berita

setelah berinteraksi dengan mahasiswa di universitas columbia dan kontak intensif dengan komunitas bisnis, sinyal apa yang disampaikan oleh kunjungan su lin ke amerika serikat?

2024-09-25

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

su lin menghadiri forum pemimpin dunia universitas columbia pada tanggal 23 september. foto disediakan oleh orang yang diwawancarai
“sekarang adalah saat yang tepat untuk berbagi dengan anda mengenai jalan yang diambil oleh vietnam, hubungan vietnam-as, dan visi era baru. bagi vietnam, ini adalah titik awal yang sangat penting untuk mencapai tujuan menjadi negara maju pertengahan abad ini. mengenai hubungan vietnam-as, kami menantikan peringatan 30 tahun normalisasi hubungan antara kedua negara dan peringatan 50 tahun berakhirnya perang vietnam pada tahun depan memasuki era baru, mengalami perubahan siklus dan struktural akibat dampak revolusi teknologi, khususnya kecerdasan buatan dan teknologi digital.
demikian pernyataan pembukaan to lin, sekretaris jenderal komite sentral partai komunis vietnam dan presiden vietnam, pada acara world leaders forum di universitas columbia amerika serikat pada tanggal 23 september. menurut kantor berita vietnam, mulai tanggal 21 september, to lam akan berangkat ke amerika serikat untuk menghadiri ktt masa depan pbb dan majelis umum pbb ke-79 serta melakukan berbagai aktivitas di amerika serikat. setelah itu, sulin juga akan melakukan kunjungan kenegaraan ke kuba.
ini adalah kunjungan pertama su lin ke amerika serikat sejak ia menjabat sebagai sekretaris jenderal komite sentral partai komunis vietnam pada agustus tahun ini menteri keamanan publik vietnam untuk waktu yang lama. selain itu, gedung putih menyatakan pada 22 september bahwa presiden biden akan mengadakan pertemuan sampingan dengan su lin ketika ia menghadiri majelis umum pbb di new york pada tanggal 25.
diundang untuk berbicara di universitas columbia, bersiap untuk sesi tanya jawab
pimpinan organisasi internasional dan pemimpin dunia sering diundang untuk menyampaikan pidato di forum pemimpin dunia universitas columbia. baru-baru ini, pertemuan tersebut bertepatan dengan majelis umum pbb. selain surin, perdana menteri nepal oli, presiden chili boric, perdana menteri norwegia steller dan para pemimpin nasional lainnya juga baru-baru ini menjadi tamu forum pemimpin dunia.
menurut teks lengkap pidato su lin yang diterbitkan oleh media resmi vietnam, su lin dalam pidatonya menyebutkan bagaimana vietnam telah mencapai banyak prestasi dalam pembangunan ekonomi dengan mengandalkan kebijakan "renovasi" di bawah kepemimpinan partai komunis vietnam, khususnya partai komunis vietnam. skala ekonomi pada tahun 2023 akan lebih kecil dibandingkan tahun 1986. skala ekonomi meningkat 96 kali lipat ketika kebijakan "renovasi" diluncurkan, dan vietnam juga telah berkembang dari keadaan isolasi diplomatik menjadi sekarang memiliki 194 negara yang memiliki hubungan diplomatik.
duta besar vietnam untuk amerika serikat nguyen quoc dung mengatakan dalam sebuah wawancara dengan kantor berita vietnam pada tanggal 20 september mengenai kunjungan su lin ke amerika serikat bahwa ini adalah kunjungan pertama sekretaris jenderal dan presiden su lin ke amerika serikat sejak ia menjabat. oleh karena itu, kunjungan ini mempunyai arti yang sangat penting dan merupakan “sebuah demonstrasi kemerdekaan vietnam.” para pejabat vietnam selalu menekankan bahwa negaranya mengupayakan diplomasi yang seimbang, yang oleh mendiang sekretaris jenderal komite sentral partai komunis vietnam nguyen phu trong disimpulkan sebagai semangat "diplomasi bambu".
