dopo l’interazione con gli studenti della columbia university e gli intensi contatti con la comunità imprenditoriale, quali segnali ha inviato la visita di su lin negli stati uniti?
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
su lin ha partecipato al forum dei leader mondiali della columbia university il 23 settembre. foto fornita dall'intervistato
“ora è il momento migliore per condividere con voi il percorso che il vietnam sta prendendo, le relazioni vietnam-usa e la visione di una nuova era. per il vietnam, questo è un punto di partenza molto importante per raggiungere l’obiettivo di diventare un paese sviluppato metà di questo secolo. per quanto riguarda le relazioni tra vietnam e stati uniti, attendiamo con impazienza il 30° anniversario della normalizzazione delle relazioni tra i due paesi e il 50° anniversario della fine della guerra del vietnam l’anno prossimo entrare in una nuova era, subendo cambiamenti ciclici e strutturali sotto l’impatto della rivoluzione tecnologica, in particolare dell’intelligenza artificiale e della tecnologia digitale. raggiungere scoperte senza precedenti”.
questa è stata la dichiarazione di apertura di to lin, segretario generale del comitato centrale del partito comunista del vietnam e presidente del vietnam, all'evento del world leaders forum presso la columbia university negli stati uniti il 23 settembre. secondo la vietnam news agency, a partire dal 21 settembre to lam partirà per gli stati uniti per partecipare al future summit delle nazioni unite e alla 79esima assemblea generale delle nazioni unite e svolgere diverse attività negli stati uniti. successivamente sulin effettuerà anche una visita di stato a cuba.
questa è la prima visita di su lin negli stati uniti da quando è entrato in carica come segretario generale del comitato centrale del partito comunista del vietnam nell'agosto di quest'anno. il viaggio ha anche un significato più "aspetto diplomatico" rispetto al precedente viaggio ufficiale di su lin quando prestava servizio ministro della pubblica sicurezza del vietnam per lungo tempo. inoltre, il 22 settembre la casa bianca ha dichiarato che il presidente biden terrà un incontro collaterale con su lin quando parteciperà all'assemblea generale delle nazioni unite a new york il 25.
invitato a parlare alla columbia university, preparato per la sessione di domande e risposte
i capi di organizzazioni internazionali e leader mondiali sono spesso invitati a tenere discorsi al world leaders forum della columbia university. recentemente, coincide con l'assemblea generale delle nazioni unite oltre a surin, anche il primo ministro nepalese oli, il presidente cileno boric, il primo ministro norvegese steller e altri leader nazionali sono stati ospiti recenti del world leaders forum.
secondo il testo completo del discorso di su lin pubblicato dai media ufficiali vietnamiti, su lin ha menzionato nel suo discorso come il vietnam abbia ottenuto molti risultati nello sviluppo economico facendo affidamento su politiche di "rinnovamento" sotto la guida del partito comunista del vietnam, in particolare che il vietnam la scala economica nel 2023 sarà inferiore a quella del 1986. aumentò di 96 volte quando fu lanciata la politica di “rinnovamento”, e anche il vietnam è passato da uno stato di isolamento diplomatico ad avere ora 194 paesi che intrattengono relazioni diplomatiche.
l'ambasciatore del vietnam negli stati uniti nguyen quoc dung ha dichiarato in un'intervista alla vietnam news agency il 20 settembre sulla visita di su lin negli stati uniti che questa è la prima visita negli stati uniti da parte del segretario generale e presidente su lin da quando è entrato in carica pertanto, questa visita è di grande significato ed è “una dimostrazione dell’indipendenza del vietnam”. i funzionari vietnamiti hanno sempre sottolineato che il paese persegue una diplomazia equilibrata, che il defunto segretario generale del comitato centrale del partito comunista del vietnam, nguyen phu trong, ha riassunto come lo spirito della “diplomazia del bambù”.
