zheng qinwen: harjoittelen niin kovasti vain näyttääkseni tennikseni
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china openin ensimmäisellä kierroksella zheng qinwen voitti venäläisen rashimovan 2-0. kuva: beijing news -toimittaja wang fei
"todellakin, en ole pelannut näin mukavaa peliä pitkään aikaan." zheng qinwen sanoi yleisölle.
syyskuun 28. päivän iltana china tennis openin naisten kaksinpelin toisella kierroksella zheng qinwen esiintyi ensimmäisen kerran kotimaisessa kilpailussa voitettuaan pariisin olympialaiset ja voitti lopulta venäläisen rahimovan 6-1.
pariisin olympialaisten voittamisen jälkeen ulkomaailman huomio zheng qinweniin ja kiinalaiseen tennikseen on saavuttanut aivan uuden tason. tämä peli houkutteli yhteensä 12 000 katsojaa, ja diamond stadiumin katsojamäärä oli 95%, mikä osoitti täysin zheng qinwenin valtavan houkuttelevuuden.
näin kuuma yleisö, jopa zheng qinwen oli hieman paniikissa tämä oli kohtaus, jota hän ei ollut koskaan nähnyt us openissa. mutta zheng qinwenille, joka on jo seisonut korkeammalla lavalla, tämä stimuloi hänen potentiaaliaan entisestään: "harjoittelen niin kovasti vain näyttääkseni sen kaikille tällä hetkellä."
isäntä
nauti kotikenttähoidosta, ja voittojen määrä saavuttaa kauden huipun
tämän vuoden us openin jälkeen zheng qinwen vetäytyi wta (women's international tennis association) 500 guadalajaran asemalta ja palasi kiinaan aikaisin valmistautumaan kilpailuun. voitettuaan aasian kisat hangzhoussa viime vuonna, zheng qinwenilla oli vain yksi harjoituspäivä, kun hän saapui pekingiin. hän hävisi rybakinalle ensimmäisessä pelissä eikä saanut hyvää alkua kiinan kaudelle.
us openin jälkeen zheng qinwen harjoitteli erittäin kovaa. tällä kertaa hän kutsui kaksi miespuolista sparrauskumppania hymy, että miespuoliset sparrauskumppanit ovat kiduttaneet häntä surkeasti näinä päivinä. harjoittelukentällä pahoinpitely tarkoittaa, että pärjäät paremmin peleissä. taistelussa rahimovan kanssa zheng qinwen teki 87% ja 83% hänen ensimmäisestä ja toisesta syöttöstään. hänen suorituksensa oli lähes täydellinen.
kahden miespuolisen sparrauskumppanin avulla zheng qinwen voitti helposti china openin ensimmäisen kierroksen. kuva: beijing news -toimittaja wang fei
tämän pelin voittamisen jälkeen zheng qinwenin voittomäärä tämän kauden kiertueella on noussut 36:een, mikä ylittää viime vuoden 35 peliä ja asetti uuden ennätyksensä eniten voittojaan yhden kauden aikana. tällä kaudella hänellä on vielä vähintään 4 peliä pelattavana, ja hänen voittomääränsä kasvaa edelleen.
kun hän pelasi aiemmin us openissa, zheng qinwen näytti paljon laihemmalta. tällä kertaa tulin pekingiin etukäteen, vain käyttääkseni yli kaksi viikkoa fyysisen harjoittelun vahvistamiseen ja itseni vahvistamiseen. zheng qinwen paljasti, että hävittyään sabalenkalle us openin puolivälierissä ensimmäinen asia, jonka hän sanoi joukkueelle kävellessään pois kentältä, oli valmistautua hyvin kiinan kauteen. "kyllä, olen erittäin kiinnostunut pelaamaan hyvin china open ja pelaa hyvin kiinassa." kauden suhteen on suuria odotuksia."
kiinan kauden aikana zheng qinwen aikoo osallistua kolmeen tapahtumaan: china open, wuhan open ja ningbo open. palattuaan kotikentälle, voit luonnollisesti nauttia monista kotipelien mukavuuksista. syyskuun 11. päivänä zheng qinwen harjoitteli tiiminsä kanssa timanttikentällä. hän voi varata kentän kahdeksi tunniksi päivässä, hänellä on loputtomasti uusia palloja, ja häntä ympäröivät tukevat fanit.
