νέα

χαρακτηριστικό: συνέχιση της «φιλίας πετώντας τίγρη» στην κίνα

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

πρακτορείο ειδήσεων xinhua, χεφέι, 11 σεπτεμβρίου είναι αρχές φθινοπώρου στο anqing, με ζεστή ηλιοφάνεια και καταπράσινο. από τότε, ο ποταμός yangtze ρέει ανατολικά και τελικά συγχωνεύεται στον απέραντο ειρηνικό ωκεανό.

όχι πολύ μακριά από την όχθη του ποταμού, η αίθουσα έκθεσης για τα συντρίμμια των βομβαρδιστικών flying tigers με τη βοήθεια της κίνας στο χωριό hui, στην πόλη zhanghu, στην κομητεία wangjiang, στην πόλη anqing, στην επαρχία anhui, η οποία ανακαινίζεται και αναβαθμίζεται, υποδέχτηκε την πρώτη παρτίδα των επισκεπτών της. στις 10 - μέλη του ιδρύματος αεροπορικής κληρονομιάς ηπα-κίνας και της αντιπροσωπείας της αμερικανικής flying tigers που αποτελείται από απογόνους βετεράνων της flying tigers.

"διασχίζοντας τον μισό κόσμο, ήρθα στο μέρος όπου οι πατέρες μου πολέμησαν και θυσίασαν. είδα και άγγιξα τα συντρίμμια του βομβαρδιστή για πρώτη φορά. θα το θυμάμαι για το υπόλοιπο της ζωής μου." -ο χρονών γκριν, πρόεδρος του ιδρύματος αεροπορικής κληρονομιάς ηπα-κίνας, είπε με στοργή κοιτάζοντας τα συντρίμμια του βομβαρδιστικού flying tigers μπροστά του, άπλωσε το χέρι του για να το αγγίξει απαλά από καιρό σε καιρό.

στις 10 σεπτεμβρίου, ο green, πρόεδρος του ιδρύματος αεροπορικής κληρονομιάς ηπα-κίνας, άγγιξε τα συντρίμμια του βομβαρδιστικού flying tigers στην αίθουσα έκθεσης των συντριμμιών του βομβαρδιστή flying tigers στο χωριό hui, στην πόλη zhanghu, στην κομητεία wangjiang, στην πόλη anqing, στο anhui. επαρχία. φωτογραφία από τον δημοσιογράφο του ειδησεογραφικού πρακτορείου xinhua guo chen

"αυτός ο μεγάλος τύπος που είδε την ιστορία ψαρεύτηκε με ένα δίχτυ ψαρέματος, ένας 56χρονος μουσουλμάνος χωρικός, είπε ότι το 2013, αυτός και οι συνάδελφοί του διέσωσαν κατά λάθος τρία συντρίμμια μαχητικού αεροπλάνου, συμπεριλαμβανομένου του ποταμού." εξοπλισμός προσγείωσης, κινητήρας και εξαρτήματα.

«όταν τα πήραμε για πρώτη φορά, η διαίσθησή μας μάς είπε ότι ήταν πολύ σημαντικά, οπότε όλοι τους φύλαγαν μέρα και νύχτα στην ακτή, ο ma jinbing είπε ότι μετά την αναγνώριση, η τοπική κυβέρνηση έχτισε αμέσως έναν εκθεσιακό χώρο για προστασία και έκθεση». πήρε την κόρη του, τον γαμπρό του και συγγενείς και φίλοι του έχουν πάει πολλές φορές.

τα τελευταία 10 χρόνια από την ίδρυσή του, ο εκθεσιακός χώρος έχει προσελκύσει περισσότερους από 600.000 επισκέπτες, οι περισσότεροι από τους οποίους είναι έφηβοι από όλη την κίνα. η πιο ανώτερη εθελόντρια ξεναγός στο μουσείο είναι η 71χρονη συνταξιούχος δασκάλα γουάνγκ μαοφάνγκ είπε: «οι πραγματικές και συγκινητικές ιστορίες εξακολουθούν να συγκινούν παρτίδες κινέζων που έρχονται να το επισκεφτούν και επίσης με εμπνέει να μείνω σε αυτό.

"οι κινέζοι εκτιμούν την αγάπη και τη δικαιοσύνη. οι ιστορικές ιστορίες για εμάς που πολεμούσαμε μαζί με αμερικανούς πιλότους κατά τη διάρκεια του αντι-ιαπωνικού πολέμου θα μεταδοθούν σίγουρα από γενιά σε γενιά στο μέλλον."

"σε ευχαριστώ! ό,τι κάνεις είναι καταπληκτικό, αφού άκουσε την ιστορία, ο γκριν προχώρησε βιαστικά και του κράτησε τα χέρια." δεν καταλαβαινόμαστε από τη γλώσσα, αλλά καταλαβαίνουμε ο ένας τον άλλον από την καρδιά.