nel discorso di to lam, le relazioni vietnam-usa e la diplomazia del vietnam erano strettamente legate a molti dei pensieri e delle azioni del leader rivoluzionario vietnamita ho chi minh. su lin disse anche che ho chi minh scrisse una lettera all'allora presidente degli stati uniti truman nel 1946, esprimendo la speranza del vietnam per una "cooperazione globale" con gli stati uniti.
su lin ha affermato che "a causa dei colpi di scena della storia", il vietnam e gli stati uniti hanno impiegato 50 anni (riferendosi al periodo 1945-1995) per normalizzare le relazioni, e poi le relazioni vietnam-usa "hanno sperimentato uno sviluppo miracoloso" in 30 anni, " da ex nemici, i due paesi sono diventati partner, partner globali e partner strategici globali." su lin ha affermato che il defunto segretario generale nguyen phu trong ha effettuato una visita storica negli stati uniti nel 2015, e che ogni presidente degli stati uniti dopo la normalizzazione delle relazioni tra i due paesi nel 1995 ha visitato il vietnam.
"il motto del vietnam è mettere da parte il passato e guardare al futuro. non dimenticheremo il passato, ma non lasceremo che il passato diventi un peso che ostacoli lo sviluppo presente e futuro", ha detto su lin.
al discorso di su lin del 23 era presente anche xiao guo (pseudonimo), uno studente cinese che studiava per un master alla columbia university. ha detto a the paper (www.thepaper.cn) che i volti che hanno partecipato alle attività dal vivo erano principalmente asiatici, “circa dal 70 all'80%”. oltre ai vietnamiti e ai vietnamiti d'oltremare, c'erano anche studenti giapponesi, studenti cinesi e alcuni studenti con facce bianche facevano domande.
xiao guo ha detto al the paper che il discorso di su lin all'inizio era lento, ma in seguito è diventato più tranquillo. a giudicare dalla sessione di domande e risposte, su lin sembrava essere ben preparato.
il video dal vivo ha mostrato che molti studenti hanno chiesto a su lin come vedeva le prospettive di cooperazione economica tra vietnam, giappone e altri paesi, e alcuni studenti hanno chiesto come su lin avrebbe guidato il vietnam ad affrontare la disputa del mar cinese meridionale. di fronte a questi problemi, to lam ha sottolineato l'importanza dello sviluppo scientifico e tecnologico e della cooperazione internazionale, nonché lo scopo spirituale della diplomazia vietnamita di "essere amica di tutti i paesi" e di risolvere pacificamente le "dispute rilevanti".
secondo un rapporto della voice of vietnam radio (vov) del 24 settembre, su linh ha sottolineato, in un discorso pronunciato alla columbia university il 23, che in risposta al vietnam e agli stati uniti che stanno elevando la relazione tra i due paesi ad un rapporto strategico globale entro la fine del 2023, su lin ha affermato queste relazioni e promuove “la guarigione delle ferite” e “uno spirito di rispetto e comprensione reciproci”, “il più importante dei quali è il rispetto dell’indipendenza, della sovranità, dell’integrità territoriale e delle istituzioni politiche. "
“stare da parte” su questioni non legate allo sviluppo economico
molta attenzione ha suscitato anche l'itinerario economico di su lin durante la prima parte della sua visita negli stati uniti.
il 23 settembre, toulin ha partecipato ad un simposio economico organizzato congiuntamente dal business council usa-asean, dalla camera di commercio americana, ecc., sottolineando che, sebbene gli stati uniti siano il principale partner di investimento del vietnam e il più grande mercato di esportazione, esiste ancora un enorme potenziale potenziale di cooperazione tra le due parti. su lin ha suggerito che gli investitori statunitensi prestino attenzione alla tecnologia, all’innovazione, all’economia verde, ai chip, all’intelligenza artificiale, alle energie rinnovabili, alla finanza, alla biotecnologia e ad altri campi, e sostengano il vietnam nell’ottenere il riconoscimento del suo status di economia di mercato.
