le navi da guerra tedesche arrivarono nell’asia-pacifico per “mostrare” la loro presenza, ma guardavano nella direzione sbagliata.
2024-09-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
cui hongjian
dopo che nel marzo 2021 la fregata "bavaria" ha condotto la prima operazione di "attraversamento del mar cinese meridionale" della marina tedesca in 20 anni, le due navi da guerra tedesche la fregata "baden-württemberg" e la nave da rifornimento "francoforte" hanno recentemente "attraversato il mar cinese meridionale" "visita" la regione asia-pacifico navigando attraverso lo stretto di taiwan. il 16 le due navi da guerra tedesche iniziarono anche la loro prima visita nelle filippine dopo 20 anni.
per quanto riguarda il motivo per cui la nave tedesca “ha viaggiato per migliaia di miglia” verso l’asia-pacifico, prima che la “bavaria” salpasse più di tre anni fa, la marina tedesca ha affermato che era “per esprimere sostegno al giappone, agli stati uniti e altri partner e lavorare insieme per promuovere la pace, la libera navigazione e un ordine internazionale basato su regole”. per quanto riguarda il viaggio di questa nave tedesca di stazza e dimensioni maggiori nell'asia-pacifico, la germania non ha potuto fare una dichiarazione più fantasiosa di "mantenimento della libertà di navigazione", ma ha usato parole vaghe per lasciare spazio all'immaginazione e alle scuse. quando il piano di navigazione è stato annunciato nel maggio di quest'anno, il ministro della difesa tedesco pistorius ha affermato che "le tensioni nella regione (asia-pacifico) hanno messo sotto pressione la libertà di navigazione e il libero passaggio del commercio".
per alcuni tedeschi ed europei che si affidano solo ai media occidentali e all’opinione pubblica per comprendere la situazione mondiale, questa retorica può immaginare una scena in cui “la regione asia-pacifico è già tesa e turbolenta”. ma ciò che confonderà sicuramente i paesi e le persone nella regione dell’asia-pacifico è il motivo per cui la regione dell’asia-pacifico, molto più tranquilla, attira così tanti “visitatori” dall’esterno della regione che aumentano di anno in anno rispetto all’europa, dove i rischi per la sicurezza stanno aumentando. e dopo più di tre anni, e sullo sfondo di gravi cambiamenti nella situazione della sicurezza circostante, perché la germania è così persistente nel viaggiare a migliaia di chilometri per “mantenere la sicurezza nella regione asia-pacifico”?
da quando ha ritenuto che “i tempi sono cambiati” in risposta allo scoppio del conflitto russia-ucraina, la germania si è impegnata a raggiungere la priorità in materia di sicurezza e “rimilitarizzazione” dei potenziamenti della difesa nazionale. ciò si riflette anche nella sua tendenza all’escalation di creazione di un esercito presenza nella regione asia-pacifico centrale. se il viaggio inaugurale della nave tedesca nell'asia-pacifico nel 2021 è più un "test dell'acqua", allora i tentativi della germania di stabilire una presenza militare nell'asia-pacifico sono diventati da allora più mirati, durante i quali ha successivamente trasportato nell'esercitazione di sintesi tattica, questa volta la nave tedesca ha nuovamente scelto di "attraversare lo stretto di taiwan" come uno dei suoi obiettivi pianificati. usando il cosiddetto “mantenimento della libertà di navigazione” per aumentare la “tensione nell’asia-pacifico” o addirittura cercando di interferire nella questione di taiwan, la cina ovviamente non resterà a guardare. in risposta all'affermazione di un funzionario tedesco secondo cui le navi da guerra tedesche in transito nello stretto di taiwan "sostenevano effettivamente il principio della libertà di navigazione", un portavoce del ministero degli affari esteri cinese ha smentito il 13, affermando che la questione di taiwan non è una questione di libertà di navigazione, ma una questione legata alla sovranità e all'integrità territoriale della cina.
secondo il buon senso, come affrontare il conflitto russia-ucraina e le sue ricadute nella situazione attuale dovrebbero essere la massima priorità della politica di sicurezza tedesca; come sviluppare l’economia per compensare il deficit fiscale dovrebbe essere la priorità governo tedesco. tuttavia, dietro il comportamento anormale della germania c’è qualcosa di indicibile.
