notizia

xinhua news agency, hefei, 11 settembre è l'inizio dell'autunno ad anqing, con un sole caldo e una vegetazione lussureggiante. da quel momento in poi, il fiume yangtze scorre verso est e infine si fonde nel vasto oceano pacifico.

non lontano dalla riva del fiume, la sala espositiva dei rottami dei bombardieri flying tigers aiutati dalla cina nel villaggio di hui, città di zhanghu, contea di wangjiang, città di anqing, provincia di anhui, che è in fase di ristrutturazione e ammodernamento, ha accolto il suo primo gruppo di ospiti il 10 - membri della us-china aviation heritage foundation e la delegazione americana delle tigri volanti composta da discendenti dei veterani delle tigri volanti.

"attraversando mezzo mondo, sono arrivato nel luogo dove i miei padri hanno combattuto e sacrificato. ho visto e toccato per la prima volta i rottami del bombardiere. lo ricorderò per il resto della mia vita. nella sala espositiva, 70 anni." -old green, presidente della us-china aviation heritage foundation, ha detto con profonda emozione fissando i rottami del bombardiere flying tigers di fronte a lui, allungò la mano per toccarlo delicatamente di tanto in tanto.

il 10 settembre, green, presidente della us-china aviation heritage foundation, ha toccato i rottami del bombardiere flying tigers nella sala espositiva dei rottami del bombardiere flying tigers nel villaggio di hui, città di zhanghu, contea di wangjiang, città di anqing, anhui provincia. foto del giornalista della xinhua news agency guo chen

"questo ragazzone che è stato testimone della storia è stato ripescato con una rete da pesca." ma jinbing, un abitante musulmano di 56 anni, ha detto che nel 2013, lui e i suoi compagni pescatori hanno accidentalmente recuperato i rottami di tre aerei da caccia dal fiume, incluso il carrello di atterraggio, motore e parti.

"quando li abbiamo raccolti per la prima volta, la nostra intuizione ci ha detto che erano molto importanti, quindi tutti li sorvegliavano giorno e notte sulla riva." ma jinbing ha detto che dopo l'identificazione, il governo locale ha immediatamente costruito uno showroom per proteggerli ed esporli ha portato con sé la figlia, il genero e parenti e amici che sono stati lì molte volte.

negli ultimi 10 anni dalla sua fondazione, lo showroom ha attirato più di 600.000 visitatori, la maggior parte dei quali adolescenti provenienti da tutta la cina. la guida volontaria più anziana del museo è l'insegnante in pensione wang maofang, 71 anni. ha detto: "le storie vere e toccanti commuovono ancora gruppi di cinesi che vengono in visita, e mi ispira anche a mantenerle".

"i cinesi apprezzano l'amore e la giustizia. le storie storiche di noi che abbiamo combattuto insieme ai piloti americani durante la guerra anti-giapponese verranno sicuramente tramandate di generazione in generazione in futuro", ha affermato ma jinbing.

"grazie! tutto quello che fai è fantastico." dopo aver ascoltato la storia, green si fece avanti in fretta e gli tenne le mani. non ci capiamo con la lingua, ma ci capiamo a memoria.

nel 1941, un gruppo di giovani piloti americani, guidati dal generale chennault, formò l'aeronautica volontaria americana in cina dell'aeronautica cinese e venne in cina per combattere l'aggressione fascista giapponese. nel dicembre dello stesso anno vinsero la loro prima battaglia su kunming. i cinesi chiamano affettuosamente questa unità le "tigri volanti".

secondo le statistiche, durante le operazioni delle tigri volanti in aiuto della cina, più di 2.000 membri americani delle tigri volanti morirono in combattimento e più di 200 membri in difficoltà furono salvati dal popolo cinese.

"il 95% dei piloti che sbarcarono furono salvati dai cinesi, e solo pochi caddero nelle mani dei giapponesi. non importa dove caddero i paracadute dei piloti americani, furono salvati dai cinesi..." ha detto chennault nelle sue memorie "la strada del guerriero" ha scritto.

il governo cinese ha sempre apprezzato la profonda amicizia tra i popoli cinese e americano, che condividevano lo stesso odio nella lotta contro il fascismo giapponese. recentemente ha annunciato per la prima volta un elenco di 2.590 eroi dell’aviazione americana anti-giapponese e ne ha stabiliti i nomi rilevanti. musei e memoriali nel sichuan, hunan, yunnan e in altri luoghi e parchi storici, che hanno portato alla creazione di una serie di "scuole di amicizia delle tigri volanti".

margaret kincannon, la figlia del giocatore dei flying tigers james mills, è testimone e documentatrice di questa storia.

oggi, la maggior parte degli americani non conosce la storia delle tigri volanti e margaret kincannon spera di utilizzare il suo nuovo libro per promuovere questa meravigliosa storia. “ciò che ha fatto la vecchia generazione, possiamo anche riprenderlo”.

"è molto importante lavorare insieme, e abbiamo ancora bisogno di questo tipo di relazione oggi." ha detto ai giornalisti che, sebbene vivano su entrambe le sponde del pacifico e abbiano colori della pelle e razze diverse, le persone dei due paesi hanno le stesse caratteristiche. aspirazioni alla pace e alla giustizia.

il 10 settembre, margaret kincannon, la figlia del membro dei flying tigers james mills, ha scattato una foto dei flying tigers nella sala espositiva del relitto del bombardiere flying tigers nella città di zhanghu, contea di wangjiang, città di anqing, provincia di anhui . foto del giornalista della xinhua news agency guo chen

durante questo viaggio di ricerca, la delegazione americana delle tigri volanti ha visitato nanchino, jiangsu, zhijiang, hunan e altri luoghi.

"gli scambi interpersonali possono creare fiducia e comprensione reciproca." wu jianhong, direttore del zhijiang flying tigers memorial hall, ha affermato che il flying tigers memorial hall non dovrebbe solo mostrare al pubblico la storia della cina e degli stati uniti in lotta. fianco, ma registrano anche la storia del popolo cinese e degli stati uniti. l'eredità dell'amicizia.

migliorare la comprensione reciproca e promuovere gli scambi tra giovani cinesi e americani sono le passioni di green. "la sala espositiva dei rottami dei bombardieri flying tigers che aiutarono la cina nel villaggio di hui è un buon esempio. la nostra fondazione è pronta a partecipare alla ristrutturazione e alla costruzione della sede qui, e in futuro ci impegneremo anche a stabilire rapporti amichevoli tra le scuole americane e le scuole locali", ha detto.

uscendo dalla sala espositiva, green si voltò ancora una volta per guardare i rottami dell'attentatore e rimase lì a lungo.

(agenzia di stampa xinhua)