nel cinquantesimo anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra cina e malesia, i giovani dei due paesi cercano un nuovo sviluppo attraverso il dialogo amichevole
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china youth daily · il giornalista del china youth daily fu rui
dal 19 al 22 settembre, il capo supremo dello stato della malesia, ibrahim, ha effettuato una visita di stato in cina. allo stesso tempo, a pechino si è tenuto anche il 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra cina e maldive e la conferenza di narrazione dell'amicizia giovanile "anno dell'amicizia cina-maldive".
nel 1974, cina e malesia stabilirono ufficialmente relazioni diplomatiche. negli ultimi 50 anni, cina e malesia sono sempre andate di pari passo nella mutevole situazione internazionale. dopo essere entrati nel 21° secolo, le relazioni cina-malesia sono entrate nella corsia di sorpasso dello sviluppo, con la cina che è diventata il principale partner commerciale della malesia per 15 anni consecutivi. nel 2023, i leader di cina e malesia hanno annunciato che avrebbero costruito insieme una comunità con un futuro condiviso per cina e malesia, aprendo un nuovo capitolo nelle relazioni tra i due paesi.
durante l'incontro, i giovani provenienti dalla cina e dalle maldive hanno espresso la volontà di continuare a ereditare l'amicizia tra cina e maldive, contribuire con la loro energia giovanile alla cooperazione e allo sviluppo cina-malesia, promuovere la costruzione di una comunità con un futuro condiviso tra cina e maldive. e fornire un contributo maggiore alla prosperità e alla stabilità regionale.
il 19 settembre, il 50° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra cina e malesia e la conferenza sulle storie di amicizia giovanile "anno dell'amicizia tra cina e malesia" si sono tenute simultaneamente online e offline a pechino e kuala lumpur. foto fornita dall'organizzatore
costruire insieme la “belt and road” e interpretare il nuovo concetto di “cooperazione vantaggiosa per tutti”
la ferrovia della costa orientale della malesia (denominata "ferrovia della costa orientale della malesia"), la metropolitana mrt di kuala lumpur, il ponte sul mare di penang, il parco industriale kuantan malesia-cina... nell'ambito della costruzione congiunta della "belt and road", punto di riferimento i progetti sono stati costruiti uno dopo l’altro. è diventato un simbolo concreto dell’amicizia tra cina e malesia. le storie dietro questi progetti rendono più vivida la visione di costruire congiuntamente la “belt and road”.
"questa è la metropolitana alla cui costruzione mio padre ha partecipato!" in piedi nell'affollata metropolitana della linea 2 a kuala lumpur, in malesia, la figlia di dang yayun, vice direttore generale del 10° dipartimento del direttore generale della cina orientale progetto ferroviario del cccc, ha detto con orgoglio.
dopo la laurea nel 2015, dang è stato inviato in malesia per i giochi asiatici. subito dopo, ha partecipato alla gara per il progetto del binario mrt line 2 di kuala lumpur. classificandosi al primo posto nell'offerta tecnica, il team cccc ha vinto con successo la gara. oggi, decine di migliaia di passeggeri viaggiano ogni giorno attraverso la metropolitana che ha contribuito a costruire.
nel 2022, i party asian games sono venuti a kuantan da kuala lumpur per dedicarsi alla costruzione del progetto di posa dei binari del malaysia east coast railway project. questo progetto ha introdotto un'unità di posa diretta dei binari lunga 500 metri, che è stata la prima volta che la posa meccanizzata dei binari è stata utilizzata in malesia. nel progetto di posa di rotaie lunghe 500 metri, la saldatura di rotaie lunghe è un processo difficile che richiede tecnici molto esperti. tuttavia, gu na, un dipendente locale che dal 2013 si occupa di lavori di saldatura, ne è fiducioso. nelle parole di dang yayun, "finora (guna) non ha fornito giunti di saldatura scadenti". ora la famiglia di gu na si è trasferita a kuantan e lui si è dedicato con tutto il cuore alla costruzione del progetto.
