zheng qinwen: mi alleno così duramente solo per mostrarti il mio tennis
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
nel primo turno del china open, zheng qinwen ha sconfitto la giocatrice russa rashimova 2-0. foto del giornalista di beijing news wang fei
"davvero, era da molto tempo che non giocavo a un gioco così confortevole." ha detto zheng qinwen al pubblico.
la sera del 28 settembre, nel secondo turno del singolare femminile del china tennis open, zheng qinwen ha fatto la sua prima apparizione in un evento nazionale dopo aver vinto le olimpiadi di parigi, e alla fine ha sconfitto la giocatrice russa rahimova 6-1.
dopo aver vinto le olimpiadi di parigi, l'attenzione del mondo esterno per zheng qinwen e per il tennis cinese ha raggiunto un livello completamente nuovo. questa partita ha attirato un totale di 12.000 spettatori e il tasso di partecipazione allo stadio diamond ha raggiunto il 95%, dimostrando pienamente l'enorme fascino di zheng qinwen.
con un pubblico così caloroso, anche zheng qinwen era un po' nel panico. questa era una scena che non aveva mai visto prima agli us open. ma per zheng qinwen, che è già salita su un palco più alto, questo stimolerà ulteriormente il suo potenziale: "mi alleno così duramente solo per mostrarlo a tutti in un momento come questo".
ospite
goditi il trattamento del campo di casa e il numero di vittorie raggiungerà il massimo della stagione
dopo gli us open di quest'anno, zheng qinwen si è ritirata dalla stazione 500 di guadalajara della wta (women's international tennis association) ed è tornata presto in cina per prepararsi alla competizione. dopo aver vinto i giochi asiatici di hangzhou lo scorso anno, zheng qinwen ha avuto solo un giorno di allenamento quando è arrivato a pechino. dopo aver giocato in fretta, ha perso contro rybakina nella prima partita e non è riuscito a iniziare bene la stagione cinese.
dopo gli us open, zheng qinwen si è allenato molto duramente questa volta ha invitato due sparring partner maschi. "spero che tutti possano vedere il mio duro lavoro e prevenire che i problemi si ripetano dopo aver sconfitto rahimova, ha detto zheng qinwen he." un sorriso per il fatto che è stato torturato miseramente dai suoi sparring partner maschi in questi giorni. subire abusi sul campo di allenamento significa ottenere prestazioni migliori nelle partite. nella battaglia con rahimova, zheng qinwen ha segnato rispettivamente l'87% e l'83% della prima e della seconda di servizio. la sua prestazione è stata quasi perfetta. questi giorni di allenamento hanno dato i loro frutti nel gioco.
con l'aiuto di due sparring partner maschi, zheng qinwen ha vinto facilmente il primo round del china open. foto del giornalista di beijing news wang fei
dopo aver vinto questa partita, il numero di vittorie di zheng qinwen nel tour di questa stagione ha raggiunto le 36, superando le 35 partite dell'anno scorso e stabilendo un nuovo record per il maggior numero di vittorie in una singola stagione. in questa stagione ha ancora almeno 4 partite da giocare e il suo numero di vittorie continuerà ad aumentare.
quando aveva già giocato agli us open, zheng qinwen sembrava molto più magro. questa volta sono venuto a pechino in anticipo, solo per utilizzare più di due settimane per rafforzare la preparazione fisica e diventare più forte. zheng qinwen ha rivelato che dopo aver perso contro sabalenka nei quarti di finale degli us open, la prima cosa che ha detto alla squadra quando è uscito dal campo è stata di prepararsi bene per la stagione cinese. "sì, sono molto interessato a giocare bene il china open e giocare bene in cina. "ci sono grandi aspettative per la stagione."
durante la stagione cinese, zheng qinwen prevede di partecipare a tre eventi: china open, wuhan open e ningbo open. tornando al campo di casa, potrete naturalmente godere di molte comodità delle partite casalinghe. l'11 settembre, zheng qinwen si è allenato con la sua squadra sul campo dei diamanti. può prenotare un campo per due ore al giorno, ha una scorta infinita di palline nuove ed è circondata da fan solidali.