su lin ha anche promosso l'accordo di cooperazione tra petrovietnam e gli stati uniti e ha partecipato ad attività di firma di cooperazione per aziende aeronautiche, di intelligenza artificiale e di semiconduttori.
il 22, su lin ha incontrato il presidente del boeing global group brandon nelson a new york e ha suggerito al boeing group di studiare un investimento nella costruzione di fabbriche di componenti per aerei in vietnam il prima possibile. sperava che boeing avrebbe sostenuto lo sviluppo dell'industria aerospaziale del vietnam in futuro. lo stesso giorno su lin ha partecipato al seminario sul "rafforzamento della cooperazione vietnam-usa nell'industria dei semiconduttori e nello sviluppo dell'intelligenza artificiale". all'incontro erano presenti esperti e alti funzionari della us semiconductor industry association, google, amd e altri gruppi.
secondo la vietnam news agency, quattro membri dell'ufficio politico del comitato centrale del partito comunista del vietnam, quattro membri del comitato centrale del partito comunista del vietnam, nonché il ministro degli affari economici tran liu quang, ministro della pianificazione e della anche nguyen chi dung e il ministro delle costruzioni erano in visita negli stati uniti con il ministro su lin nguyen thanh ngai e molti altri importanti funzionari nel campo economico.
poco prima di questa visita, dal 18 al 20 settembre, il comitato centrale del partito comunista del vietnam ha tenuto la sua decima sessione plenaria formale in più di tre anni. l'ordine del giorno era piuttosto intenso, con particolare attenzione al settore economico. nella sessione plenaria si è discusso del bilancio e del piano di lavoro economico del vietnam per il prossimo anno, della costruzione della ferrovia ad alta velocità nord-sud e della fondazione di nuovi comuni. secondo la vietnam news agency, toulin ha sottolineato nel suo discorso che attualmente “la cosa più difficile e impegnativa è l’attuazione dell’obiettivo del prodotto nazionale lordo (pil)” e che “il compito più importante a lungo termine è risolvere i problemi strutturali del sviluppo economico”. in precedenza, il primo ministro vietnamita pham minh zheng aveva anche proposto che il vietnam si sforzasse di raggiungere obiettivi numerici specifici come un tasso di crescita del pil del 6,5-7% nel terzo trimestre del 2024, raggiungendo la crescita più elevata nel 2024 e mantenendo la crescita nel 2025. "dobbiamo restare da parte su questioni che non hanno nulla a che fare con lo sviluppo economico e sociale", ha sottolineato fan mingzheng.
"economicamente, su lam si è posizionato come sostenitore della crescita 'di alta qualità' guidata dalla tecnologia e come entusiasta sostenitore dell'impresa privata", ha dichiarato nguyen hac giang, un esperto di vietnam presso lo yusof issa institute of southeast asian studies di singapore il 23 settembre analisi nell'articolo di revisione dichiarato.
il 24 settembre, ora locale, to lam è intervenuto al dibattito generale dell'assemblea generale delle nazioni unite, che ha segnato la sua "prima apparizione" nella comunità internazionale come presidente del vietnam. per convenzione, i leader nazionali vietnamiti che partecipano all'assemblea generale delle nazioni unite hanno spesso lo status di primo ministro o presidente del paese. il vietnam eleggerà un nuovo presidente nella sessione parlamentare di ottobre di quest'anno. se su lin cederà la carica di presidente, questo viaggio potrebbe essere l'unica occasione in cui il nuovo leader vietnamita parteciperà all'assemblea generale delle nazioni unite.
"su lin ha agito con cautela su questioni come le riforme, ma il suo comportamento suggerisce uno stile di leadership più audace e fiducioso rispetto a quello del suo predecessore ruan kejiang".
il giornalista del giornale xu zhenhua
(questo articolo è tratto da the paper. per informazioni più originali, scarica l'app “the paper”)