"la malesia è diventata la mia seconda città natale." il party asian games è profondamente orgoglioso di aver dedicato 9 anni della sua giovinezza alla costruzione della malesia. durante l'incontro, ha indicato le diapositive e ha detto che questi binari ferroviari "simboleggiano la continua estensione dell'amicizia tra cina e malesia".
secondo party asian games, durante l’attuazione del progetto, la cina ha reclutato più di 300 dipendenti locali e formato un gruppo di talenti tecnici nel campo dell’ingegneria delle piste per la malesia. ha fatto un esempio: la dipendente locale nisa è entrata nell'azienda nel 2013 ed è ora diventata la responsabile del progetto ferroviario della china harbour engineering company (una consociata interamente controllata della china communications construction company impegnata in affari all'estero). cooperazione nella costruzione congiunta dell'iniziativa 'belt and road'." l'incarnazione concreta dell'idea".
azriel, un ragazzo malese di 25 anni, è uno dei beneficiari del concetto di cooperazione "insegnare a un uomo a pescare". quando era studente di ingegneria civile presso l'università della malesia pahang, apprese che cccc stava portando avanti il progetto plki, con l'obiettivo di formare 5.000 talenti tecnici ferroviari in malesia. nell'ottobre 2022 ha presentato domanda per aderire al progetto plki ed è diventato uno dei 1.200 studenti "è stata questa decisione che mi ha portato dove sono oggi".
per azriel, aderire al progetto malaysia-eastern railway non è solo un lavoro, ma anche un viaggio che gli cambia la mente e la vita. "il mio maestro cinese non solo mi ha insegnato con pazienza le conoscenze tecniche, ma mi ha anche detto che 'la responsabilità spesso arriva con il sacrificio'." azriel ha detto di aver imparato lo spirito del lavoro di squadra dai cinesi e di aver compreso l'importanza della "sicurezza" e della "precisione". " è importante per i progetti di ingegneria. oggi è diventato un ingegnere sul campo presso l'ottava divisione del dipartimento del direttore generale del progetto cccc-malaysia east railway.
vai in entrambe le direzioni e costruisci un ponte tra le persone
nella cooperazione pragmatica volta a costruire congiuntamente la “belt and road”, cina e malesia non solo hanno ottenuto risultati notevoli nella connettività infrastrutturale, ma hanno anche scritto una storia toccante dopo l’altra sulla connettività interpersonale.
un pomeriggio di giugno 2022, yao doosan, un dipendente cinese del progetto malaysia-east rail link, è tornato sul luogo del progetto dopo aver ispezionato il cantiere. lungo la strada, ha scoperto che un negozio lungo la strada era in fiamme. ha chiamato immediatamente l'allarme antincendio, ma poiché la caserma dei pompieri era a una certa distanza dalla scena dell'incendio, gli ci sarebbero voluti 15 minuti per arrivare più velocemente in macchina. per evitare che l'incendio si propagasse, ha trovato un camion irrigatore e ha collaborato con la popolazione locale per controllare l'incendio e proteggere le vite e le proprietà dei residenti locali.
"dall'inizio del progetto ferroviario della malesia orientale, sette anni fa, sono accadute storie come questa di giovani dei due paesi che si aiutano a vicenda." jin qing, il narratore della storia e vice direttore aziendale del dipartimento delle relazioni esterne del direttore generale del dipartimento del progetto ferroviario est-malesia del cccc, crede fermamente che il completamento del progetto ferroviario est-malesia orientale in futuro, questa ferrovia che attraversa la malesia peninsulare non diventerà solo una strada verso la ricchezza per il popolo malese, ma anche una futura strada che unirà i cuori dei due paesi.
"zheng he ha compiuto sette viaggi in occidente, e almeno cinque di loro sono stati di stanza a malacca. da allora, cina e malesia hanno stretto una profonda amicizia." zhao wanzhen, il direttore cinese dell'istituto confucio dell'università di malaya, ha sottolineato che cina e malesia hanno molte cose in comune a livello culturale. ad esempio, nel giugno di quest’anno, cina e malesia hanno presentato domanda congiunta per includere la “danza del leone” nella lista del patrimonio culturale immateriale dell’unesco, che riflette questa comunanza culturale.
arif ashrul, docente presso l'università teknologi mara, raub, ha affermato che dopo essere entrata nella nuova era, la cina ha proposto iniziative di sviluppo globale, iniziative di sicurezza globale e iniziative di civiltà globale, che sono in linea con la "malesia prospera" proposta dal nuovo governo malese. i concetti sono molto coerenti: “le due parti allineeranno le loro visioni di sviluppo e sicuramente daranno nuovo slancio alle relazioni cina-malesia”.
gli scambi interpersonali e culturali sono un altro modo importante per consentire alle persone di connettersi tra loro. zhao wanzhen ha affermato che, man mano che le relazioni economiche e commerciali tra cina e malesia continuano a svilupparsi, anche la cooperazione nel campo della scienza, della tecnologia e dell'istruzione continua ad approfondirsi. la cina è diventata il partner commerciale più attraente del mondo e le aziende tecnologiche cinesi come huawei, zte e alibaba stanno svolgendo un ruolo chiave nel promuovere la trasformazione digitale della malesia. sempre più giovani malesi vengono in cina per apprendere conoscenze sull'e-commerce e sull'imprenditorialità, e la malesia è diventata una delle destinazioni di studio all'estero sempre più popolari per gli studenti cinesi. il viaggio di andata e ritorno dei giovani di entrambi i paesi ha gettato solide basi per l’espansione della cooperazione cina-malesia.