kuukauden alussa päättyneessä us openissa zheng qinwenilla oli vain kolme päivää harjoittelua ennen ottelua. hän ei voinut taata kahden tunnin harjoituspaikkaa joka kerta, eikä hän voinut taata, että aina tulisi uusia palloja pelata, millä olisi tietty vaikutus hänen tilaansa. palattuaan pekingiin hän tunsi vihdoin isäntänsä onnen.
syyskuun 28. päivän iltana 12 000 katsojaa tulvi diamond stadiumille. kuva: beijing news -toimittaja wang fei
kiinalainen tyyli
humming the phoenix legend livenä toivoen pääsevänsä pidemmälle
ensimmäisessä erässä rashimovaa vastaan zheng qinwen johti 2-1, kun alkoi sataa. timanttikentän katto suljettiin välittömästi ja peli keskeytettiin yli kymmeneksi minuutiksi. odottaessaan henkilökunnan tyhjentämistä paikan päällä oleva dj soitti phoenix legendin "lady luxury" ja "above the moon", ja tuolilla istuva zheng qinwen hyräili melodian mukana.
"itse asiassa olin yllättynyt, että he pystyivät soittamaan tätä kappaletta. halusin olla vakavampi silloin, mutta mitä enemmän he soittivat sitä, en voinut olla liikuttamatta kehoani ja mutistaa sanoja." hän pitää todella paljon phoenix legendin kappaleiden kuuntelemisesta ja tietää, että china open soitti niitä erityisesti hänelle.
zheng qinwe vitsaili, että hän luuli yleisön hyppäävän ylös hänen kanssaan, ja hän oli jo alkanut lyödä tahtia. pelin jälkeen zheng qinwen kiitti yleisöä ja oli erittäin tyytyväinen kaikkien suoritukseen "en ole todellakaan pelannut näin mukavaa peliä pitkään aikaan. kiitos sääntöjen noudattamisesta paikan päällä, kiitos kaikille!"
verrattuna viime vuoteen, tänä vuonna china openiin palannut zheng qinwen on jo grand slam -finalisti, jolla on vakaa maailmansijoitus kymmenen parhaan joukossa. pariisin olympiakultaa on herättänyt yleisön huomion häneen ja kiinalaiseen tennikseen. 12 000 katsojaa tulvi diamond-stadionille sinä yönä, ja osallistujaprosentti zheng qinwen oli erittäin yllättynyt tästä kohtauksesta. "tunnelma stadionilla oli tänään erittäin hullu. en odottanut sen olevan niin täynnä, kun hän pelasi viime vuonna, zheng qinwen ei ollut koskaan nähnyt niin paljon faneja tänä vuonna katsomossa.
zheng qinwen jakoi faneille nimikirjoitukset pelin jälkeen. kuva: beijing news -toimittaja wang fei
stadion oli täynnä pelin aikana, ja myös zheng qinwenin harjoituksissa oli paljon faneja. harjoittelussa 28. syyskuuta keskipäivällä tuhannet fanit kokoontuivat harjoituskentän ulkopuolelle. harjoittelun jälkeen zheng qinwen yrittää parhaansa täyttääkseen fanien nimikirjoitus- ja valokuvapyynnöt "he sanoivat minulle paljon, mutta muistan vain "qinwen qinwen, sinä olet kaunein". he tekivät myös paljon. hurraavista iskulauseista, mutta on sääli, etten voi allekirjoittaa niitä kaikkia."
onko paineita kohdata näin suurta huomiota? tällaisten kysymysten edessä zheng qinwen sanoi, että matkatavaroiden saamisen hetki on ohi. "jos näin monien ihmisten kannustavan minua 19-vuotiaana, voisin ajatella, että se oli matkatavara, mutta nyt, kun olen 21, olen seisonut. korkeammalla, olen myös kokenut tällaisia hetkiä, ja harjoittelen niin kovasti vain näyttääkseni sen kaikille tällä hetkellä.
poistuessaan timanttikentältä sinä iltana zheng qinwen sanoi yleisölle: "toivon, että voin mennä yhä pidemmälle china openissa, jotta teillä on vähän enemmän mahdollisuuksia tavata minut kolmannella kierroksella." kohtaa argentiinalaisen podoroscan. he kohtasivat kerran us openin ensimmäisellä kierroksella viime vuonna, ja zheng qinwe hävisi vain yhden pelin ja voitti helposti.
beijing newsin päätoimittaja sun haiguang
toimittaja wang chunqiu
oikoluku zhao lin