agli us open, che si sono conclusi all'inizio del mese, zheng qinwen si è allenato solo tre giorni prima della partita. non poteva garantire un luogo di allenamento di due ore ogni volta, né poteva garantire che ci fossero sempre palloni nuovi giocare, il che avrebbe un certo impatto sulla sua condizione. ritornata a pechino, ha finalmente sentito la felicità del suo ospite.
la sera del 28 settembre, 12.000 spettatori si sono riversati nel diamond stadium. foto del giornalista di beijing news wang fei
stile cinese
canticchiando dal vivo la phoenix legend, sperando di andare oltre
nel primo set contro la rashimova, zheng qinwen era in vantaggio per 2-1 quando ha iniziato a piovere. il tetto del campo di diamanti è stato immediatamente chiuso e la partita è stata sospesa per più di dieci minuti. mentre aspettavano che lo staff liberasse il locale, il dj sul posto ha suonato "lady luxury" e "above the moon" di phoenix legend, e zheng qinwen, che era seduto su una sedia, ha canticchiato la melodia.
"in realtà, sono rimasto sorpreso che potessero suonare questa canzone. volevo essere più serio in quel momento, ma più la suonavano, non potevo fare a meno di muovere il corpo e mormorare parole." a zheng qinwen piacciono le antiche canzoni cinesi moltissimo, e anche a lei piace davvero ascoltare le canzoni di phoenix legend e sa che il china open le ha suonate appositamente per lei.
zheng qinwen ha scherzato dicendo che pensava che il pubblico sarebbe saltato in piedi con lei, e lei aveva già iniziato a battere il ritmo. dopo la partita, zheng qinwen ha ringraziato il pubblico ed è stato molto soddisfatto della prestazione di tutti "davvero, non giocavo a un gioco così confortevole da molto tempo. grazie per aver rispettato le regole sulla scena, grazie a tutti!"
rispetto all'anno scorso, zheng qinwen, tornata quest'anno agli open di cina, è già finalista del grande slam, con un ranking mondiale stabile nella top ten. una medaglia d'oro alle olimpiadi di parigi ha acceso l'attenzione del pubblico su di lei e sul tennis cinese. quella notte 12.000 spettatori si sono riversati nello stadio diamond, con un tasso di partecipazione del 95%. zheng qinwen è rimasto molto sorpreso da questa scena. "l'atmosfera nello stadio oggi era davvero folle. non mi aspettavo che fosse così pieno." quando ha giocato al china open l'anno scorso, zheng qinwen non aveva mai visto così tanti tifosi. quest'anno non ci sono posti vuoti sugli spalti.
zheng qinwen ha firmato autografi per i tifosi dopo la partita. foto del giornalista di beijing news wang fei
lo stadio era pieno durante la partita e c'erano anche molti tifosi durante l'allenamento di zheng qinwen. durante l'allenamento di mezzogiorno del 28 settembre, migliaia di tifosi si sono radunati fuori dal campo di allenamento. dopo l'allenamento, zheng qinwen farà del suo meglio per soddisfare le richieste di autografi e foto dei fan. "mi hanno detto molte cose, ma ricordo solo 'qinwen qinwen, sei la più bella'. hanno anche fatto molto. di slogan incitanti, ma peccato non poterli firmare tutti”.
c’è qualche pressione per affrontare un’attenzione così elevata? di fronte a tali domande, zheng qinwen ha detto che il momento del bagaglio è passato: "se vedessi così tante persone tifare per me quando avevo 19 anni, potrei pensare che fosse un bagaglio, ma ora che ho 21 anni, sono rimasto in piedi. su un posto più alto, ho vissuto anche momenti come questo, e mi alleno così duramente solo per mostrarlo a tutti in questo momento.
quella sera, lasciando il campo dei diamanti, zheng qinwen ha detto al pubblico: "spero di poter andare sempre più lontano al china open, in modo che tu possa avere un po' più di possibilità di vedermi nel terzo round, zheng qinwen". affronterà l'argentino podorosca. i due si sono incontrati una volta al primo turno degli us open l'anno scorso e zheng qinwen ha perso solo una partita e ha vinto facilmente.
il capo giornalista di beijing news, sun haiguang
l'editore wang chunqiu
correzione di bozze di zhao lin
