensile era di soli 600 yuan. lo zio mi ha detto che d'estate veniva qui a dormire a mezzogiorno e alla notte e "guadagnava dieci dollari alla volta". ; d'inverno veniva raramente qui, se qualcuno vuole visitarlo, può solo chiamarlo.

dopo più di dieci anni di guardia del tempio, lo zio non ha ricevuto molti turisti. la maggior parte dei visitatori sono studiosi che studiano storia e architettura antica, ascoltando le loro discussioni, posso imparare qualcosa. ce lo presenta in modo elegante: "guarda la grondaia anteriore e le mensole in alto. ci sono sette piani in totale, che si incrociano l'uno con l'altro, e ogni forma è diversa. questo è l'unico nel paese..." i sono rimasto sorpreso dalla ricchezza di un vecchio contadino in montagna. mi dispiace per la mia città natale per la conoscenza dell'architettura antica. come mai una cosa così bella non viene promossa da nessuno?

“chiedere cibo con una ciotola di riso dorata in mano” è ciò che ha detto un mio amico dello shanxi.

ha studiato architettura antica per molti anni ed è stata nello shanxi dozzine di volte. è stata in tutti i villaggi e le contee di cui non ho mai sentito parlare. quando è venuta a casa mia come ospite, ha parlato delle sue opinioni sulla gente dello shanxi, che è onesta, semplice e con i piedi per terra “come quando vado in altri posti e sento che parlo con un accento straniero, il il prezzo di un pasto non aumenta più volte? ma voi ragazzi dello shanxi non sapete quanti soldi dovrebbero essere pagati. le dispiaceva che non sviluppassimo grandi risorse turistiche e che tenessimo la testa bassa solo per scavare carbone.

sì, il ricordo del carbone è presente nella mente di ogni persona dello shanxi ed è anche profondamente radicato nell'impressione che le persone di tutto il paese hanno dello shanxi.

gli alberi anneriti sul ciglio della strada, gli alti e pesanti camion del carbone uno dopo l'altro, la strada asfaltata piena di buche, i giganteschi camini visibili alzando lo sguardo e il cielo grigio e nebbioso, tutti insieme hanno costituito la mia infanzia. da ragazzino sentivo dire che se la gente del sud non si lava i calzini per una settimana, i calzini resteranno bianchi, non l'ho mai capito, perché qui, ogni volta che usciamo e torniamo a casa, i nostri i volti sono coperti di polvere. questi dettagli sono tutte note a piè di pagina dell’era del carbone.

industria del carbone dello shanxi |. picture source visual china

le persone dello shanxi sono conservatrici nel cuore, vogliono stabilità e hanno poche ambizioni. finché potranno guadagnarsi da vivere localmente per sopravvivere, non sceglieranno di uscire per guadagnarsi da vivere.

nel corso degli anni raramente ho incontrato compaesani di altre province. anche l'ambiente imprenditoriale qui è relativamente più conservatore e non è molto amichevole con i giovani che non hanno un posto dove andare. lo sviluppo economico è lento e il reddito pro capite si è sempre classificato in fondo al paese amici "la prosperità delle quattordici province del sud, l'ardente "questa è la mia città natale" possono anche comprendere i sentimenti dei compaesani.

per fortuna la cultura c'è ancora. tutti pensano che lo shanxi sia stato colpito accidentalmente dal traffico intenso, ma in realtà questa antica terra, nutrita dalla cultura per migliaia di anni, si sta preparando allo sviluppo. questa volta arriva la fortuna. spero che il traffico favorisca lo shanxi per un periodo più lungo e spero che la mia città natale inauguri una nuova era.