cogliere le opportunità di sviluppo e creare insieme un futuro green
lo sviluppo verde è un’importante forza trainante per lo sviluppo di alta qualità dell’economia globale. nel giugno di quest’anno, i governi di cina e malesia hanno rilasciato una dichiarazione congiunta in cui sottolineavano che i due paesi coglieranno le opportunità per lo sviluppo di nuove forze produttive come lo sviluppo verde e l’energia, ed esploreranno la cooperazione in settori quali la produzione avanzata, l’innovazione tecnologica, la imprenditorialità e sviluppo delle piccole e medie imprese. dal 22 al 23 settembre, le nazioni unite terranno il future summit presso la sede di new york. il documento finale "future compact" si concentrerà su questioni chiave dello sviluppo sostenibile come lo sviluppo sostenibile, l'innovazione tecnologica, i giovani e le generazioni future, chiarendo gli aspetti comuni. posizione della comunità internazionale e fornire una base per lo sviluppo e il miglioramento della governance globale indica la strada.
nell’onda dello sviluppo verde e dell’innovazione tecnologica, i giovani provenienti da cina e malesia stanno andando avanti mano nella mano per esplorare insieme nuove opportunità di sviluppo.
jiang mingshan, co-fondatore di china paint coatings co., ltd., è stato ispirato a sviluppare materiali rispettosi dell'ambiente da un'esperienza che lui e i suoi partner hanno avuto in una "fabbrica ad alta temperatura". "con una temperatura di 36°c, nella fabbrica non si accumulava solo il calore delle macchine, ma anche il calore del corpo umano." ha ricordato durante l'incontro: "l'ondata di calore del sole diretto colpiva i nostri volti, e questo era vero veramente insopportabile."
possiamo trovare una soluzione verde che sia facile da costruire, richieda meno processi e sia a basso costo? nella concezione tradizionale, “protezione dell'ambiente” ed “economia” sembrano essere incompatibili, e la tutela dell'ambiente deve pagare un prezzo elevato. dopo un'accurata ricerca, jiang mingshan ha guidato il team nello sviluppo di un nuovo materiale spray economico. secondo lui, questo tipo di vernice ha una maggiore riflettività solare e un migliore effetto di isolamento termico, che può ridurre efficacemente la temperatura della stanza e della superficie spruzzata. "questo rivestimento non solo può ridurre il consumo di energia per l'aria condizionata in aree con abbondante elettricità, ma anche alleviare le carenze di energia e raggiungere obiettivi di risparmio energetico e riduzione delle emissioni".
wei zhihao, membro esecutivo del malaysian youth council, ha affermato che per affrontare il cambiamento climatico, il governo malese ha promesso di ridurre l'obiettivo di emissioni di carbonio dall'originale 55% al 45% nel 2030 e di raggiungere l'obiettivo di zero emissioni di carbonio. entro il 2050. attualmente in malesia sono in fase di realizzazione più di 4.000 progetti di tecnologia verde.
wei zhihao ha sottolineato che, in quanto centro commerciale del sud-est asiatico, la malesia non solo dispone di ricche risorse tecnologiche verdi, ma ha anche un vivace ecosistema imprenditoriale. "ora abbiamo circa 4 miliardi di investimenti provenienti da investimenti esteri", ha detto wei zhihao. la malesia si trova al centro del sud-est asiatico e ha stretti contatti con i paesi circostanti. gli affitti interni e il costo della vita sono bassi ed è relativamente conveniente comunicare inglese. ha esteso un invito agli imprenditori e agli investitori cinesi: “spero che possiate unirvi alle dinamiche start-up della malesia!”
la visita del capo supremo dello stato della malesia in cina rende zhao wanzhen pieno di fiducia nel futuro. "sebbene la cina e la malesia possano essere influenzate da fattori quali l'incertezza economica globale, le fluttuazioni del mercato e la geopolitica, il rapporto tra i due paesi ha dimostrato una forte resilienza." lei ritiene che questa visita promuoverà ulteriormente la comunità cina-malesia con un futuro condiviso la costruzione porterà maggiori benefici alla popolazione dei due paesi e darà un contributo maggiore alla prosperità e alla stabilità regionale.
fonte: cliente del china youth daily