το 1941, μια ομάδα νεαρών αμερικανών πιλότων, με επικεφαλής τον στρατηγό chennault, σχημάτισαν την αμερικανική εθελοντική αεροπορία της κινεζικής πολεμικής αεροπορίας στην κίνα και ήρθαν στην κίνα για να πολεμήσουν ενάντια στην ιαπωνική φασιστική επιθετικότητα. τον δεκέμβριο του ίδιου έτους κέρδισαν την πρώτη τους μάχη επί του κουνμίνγκ. ο κινεζικός λαός αποκαλεί με στοργή αυτή τη μονάδα «ιπτάμενες τίγρεις».

σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, κατά τη διάρκεια των επιχειρήσεων των flying tigers για να βοηθήσουν την κίνα, περισσότερα από 2.000 μέλη της american flying tigers πέθαναν στη μάχη και περισσότερα από 200 μέλη σε κίνδυνο διασώθηκαν από τον κινεζικό λαό.

"το 95% των πιλότων προσγείωσης διασώθηκαν από τους κινέζους και μόνο λίγοι έπεσαν στα χέρια των ιαπώνων. όπου κι αν έπεσαν τα αλεξίπτωτα των αμερικανών πιλότων, σώθηκαν από τους κινέζους..." είπε ο chennault στα απομνημονεύματά του «ο δρόμος του πολεμιστή» έγραψε.

η κινεζική κυβέρνηση πάντα αγαπούσε τη βαθιά φιλία μεταξύ των κινεζικών και των αμερικανικών λαών που μοιράζονταν το ίδιο μίσος στον αγώνα κατά του ιαπωνικού φασισμού πρόσφατα ανακοίνωσε για πρώτη φορά μια λίστα με 2.590 αμερικανούς αντι-ιαπωνικούς ήρωες της αεροπορίας και καθιέρωσε σχετικούς. μουσεία και μνημεία στο σετσουάν, το χουνάν, το γιουνάν και άλλα μέρη και πάρκα πολιτιστικής κληρονομιάς, τα οποία οδήγησαν στην ίδρυση μιας σειράς «σχολές φιλίας ιπτάμενων τίγρεων».

η margaret kincannon, η κόρη του παίκτη των flying tigers, james mills, είναι μάρτυρας και καταγραφέας αυτής της ιστορίας.

σήμερα, οι περισσότεροι αμερικανοί δεν γνωρίζουν την ιστορία των flying tigers και η margaret kincannon ελπίζει να χρησιμοποιήσει το νέο της βιβλίο για να προωθήσει αυτήν την υπέροχη ιστορία. «ό,τι έχει κάνει η παλαιότερη γενιά, μπορούμε να το αναλάβουμε κι εμείς».

«είναι πολύ σημαντικό να δουλεύουμε μαζί και χρειαζόμαστε ακόμα αυτό το είδος σχέσης σήμερα, είπε στους δημοσιογράφους ότι παρόλο που ζουν και στις δύο πλευρές του ειρηνικού και έχουν διαφορετικά χρώματα δέρματος και φυλές, οι άνθρωποι των δύο χωρών έχουν το ίδιο». φιλοδοξίες για ειρήνη και δικαιοσύνη.

στις 10 σεπτεμβρίου, η margaret kincannon, η κόρη του μέλους των flying tigers, james mills, τράβηξε μια φωτογραφία των flying tigers στην αίθουσα έκθεσης των συντριμμιών του βομβαρδιστικού flying tigers στην πόλη zhanghu, στην κομητεία wangjiang, στην πόλη anqing, στην επαρχία anhui . φωτογραφία από τον δημοσιογράφο του ειδησεογραφικού πρακτορείου xinhua guo chen

κατά τη διάρκεια αυτού του ταξιδιού αναζήτησης, η αντιπροσωπεία των american flying tigers επισκέφτηκε το nanjing, το jiangsu, το zhijiang, το hunan και άλλα μέρη.

«οι ανταλλαγές μεταξύ ανθρώπων μπορούν να οικοδομήσουν αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, ο γου τζιανχόνγκ, διευθυντής της αίθουσας μνήμης ιπτάμενων τίγρεων, είπε ότι η αίθουσα μνήμης flying tigers δεν πρέπει να δείχνει στο κοινό την ιστορία της μαχητικής πλευράς της κίνας και των ηνωμένων πολιτειών». δίπλα, αλλά και καταγράψτε την ιστορία των ανθρώπων της κίνας και των ηνωμένων πολιτειών η κληρονομιά της φιλίας.

η ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης και η προώθηση των ανταλλαγών μεταξύ κινέζων και αμερικανών νέων είναι τα πάθη του green. "η αίθουσα έκθεσης των συντριμμιών των βομβαρδιστικών flying tigers που βοήθησαν την κίνα στο χωριό χούι είναι ένας καλός φορέας. το ίδρυμά μας είναι έτοιμο να συμμετάσχει στην ανακαίνιση και την κατασκευή του χώρου εδώ και στο μέλλον θα προσπαθήσουμε επίσης να δημιουργήσουμε φιλικές σχέσεις μεταξύ αμερικανικών σχολείων και τοπικών σχολείων», είπε.

φεύγοντας από τον εκθεσιακό χώρο, ο γκριν γύρισε για άλλη μια φορά για να κοιτάξει πίσω στα συντρίμμια του βομβαρδιστή και στάθηκε εκεί για πολλή ώρα.

(πρακτορείο ειδήσεων xinhua)

αναφορά/σχόλια