dalam pidato to lam, hubungan vietnam-as dan diplomasi vietnam berkaitan erat dengan banyak pemikiran dan tindakan pemimpin revolusi vietnam, ho chi minh. su lin juga mengatakan bahwa ho chi minh menulis surat kepada presiden as saat itu truman pada tahun 1946, mengungkapkan harapan vietnam akan “kerja sama komprehensif” dengan amerika serikat.
su lin mengatakan bahwa “karena liku-liku sejarah,” vietnam dan amerika serikat membutuhkan waktu 50 tahun (mengacu pada tahun 1945-1995) untuk menormalisasi hubungan, dan kemudian hubungan vietnam-as “mengalami perkembangan yang menakjubkan” dalam waktu 30 tahun. “dari bekas musuh, kedua negara telah menjadi mitra, mitra komprehensif, dan mitra strategis komprehensif.” su lin menyebutkan bahwa mendiang sekretaris jenderal nguyen phu trong melakukan kunjungan bersejarah ke amerika serikat pada tahun 2015, dan setiap presiden amerika serikat sejak normalisasi hubungan kedua negara pada tahun 1995 telah mengunjungi vietnam.
“motto vietnam adalah mengesampingkan masa lalu dan menatap masa depan. kami tidak akan melupakan masa lalu, namun kami tidak akan membiarkan masa lalu menjadi beban yang menghambat pembangunan saat ini dan masa depan,” kata su lin.
xiao guo (nama samaran), seorang mahasiswa tiongkok yang sedang belajar gelar master di universitas columbia, juga hadir pada pidato su lin pada tanggal 23. dia mengatakan kepada the paper (www.thepaper.cn) bahwa wajah-wajah yang berpartisipasi dalam kegiatan langsung tersebut sebagian besar adalah orang asia, “sekitar 70 hingga 80%”. selain orang vietnam dan orang vietnam perantauan, ada juga pelajar jepang, pelajar tiongkok, dan beberapa pelajar dengan wajah putih mengajukan pertanyaan.
xiao guo mengatakan kepada the paper bahwa pidato su lin pada awalnya lambat, namun kemudian menjadi lebih santai. dilihat dari sesi tanya jawab, su lin sepertinya sudah mempersiapkan diri dengan baik.
dalam siaran langsung tersebut terlihat banyak pelajar yang bertanya kepada su lin bagaimana pandangannya terhadap prospek kerja sama ekonomi antara vietnam, jepang dan negara-negara lain, dan ada pula pelajar yang menanyakan bagaimana su lin akan memimpin vietnam menghadapi sengketa laut cina selatan. dalam menghadapi permasalahan-permasalahan ini, to lam menekankan pentingnya pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi dan kerja sama internasional, serta tujuan spiritual dari diplomasi vietnam untuk “bersahabat dengan semua negara” dan menyelesaikan “perselisihan terkait” secara damai.
menurut laporan radio voice of vietnam (vov) pada tanggal 24 september, su linh menekankan dalam pidato kebijakan yang disampaikan di universitas columbia pada tanggal 23 bahwa sebagai tanggapan terhadap vietnam dan amerika serikat yang meningkatkan hubungan kedua negara menjadi hubungan strategis yang komprehensif kemitraan pada akhir tahun 2023, su lin menegaskan hubungan ini, dan mempromosikan "penyembuhan luka" dan "semangat saling menghormati dan memahami", "yang paling penting adalah penghormatan terhadap kemerdekaan, kedaulatan, integritas wilayah, dan institusi politik. "
“menyingkir” pada hal-hal yang tidak berkaitan dengan pembangunan ekonomi
rencana perjalanan su lin yang berhubungan dengan ekonomi pada bagian pertama kunjungannya ke amerika serikat juga menarik banyak perhatian.
pada tanggal 23 september, toulin berpartisipasi dalam simposium bisnis yang diselenggarakan bersama oleh dewan bisnis as-asean, kamar dagang amerika, dll., menekankan bahwa meskipun amerika serikat adalah mitra investasi utama vietnam dan pasar ekspor terbesar, masih terdapat potensi yang sangat besar. untuk kerjasama antara kedua belah pihak. su lin menyarankan agar para investor as menaruh perhatian pada bidang teknologi, inovasi, ekonomi hijau, chip, kecerdasan buatan, energi terbarukan, keuangan, bioteknologi dan bidang-bidang lainnya, serta mendukung vietnam dalam memperoleh pengakuan atas status ekonomi pasarnya.