in primo luogo, la germania, che non ha autonomia strategica, “sosterrà i suoi alleati” nella regione dell’asia-pacifico come parte della tariffa per la protezione della sicurezza che paga agli stati uniti. per dimostrare che essa ha un "importante valore" per gli stati uniti, la germania non solo parla del "mantenimento della libertà di navigazione" inventata dagli stati uniti nell'asia-pacifico, ma presenta anche il cosiddetto "principio indivisibile di sicurezza eurasiatica" in un modo molto peculiare.
in secondo luogo, la coalizione di governo tedesca, che si trova in una situazione interna sempre più imbarazzante, ha appena subito un duro colpo a causa delle elezioni nella regione orientale. alcune forze del governo hanno bisogno di "mettere in mostra" la loro presenza militare nella lontana asia-pacifico deviare i conflitti interni e far sì che l’opinione pubblica nazionale dimentichi temporaneamente il governo di coalizione tripartitico già in imbarazzo.
il terzo è partire da una mentalità competitiva, mostrare presenza di fronte alla cina e accumulare gettoni per partecipare al gioco delle grandi potenze.
partendo da questa mentalità complicata e sotto la costante persuasione e istigazione dell’opinione pubblica occidentale, la germania segue l’esempio degli stati uniti nell’attuale devastata sicurezza europea e non è in grado di fare nulla nel cosiddetto “indo-pacifico”. direzione", dal mar cinese meridionale allo stretto di taiwan, dalle navi da guerra alla la presenza di aerei da combattimento è in costante aumento; non considera lo sviluppo dell'economia, del commercio e dell'interconnessione dei mercati come il fulcro della sua politica nell'asia-pacifico. al contrario, deve utilizzare i soldi delle finanze pubbliche sempre più ristrette per sostenere il suo ideale di stabilire una presenza militare nell’asia-pacifico e per proteggere alcune persone in germania l’immaginata “sicurezza dell’asia-pacifico”. ciò che vediamo è una germania che ha smarrito la strada alla ricerca di un senso di esistenza e si è messa maggiormente a rischio per ottenere le cosiddette "garanzie di sicurezza". per ironia della sorte, lo stato del baden-württemberg, da cui prende il nome la fregata tedesca, è una delle regioni economicamente più sviluppate della germania, e il suo commercio con la cosiddetta cina "impegnativa" e la regione "piena di rischi" dell'asia-pacifico , è la principale fonte di crescita economica e di entrate fiscali dello stato.
se ritornasse al buon senso e alla razionalità, la germania potrebbe mantenere il suo sviluppo economico, la stabilità politica e la prosperità sociale in modo efficace, e acquisire un senso di presenza internazionale in modo più rispettabile. essendo l’economia più grande d’europa e la più dipendente dall’estero, sostenere la globalizzazione, opporsi al protezionismo, fare soldi attraverso l’armonia e la cooperazione vantaggiosa per tutti sono i modi migliori per ringiovanire l’economia tedesca e uscire dall’attuale situazione difficile dei partiti politici tradizionali; hanno cambiato idea e hanno il coraggio di affrontare i problemi interni. questa è la via d’uscita per la politica tedesca per uscire dalla sua situazione difficile e ricostruire il consenso.
allo stesso modo, se la profonda paura e la riflessione sulla guerra e sul caos impresse nel cuore si trasformassero nella ferma convinzione e nell’azione decisiva per sopprimere i conflitti e respingere la guerra attraverso mezzi pacifici e diplomatici, una germania del genere sarà migliore di un paese che perde costantemente stessa. “trasformando gli aratri in navi”, la germania, che sta trascinando verso il basso l’economia e incapace di risolvere i conflitti politici, guadagnerà più rispetto dal mondo esterno e avrà più qualifiche e potenzialità per entrare nei ranghi delle potenze mondiali. (l'autore è professore presso l'istituto di studi avanzati sulla governance regionale e globale dell'università di studi esteri di pechino) ▲#百家快播#