su lin juga mempromosikan perjanjian kerja sama antara petrovietnam dan amerika serikat, dan berpartisipasi dalam kegiatan penandatanganan kerja sama untuk perusahaan penerbangan, kecerdasan buatan, dan semikonduktor.
pada tanggal 22, su lin bertemu dengan presiden grup global boeing brandon nelson di new york dan menyarankan agar grup boeing mempelajari investasi dalam pembangunan pabrik suku cadang pesawat terbang di vietnam sesegera mungkin di masa depan. su lin menghadiri seminar tentang "memperkuat kerja sama vietnam-as dalam industri semikonduktor dan pengembangan kecerdasan buatan" pada hari yang sama. pada pertemuan tersebut, hadir pula para ahli dan pejabat senior dari asosiasi industri semikonduktor as, google, amd dan kelompok lainnya.
menurut kantor berita vietnam, empat anggota biro politik komite sentral partai komunis vietnam, empat anggota komite sentral partai komunis vietnam, serta menteri perekonomian tran liu quang, menteri perencanaan dan investasi nguyen chi dung, dan menteri konstruksi juga mengunjungi amerika serikat bersama menteri nguyen thanh ngai dan banyak pejabat penting lainnya di bidang ekonomi.
tepat sebelum kunjungan ini, komite sentral partai komunis vietnam mengadakan sidang pleno formal yang kesepuluh dalam lebih dari tiga tahun dari tanggal 18 hingga 20 september. agendanya cukup intensif, dengan fokus khusus pada bidang ekonomi. sidang pleno tersebut membahas mengenai anggaran dan rencana kerja ekonomi vietnam tahun depan, pembangunan jalur kereta api berkecepatan tinggi utara-selatan dan pembentukan kota-kota baru. menurut kantor berita vietnam, toulin menekankan dalam pidatonya bahwa saat ini “hal yang paling sulit dan menantang adalah penerapan target produk nasional bruto (pdb)” dan “tugas jangka panjang yang paling penting adalah menyelesaikan masalah struktural negara. pembangunan ekonomi.” sebelumnya, perdana menteri vietnam pham minh zheng juga mengusulkan agar vietnam berusaha mencapai tujuan numerik tertentu seperti tingkat pertumbuhan pdb sebesar 6,5-7% pada kuartal ketiga tahun 2024, mencapai pertumbuhan tertinggi pada tahun 2024, dan mempertahankan pertumbuhan pada tahun 2025. “kita harus mengesampingkan hal-hal yang tidak ada hubungannya dengan pembangunan ekonomi dan sosial.” fan mingzheng menekankan.
“secara ekonomi, su lam telah memposisikan dirinya sebagai pendukung pertumbuhan ‘berkualitas tinggi’ yang dipimpin oleh teknologi dan pendukung antusias perusahaan swasta.” nguyen hac giang, pakar vietnam di yusof issa institute of southeast asian studies di singapura, merilis pada tanggal 23 september analisis dalam artikel review menyatakan.
pada tanggal 24 september waktu setempat, to lam berbicara pada debat umum majelis umum perserikatan bangsa-bangsa, yang merupakan "kemunculan pertamanya" di komunitas internasional sebagai presiden vietnam. berdasarkan konvensi, para pemimpin nasional vietnam yang menghadiri majelis umum perserikatan bangsa-bangsa sering kali berstatus perdana menteri atau presiden negara tersebut. vietnam akan memilih presiden baru pada sidang parlemen pada bulan oktober tahun ini. jika su lin menyerahkan jabatan presiden, perjalanan ini mungkin merupakan satu-satunya saat pemimpin baru vietnam menghadiri majelis umum pbb.
"su lin telah bertindak hati-hati dalam isu-isu seperti reformasi, namun perilakunya menunjukkan gaya kepemimpinan yang lebih berani dan percaya diri dibandingkan pendahulunya."
reporter surat kabar xu zhenhua
(artikel ini berasal dari the paper. untuk informasi lebih orisinal, silakan unduh aplikasi “the paper”)
laporan/umpan balik